

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Cladribine iyimithi yokwelapha ngamakhemikhali esetshenziswa odokotela ukwelapha izinhlobo ezithile zomdlavuza wegazi, ikakhulukazi i-hairy cell leukemia. Le mithi isebenza ngokuphazamisa ikhono lamaseli omdlavuza lokukhula nokuzala, okusiza umzimba wakho ukuthi ulwe nesifo ngempumelelo enkulu.
Uma inikezwa ngendlela yokufaka ngemithambo yegazi (IV), i-cladribine ihamba ngqo emgudwini wakho wegazi lapho ingafinyelela khona amaseli omdlavuza emzimbeni wakho wonke. Ithimba lakho lezempilo lizokuqapha ngokucophelela ngesikhathi sokwelashwa ukuze liqinisekise ukuthi imithi isebenza ngokuphepha nangempumelelo.
I-Cladribine ingeyeqembu lemithi ebizwa ngokuthi ama-purine nucleoside analogs. Cabanga ngayo njengethuluzi elikhethekile elilingisa izinto zemvelo ezidingwa amaseli akho ukuze asebenze, kodwa ngoshintsho oluqondiswe ngqo kumaseli omdlavuza.
Le mithi ithathwa njengokwelashwa okuqondiwe ngoba isebenza kahle ezinhlotsheni ezithile zamaseli amhlophe egazi asebe nomdlavuza. Ngokungafani neminye imithi yokwelapha ngamakhemikhali ebanzi, i-cladribine inendlela eqondiswe kakhulu yokulwa nomdlavuza.
Uhlobo lokufaka ngemithambo yegazi luvumela imithi ukuthi ingene ngqo emgudwini wakho wegazi, iqinisekisa ukuthi ifinyelela kuzo zonke izindawo zomzimba wakho lapho amaseli omdlavuza angase abe khona. Le ndlela yokuletha isiza ukukhulisa ukusebenza kahle komuthi ngenkathi ivumela ithimba lakho lezokwelapha ukuthi lilawule umthamo ngokunembile.
I-Cladribine isetshenziswa ikakhulukazi ukwelapha i-hairy cell leukemia, uhlobo olungavamile lomdlavuza wegazi oluthinta amaseli amhlophe egazi abizwa ngokuthi ama-B-lymphocytes. Lesi simo sithola igama laso ngoba amaseli omdlavuza abonakala “enoboya” ngaphansi kwe-microscope.
Udokotela wakho angase futhi anqume i-cladribine eminye imidlavuza yegazi, okuhlanganisa izinhlobo ezithile zama-lymphomas kanye ne-chronic lymphocytic leukemia. Lezi zimo zihilela amaseli amhlophe egazi angavamile azala ngokungapheli.
Kwezinye izimo, odokotela basebenzisa i-cladribine lapho ezinye izindlela zokwelapha zingasebenzi kahle noma lapho umdlavuza ubuyele ngemva kokwelashwa kwangaphambili. Udokotela wakho we-oncologist uzoqaphela ukuthi lo muthi ulungele isimo sakho esithile ngokuya ngohlobo lomdlavuza wakho, impilo yonke, nomlando wokwelashwa.
I-Cladribine isebenza ngokungena emangqamuzaneni omdlavuza futhi iphazamise i-DNA yawo, okuyinto ebonisa ukuthi amangqamuzana akhula futhi ahlukaniswe kanjani. Uma isingaphakathi kweseli, umuthi uguqulwa ube yifomu elisebenzayo eliphazamisa ikhono leseli lokuzilungisa.
Lo muthi usebenza kahle ikakhulukazi ezinhlotsheni ezithile zamangqamuzana omdlavuza ngoba kunzima ukuwaqeda nokukhipha umuthi uma ungene. Amangqamuzana ajwayelekile ngokuvamile angakwazi ukucubungula futhi aqede i-cladribine ngempumelelo enkulu, okusiza ukuvikela izicubu ezinempilo.
Lo muthi uqondise ngqo amangqamuzana ahlukanisayo, yingakho usebenza kahle kangako emangqamuzaneni omdlavuza aphindaphindayo ngokushesha. Le ndlela eqondiwe isiza ukunciphisa ukulimala kwamangqamuzana anempilo ngenkathi ikhuphula umthelela kulawo anomdlavuza.
I-Cladribine inikezwa kuphela ngomugqa we-intravenous (IV) esibhedlela noma esikhungweni sokwelapha esikhethekile. Awukwazi ukuthatha lo muthi ekhaya, futhi kudinga ukugadwa ngokucophelela kwezokwelapha ngaso sonke isikhathi sokwelashwa.
Ithimba lakho lezempilo lizofaka ishubhu elincane emthanjeni engalweni yakho noma esifubeni, lapho umuthi uzogeleza kancane kancane amahora amaningana. Isikhathi esiqondile sincike ohlelweni lwakho lokwelashwa oluthile, kodwa ukufakwa kungathatha phakathi kwamahora angu-2 kuya kwangu-24.
Ngaphambi kokwelashwa kwakho, ungase uthole eminye imithi ukusiza ukuvimbela isicanucanu noma ukusabela komzimba. Ithimba lakho lezokwelapha lizogada izimpawu zakho ezibalulekile futhi libheke noma yimaphi ama-side effects ngesikhathi sokufakwa.
Akudingeki ukuthi ulandele imikhawulo ekhethekile yokudla ngaphambi kokwelashwa, kodwa ukuhlala unamanzi ngokwanele ngokuphuza amanzi amaningi kungasiza umzimba wakho ukuthi usebenze imithi ngempumelelo. Udokotela wakho uzohlinzeka ngemiyalelo ethile mayelana nokudla nokuphuza ngaphambi kokuqokwa kwakho.
Ubude bokwelashwa nge-cladribine buhlukahluka kakhulu kuye ngesimo sakho esithile nokuthi usabela kanjani emuthini. Abantu abaningi bathola ukwelashwa izinsuku ezi-5 kuya kweziyi-7 zilandelana, kodwa lokhu kungahluka kusuka kumjikelezo owodwa kuya emijikelezweni eminingi ehlukaniswe ngamasonto.
Udokotela wakho uzoqapha ukubalwa kwegazi lakho nempilo yonke njalo ukuze anqume ukuthi nini ukuqhubeka, ukumisa, noma ukuyeka ukwelashwa. Abanye abantu bangase badinge umjikelezo owodwa kuphela wokwelashwa, kanti abanye bangase badinge imijikelezo eminingi ezinyangeni eziningi.
Izindaba ezinhle ukuthi abantu abaningi abanomdlavuza wegazi we-hairy cell bathola ukuxolelwa okuhlala isikhathi eside ngemva kokuqeda ukwelashwa kwabo nge-cladribine. Udokotela wakho we-oncologist uzosebenzisa izivivinyo zegazi namanye amathuluzi okuqapha ukuze alandele intuthuko yakho futhi alungise uhlelo lwakho lokwelashwa njengoba kudingeka.
Njengemithi eminingi ye-chemotherapy, i-cladribine ingabangela imiphumela emibi njengoba isebenza ukulwa namaseli omdlavuza. Ukuqonda okufanele ukulindele kungakusiza ukuthi uzizwe ulungiseleleke kakhulu futhi wazi ukuthi nini ongaxhumana nethimba lakho lezempilo.
Imiphumela emibi evame kakhulu ongase uyithole ihlanganisa ukukhathala, isicanucanu, umkhuhlane, nekhanda. Lezi zimpawu ngokuvamile zenzeka ezinsukwini zokuqala zokwelashwa futhi zingase zihlale amasonto amaningana njengoba umzimba wakho uzivumela emuthini.
Nawa amanye imiphumela emibi evame kakhulu abantu abaningi abayitholayo:
Le miphumela evamile emibi ngokuvamile iyalawuleka ngokunakekelwa okusekelayo futhi ivame ukuthuthuka njengoba umzimba wakho ululama ekwelashweni.
Imiphumela emibi engathi sína ingenzeka, nakuba ingavamile. Lokhu kudinga ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha nokuqashwa ngokucophelela yithimba lakho lezempilo:
Ithimba lakho lezokwelapha lizokuqapha ngokucophelela ukuze lithole le miphumela engathi sína futhi linikeze ukwelashwa ngokushesha uma kwenzeka.
Abanye abantu bangase babe nemiphumela engavamile kodwa engathi sína yesikhathi eside, okuhlanganisa nengozi eyengeziwe yokuthuthukisa ezinye izinhlobo zomdlavuza eminyakeni eminingi ngemva kokwelashwa. Udokotela wakho uzoxoxa nawe ngalezi zingozi futhi enze uhlelo lokuqapha isikhathi eside ukuze kubanjwe noma yiziphi izinkinga ezingase zibe khona ekuqaleni.
I-Cladribine ayiphephile kuwo wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzohlola ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha ngaphambi kokuncoma lokhu kwelashwa. Izimo ezithile nezimo zenza lo muthi ube yingozi kakhulu ukuthi usetshenziswe ngokuphepha.
Akufanele uthole i-cladribine uma ukhulelwe noma uncelisa, njengoba ingalimaza ingane esakhula. Abesifazane abangase bakhulelwe kufanele basebenzise izindlela zokulawula inzalo ezisebenzayo ngesikhathi sokwelashwa kanye nezinyanga eziningana ngemva kwalokho.
Nawa amakhondishini amakhulu avamile ukuvimbela umuntu ukuthi angasebenzisi i-cladribine ngokuphepha:
Udkt wakho uzosebenzisa ukuqapha okwengeziwe uma unomlando wezinkinga zenhliziyo, izifo zesimiso somzimba, noma uthole ezinye izindlela zokwelapha ngamakhemikhali muva nje.
Ubudala bodwa abukuvimbeli ekutholeni i-cladribine, kodwa abantu abadala bangase badinge ukuqashwa okuseduze futhi mhlawumbe izilinganiso ezilungisiwe. Ithimba lakho lezempilo lizocabangela impilo yakho yonke kanye nezinga lokufaneleka lapho lenza izinqumo zokwelapha.
I-Cladribine yokusetshenziswa ngemithambo itholakala ngaphansi kwamagama amaningi ebhrendi, i-Leustatin iyigama elaziwa kakhulu e-United States. Le nguqulo yegama lebhrendi iqukethe isithako esifanayo esisebenzayo njenge-cladribine ejwayelekile.
Amanye amagama ebhrendi ongahlangana nawo afaka i-Litak kwamanye amazwe, nakuba ukutholakala kuhluka ngokuya ngendawo. Ikhemisi lakho noma isikhungo sokwelapha lizokwazisa ukuthi yiliphi igama lebhrendi elithile noma inguqulo ejwayelekile ozoyithola.
Noma ngabe uthola igama lebhrendi noma inguqulo ejwayelekile, umuthi usebenza ngendlela efanayo futhi unempumelelo efanayo. Umshwalense wakho ungase uthonye ukuthi yiliphi inguqulo udokotela wakho ayincomayo, kodwa zombili izinketho zinikeza ukwelashwa okulinganayo.
Eminye imithi eminingi ingelapha i-leukemia yamaseli anezinwele kanye nomdlavuza wegazi ohlobene uma i-cladribine ingakulungele. Udokotela wakho uzokhetha enye indlela engcono kakhulu ngokusekelwe esimweni sakho esithile, isimo sempilo, kanye nomlando wokwelashwa.
I-Pentostatin ngomunye umuthi wokwelapha ngamakhemikhali osebenza ngendlela efanayo ne-cladribine futhi ngokuvamile ithathwa njengokwelashwa okusebenzayo ngokulinganayo komugqa wokuqala we-leukemia yamaseli anezinwele. Abanye odokotela bakhetha enye ngaphezu kwenye ngokuya ngolwazi lwabo kanye nezimo zakho.
Ezinye izinketho zokwelapha zingabandakanya:
Udkt wakho wezifo zomdlavuza uzoxoxa ngalezi ezinye izindlela nawe uma i-cladribine ingeyona inketho efanele, eqinisekisa ukuthi uthola ukwelashwa okufanele kakhulu isimo sakho.
Kokubili i-cladribine ne-pentostatin ziyindlela yokwelapha esebenza kahle kakhulu ye-hairy cell leukemia, futhi izifundo zezokwelapha zibonisa ukuthi zisebenza kahle ngokulinganayo kubantu abaningi. Ukukhetha phakathi kwazo kuvame ukuncika kulwazi lukadokotela wakho, izimo zakho zempilo ezithile, nemiphumela engase ibe khona.
I-Cladribine ngokuvamile idinga imijikelezo yokwelapha embalwa kune-pentostatin, okuthile abanye abantu abakuthandayo ngoba kusho ukuvakashela esibhedlela okumbalwa. Kodwa-ke, i-pentostatin ingase ibangele imiphumela emibi ehlukene engase ibe ngcono kubanye abantu.
Udkt wakho uzocabangela izinto ezinjengokusebenza kwezinso zakho, ukwelashwa kwangaphambilini, nempilo yonke lapho ekhetha phakathi kwale mithi. Zombili zinamarekhodi amahle kakhulu okufeza ukuxolelwa okuhlala isikhathi eside kubantu abane-hairy cell leukemia.
I-Cladribine ingaba yinselele kubantu abanezinkinga zezinso ngoba izinso zakho zisiza ukucubungula nokukhipha imithi emzimbeni wakho. Uma unezifo zezinso ezithambile, udkt wakho angase akwazi ukukuchazela i-cladribine kodwa ngomthamo ophansi nokuqapha njalo.
Abantu abanezifo zezinso ezinzima ngokuvamile abakwazi ukuthola i-cladribine ngokuphepha, njengoba imithi ingakha emazingeni ayingozi emzimbeni. Udkt wakho uzohlola ukusebenza kwezinso zakho ngaphambi kokuqala ukwelashwa futhi aqhubeke nokuqapha ngesikhathi sonke sokunakekelwa kwakho.
Xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha uma uba nomkhuhlane, ukuphuma kwegazi okungajwayelekile, isicanucanu esikhulu esikuvimbela ukuthi ungadli noma uphuze, noma izimpawu zokutheleleka njengokukhwehlela okuqhubekayo noma ukuchama okubuhlungu. Lezi zimpawu zingabonisa izinkinga ezingathi sína ezidinga ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha.
Isikhungo sakho sokwelashwa kufanele sikunikeze imiyalelo ethile nezinombolo zokuxhumana eziphuthumayo ngaphambi kokuthi uqale ukwelashwa. Unganqikazi ukushaya ucingo uma ukhathazekile nganoma yiziphi izimpawu, ngisho noma zibonakala zincane.
Ithimba lakho lezokwelapha lizohlola ukubalwa kwegazi lakho njalo, ngokuvamile ngaphambi komjikelezo ngamunye wokwelashwa kanye nangezikhathi ezithile ngemva kwalokho. Lezi zivivinyo zisiza ukuqinisekisa ukuthi imithi iyasebenza kahle nokuthi amaseli akho egazi ayalulama njengoba kulindelekile.
Uzoba nokuhlolwa komzimba okuvamile futhi ungase udinge ezinye izivivinyo ezinjenge-bone marrow biopsies ukuqapha impendulo yakho ekwelashweni. Lokhu kuqapha ngokucophelela kusiza udokotela wakho ukuthi alungise uhlelo lwakho lokunakekela futhi abambe noma yiziphi izinkinga ezingaba khona ekuqaleni.
Abantu abaningi baqala ukubona ngcono ekubalweni kwegazi labo phakathi kwamasonto angu-4 kuya kwangu-8 ngemva kokuqeda ukwelashwa, nakuba kungase kuthathe izinyanga eziningana ukuze kuzuzwe inzuzo ephelele. Udokotela wakho uzosebenzisa izivivinyo zegazi namanye amathuluzi okuqapha ukuze alandelele inqubekela phambili yakho.
Ukuxolelwa okuphelele, lapho amaseli omdlavuza engasabonakali, ngokuvamile kwenzeka phakathi kwezinyanga ezingu-2 kuya kwezingu-6 ngemva kokwelashwa. Nokho, wonke umuntu usabela ngendlela ehlukile, futhi udokotela wakho uzohlinzeka ngamalungelo alungiselelwe ngokuqondile ngokusekelwe esimweni sakho esithile.
Ikhono lakho lokusebenza ngesikhathi nangemva kokwelashwa nge-cladribine lincike ezintweni eziningana, okuhlanganisa izidingo zakho zomsebenzi, indlela ozosabela ngayo emuthini, nempilo yakho yonke. Abantu abaningi kudingeka bathathe ikhefu emsebenzini, ikakhulukazi emasontweni ambalwa okuqala okwelashwa lapho imiphumela emibi ingenzeka kakhulu.
Xoxa ngesimo sakho somsebenzi nethimba lakho lezempilo ekuqaleni kwenqubo yokuhlela ukwelashwa. Bangakusiza ukuthi uqonde okulindelekile futhi bangase bakwazi ukuhlinzeka ngemibhalo yomqashi wakho uma udinga ikhefu lezempilo.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.