

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Daratumumab-and-hyaluronidase-fihj yindlela yokwelapha umdlavuza eqondiwe ehlanganisa imithi emibili ukusiza ukulwa ne-multiple myeloma, uhlobo lomdlavuza wegazi. Lokhu kwelashwa okuhlanganisiwe kunikezwa njengomjovo ngaphansi kwesikhumba sakho, okwenza ukwelashwa kube lula kunezindlela zokufaka imithambo ngendlela evamile. Umuthi usebenza ngokusiza amasosha akho omzimba ukuthi aqaphele futhi ahlaselwe amaseli omdlavuza ngenkathi kwenza kube lula ukuthi umuthi usakazeke ezicutshini zomzimba wakho.
Lo muthi empeleni imithi emibili esebenza ndawonye njengeqembu. I-Daratumumab iyi-monoclonal antibody eqondise amaprotheni athile kumaseli omdlavuza, kuyilapho i-hyaluronidase-fihj isebenza njengomsizi ovumela i-daratumumab ukuthi isakazeke ngempumelelo ngaphezulu kwezicubu zomzimba wakho.
Cabanga nge-daratumumab njengemishini eqondisiwe efuna amaseli omdlavuza emnkantsheni wakho nasegazini. Ingxenye ye-hyaluronidase isebenza njengomthambisi wezicubu, okwesikhashana ichithe izithiyo phakathi kwamaseli ukuze i-daratumumab ifinyelele amaseli omdlavuza kalula. Ngokuhlanganyela, bakha inketho yokwelapha esebenza kahle futhi elula.
Lokhu kuhlanganiswa kuklanyelwe ngqo ukujovwa ngaphansi kwesikhumba, okusho ukuthi kungena ngaphansi kwesikhumba sakho kunokuthi kungene ngqo egazini lakho. Le ndlela ngokuvamile ithatha isikhathi esincane kakhulu kunezindlela zokwelapha ze-IV zendabuko futhi ngokuvamile ingaqedwa ehhovisi likadokotela wakho ngemizuzu engu-15-30.
Lo muthi usetshenziselwa ikakhulukazi ukwelapha i-multiple myeloma, umdlavuza othinta amaseli e-plasma emnkantsheni wakho. Ingasetshenziswa kokubili ezigulini ezisanda kutholakala kanye nalabo umdlavuza wabo obuyile ngemva kokwelashwa kwangaphambilini.
Udktora wakho angase ancome lolu hlobo lokwelashwa uma amaseli e-multiple myeloma enezimpawu zamaprotheni athile okuthi i-daratumumab ingawahlosi ngempumelelo. Umuthi uvame ukusetshenziswa kanye nezinye izindlela zokwelapha umdlavuza njenge-chemotherapy noma imithi ye-immunomodulatory ukuze kwakhiwe uhlelo lokwelashwa olubanzi.
Kwezinye izimo, odokotela bangase futhi basebenzise lo muthi ezinhlotsheni ezithile ze-light chain amyloidosis, isimo esingavamile lapho amaprotheni angavamile akha emzimbeni wakho. Kodwa-ke, i-multiple myeloma isahlala siyisizathu esivame kakhulu sokunquma le ndlela yokwelapha ehlanganisiwe.
Lokhu kuthathwa njengomuthi oqinile, oqondiswe ngqo emdlavuzeni osebenza ngokufundisa amasosha omzimba wakho ukuthi alwe nomdlavuza ngempumelelo. I-Daratumumab inamathela kuphrotheni ebizwa nge-CD38 etholakala ebusweni bamaseli e-myeloma, iwabeka uphawu lokuthi abhubhiswe amasosha omzimba wakho.
Uma i-daratumumab isinamathele kula maseli omdlavuza, ithumela amasignali ezinhlelweni zomzimba wakho zokuzivikela ukuthi ziwahlole futhi ziwabhubhise. Lokhu kuhlanganisa ukwenza kusebenze amaseli omzimba nokwenza izinqubo ezibangela ukuthi amaseli omdlavuza afe. Ingxenye ye-hyaluronidase isiza le nqubo ngokuxegisa okwesikhashana ukuxhumana phakathi kwamaseli anempilo, okuvumela i-daratumumab ukuthi ihambe kalula ezicutshini.
Umuthi futhi usebenza ngokuvimba amasignali athile amaseli omdlavuza awasebenzisayo ukuze asinde futhi azale. Lesi senzo esiphindwe kabili sisiza ukunciphisa inani lamaseli omdlavuza emzimbeni wakho ngenkathi kungenzeka ukuthi kwenza amaseli asele abe sengozini enkulu kwezinye izindlela zokwelapha ongase uzithole.
Lo muthi unikezwa njalo nguchwepheshe wezempilo njengesijovo ngaphansi kwesikhumba sakho, ngokuvamile ethangeni lakho noma endaweni yesisu. Uzoyithola ehhovisi likadokotela wakho noma esikhungweni sokwelapha, hhayi ekhaya.
Ngaphambi komjovo ngamunye, ithimba lakho lokunakekela impilo cishe lizokunika imithi yokwelapha ngaphambi kokwelashwa ukusiza ukuvimbela ukusabela komzimba. Lokhu kungabandakanya ama-antihistamine, izinciphisi zomkhuhlane, noma ama-corticosteroids athathwa ngomlomo cishe amahora angu-1-3 ngaphambi komjovo wakho. Kubalulekile ukuthatha lokhu ngendlela eqondile njengoba kunqunywe, ngisho noma uzizwa ulungile.
Umjovo ngokwawo ngokuvamile uthatha imizuzu embalwa nje, kodwa uzodinga ukuhlala ukuze ubukwe ngemva kwalokho. Iziguli eziningi ziqashwa okungenani imizuzu engama-30 kuya emahoreni ama-2 ngemva kwemijovo yazo yokuqala embalwa ukuze kubukwe noma yikuphi ukusabela okusheshayo. Akudingeki ukuthi ugweme ukudla noma iziphuzo ngaphambi kokwelashwa, kodwa ukuhlala unamanzi kahle ngaso sonke isikhathi kuyasiza.
Ithimba lakho lokunakekela impilo lizohlanza indawo yokujova ngokucophelela futhi lingase lizungeze phakathi kwezindawo ezihlukene zomzimba wakho ukuvimbela ukucasuka. Indawo yokujova ingase izizwe ithambile noma ibukeke ibomvu kancane ngemva kwalokho, okujwayelekile futhi ngokuvamile kulungiswa ngosuku olulodwa noma ezimbili.
Ubude bokwelashwa buhlukahluka kakhulu kuye ngesimo sakho esithile nokuthi umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani emuthini. Ezinye iziguli zingase zithole ukwelashwa izinyanga eziningana, kanti ezinye zingase ziqhubeke unyaka noma ngaphezulu.
Ekuqaleni, cishe uzothola imijovo kanye ngesonto emasontweni okuqala angu-8, bese kuba njalo ngemva kwamasonto angu-2 amasonto angu-16 alandelayo. Ngemva kwalokho, iziguli eziningi ziguqukela ekwelashweni kanye ngenyanga. Udokotela wakho uzohlola njalo umsebenzi wegazi lakho nempilo yonke ukuze anqume uhlelo olungcono kakhulu kuwe.
Ukwelashwa ngokuvamile kuqhubeka uma nje umdlavuza wakho usabela kahle futhi awutholi imiphumela emibi engamukeleki. Ithimba lakho lokunakekela impilo lizosebenzisa ukuhlolwa kwegazi, izifundo zokuthwebula izithombe, nokuhlolwa komzimba ukuze lilandelele ukuthi umuthi usebenza kahle kangakanani. Ezinye iziguli zingase zithathe ikhefu ekwelashweni uma umdlavuza wazo ungena ekuxoleleni, kanti ezinye zingase ziqhubeke nokwelashwa kokugcinwa.
Ungayeki ukuthatha lo muthi ngaphandle kokuxoxa nodokotela wakho kuqala, ngisho noma uzizwa ungcono. Amaseli omdlavuza angabuyela ngokushesha uma ukwelashwa kuyeka ngaphambi kwesikhathi, futhi ithimba lakho lezempilo lidinga ukuhlela ngokucophelela noma yiziphi izinguquko esimisweni sakho sokwelashwa.
Njengazo zonke izindlela zokwelapha umdlavuza, lo muthi ungabangela imiphumela emibi, nakuba abantu abaningi bewuthola kahle. Imiphumela eminingi emibi ingalawulwa ngokunakekelwa okufanele nokuqashwa okuvela eqenjini lakho lezempilo.
Imiphumela emibi evame kakhulu ongase uyithole ihlanganisa ukukhathala, isicanucanu, nokusabela endaweni yokujova. Nansi imiphumela emibi eyenzeka kaningi:
Le miphumela emibi evamile ivame ukuthuthuka njengoba umzimba wakho ujwayela umuthi. Ithimba lakho lezempilo linganikeza imithi namasu okusiza ukuphatha lezi zimpawu ngempumelelo.
Ezinye iziguli zingase zibe nemiphumela emibi ebaluleke kakhulu edinga ukuqashwa okuseduze. Lezi zimpawu ezingavamile kodwa ezibalulekile zihlanganisa:
Ngokuvamile, ezinye iziguli zingase zibe nokusabela okukhulu komzimba noma zibe nokwehla okukhulu kwenani lamaseli egazi okudinga ukunakekelwa kwezempilo ngokushesha. Ithimba lakho lezempilo lizokuqapha ngokucophelela futhi likufundise ukuthi yiziphi izimpawu zokuxwayisa okufanele uzibheke ekhaya.
Lo muthi awulungelwe wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzobukeza ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha ngaphambi kokuwuncoma. Abantu abanokungezwani komzimba okukhulu okwaziwayo ku-daratumumab, hyaluronidase, noma yiziphi izingxenye zomuthi akufanele bathole lokhu kwelashwa.
Uma unesifo esibucayi esisebenzayo, udokotela wakho cishe uzofuna ukwelapha lokho kuqala ngaphambi kokuqala lo muthi. Njengoba i-daratumumab ingathinta amasosha akho omzimba, ukuba nesifo esisebenzayo kungase kube yingozi uma kuhlanganiswe nalokhu kwelashwa.
Abesifazane abakhulelwe akufanele bathole lo muthi, njengoba ungalimaza ingane esakhula. Uma ukwazi ukukhulelwa, udokotela wakho uzoxoxa ngezindlela zokulawula inzalo ezithembekile okufanele zisetshenziswe ngesikhathi sokwelashwa kanye nasezinyangeni ezimbalwa ngemva kwalokho. Abesifazane abancelisa ngamabele kufanele futhi baxoxe ngezindlela ezingezinye nethimba labo lezempilo.
Abantu abanezifo ezithile zegazi noma amasosha omzimba abuthakathaka kakhulu bangase badinge ukucatshangelwa okukhethekile noma ukwelashwa okuhlukile. Udokotela wakho uzobukeza umlando wakho wezokwelapha ophelele, okuhlanganisa noma yikuphi ukwelashwa komdlavuza kwangaphambilini, ukuze anqume ukuthi lo muthi ukulungele yini.
Lo muthi ohlanganisiwe utholakala ngaphansi kwegama lomkhiqizo elithi Darzalex Faspro. Igama lihlanganisa elithi
Ungase uzwe abahlinzeki bezempilo bekhuluma ngayo ngamagama ahlukene, okuhlanganisa nje "i-subcutaneous daratumumab" noma "i-subcu dara." Ezinye izisebenzi zezokwelapha zingase zisebenzise igama elivamile elithi daratumumab-and-hyaluronidase-fihj emarekhodini ezokwelapha noma emadokumentini omshwalense.
Uma nixoxa ngalo muthi nethimba lakho lezempilo noma inkampani yomshwalense, ukusebenzisa igama lomkhiqizo elithi Darzalex Faspro ngokuvamile kuyindlela ecacile yokuqinisekisa ukuthi wonke umuntu uqonda kahle ukuthi yiluphi uhlobo olulutholayo.
Kukhona ezinye izinketho eziningi zokwelapha i-multiple myeloma, futhi udokotela wakho uzosiza ekunqumeni ukuthi iyiphi indlela esebenza kangcono esimweni sakho esithile. I-daratumumab yomthambo (Darzalex) yendabuko ingenye indlela enikeza izinzuzo ezifanayo zokulwa nomdlavuza kodwa idinga izikhathi ezinde zokufakwa.
Ezinye izidakamizwa ze-monoclonal ezifana ne-elotuzumab (Empliciti) noma i-isatuximab (Sarclisa) zisebenza ngendlela efanayo kodwa ziqondise amaprotheni ahlukene kumaseli omdlavuza. Le mithi ingase icatshangelwe uma ungenakukwazi ukubekezelela i-daratumumab noma uma umdlavuza wakho ungasabeli kahle kuyo.
Imithi yokuvimbela amasosha omzimba efana ne-lenalidomide (Revlimid) noma i-pomalidomide (Pomalyst) isebenza ngendlela ehlukile ngokuthuthukisa ikhono lomzimba lakho lokulwa nomdlavuza. Le mithi yomlomo ivame ukusetshenziswa ngokuhlangana nezinye izindlela zokwelapha futhi ingase ibe yizinketho kuye ngokuthi yiziphi izindlela zokwelapha ozithole ngaphambili.
Izithiyo ze-proteasome ezifana ne-bortezomib (Velcade) noma i-carfilzomib (Kyprolis) zimelela esinye isigaba sokwelashwa kwe-multiple myeloma. Lezi zisebenza ngokugxambukela ekwazi kwamaseli omdlavuza ukwehlisa amaprotheni, ekugcineni kuholele ekufeni kwamaseli.
Zombili zombili ziqukethe isithako esifanayo esilwa nomdlavuza, ngakho ukusebenza kwazo ngokuphikisana ne-multiple myeloma ngokuyisisekelo kuyafana. Izinzuzo eziyinhloko zohlobo olungaphansi kwesikhumba zihlobene nokulula kanye nokuzizwela ukwelashwa kunamandla amakhulu okulwa nomdlavuza.
Ukwakheka okungaphansi kwesikhumba kunikeza izinzuzo ezibalulekile ezingokoqobo ezigulini eziningi. Izikhathi zokwelashwa zimfushane kakhulu, ngokuvamile zithatha imizuzu eyi-15-30 uma ziqhathaniswa namahora amaningana okufakwa kwe-IV. Lokhu kusho isikhathi esincane ngaphandle komsebenzi, umndeni, nemisebenzi yansuku zonke.
Iziguli eziningi nazo zithola ukusabela okuncane kokufakwa ngohlobo olungaphansi kwesikhumba. Ukumuncwa okuhamba kancane, kancane kancane ngezicubu zesikhumba kunganciphisa amathuba okuba khona kokusabela okusheshayo okungase kwenzeke ngemithi ye-IV.
Nokho, ezinye iziguli zingase zikhethe noma zidinge ukwakheka kwe-IV. Abantu abanezinto ezithile ezizwelayo endaweni yokujova noma labo abanobunzima ngokujova okungaphansi kwesikhumba bangase bathole ukuthi uhlobo lwe-IV lukhululekile kakhulu. Ithimba lakho lokunakekelwa kwezempilo lizokusiza ukuthi ulinganise lezi zici ngokusekelwe ezintweni ozikhethayo kanye nezidingo zakho zezokwelapha.
Yebo, lo muthi ngokuvamile ungasetshenziswa ngokuphepha kubantu abanesifo sikashukela, kodwa ithimba lakho lokunakekelwa kwezempilo lizokuqapha eduze. Umuthi ngokwawo awuthinti ngokuqondile amazinga kashukela egazini, kodwa eminye yemithi ozoyithola ingase iqukathe ama-steroid angase akhuphule kancane ushukela wegazi.
Uma unesifo sikashukela, qiniseka ukuthi wazisa ithimba lakho lokunakekelwa kwezempilo ukuze bakwazi ukulungisa isimiso sakho sokuqapha futhi mhlawumbe bashintshe imithi yakho yesifo sikashukela ezinsukwini zokwelashwa. Uzofuna ukuhlola ushukela wakho wegazi kaningi ngesikhathi sokwelashwa futhi uhlale uxhumana eduze nodokotela wakho we-oncologist kanye nethimba lokunakekelwa kwesifo sikashukela.
Njengoba lo muthi unikezwa kuphela ochwepheshe bezempilo ezindaweni zezokwelapha, ukweqisa ngengozi akunakwenzeka. Ukulinganisa umthamo kubalwa ngokucophelela kusekelwe esisindweni sakho kanye nesimo sezempilo, futhi abasebenzi abaqeqeshiwe balungisa futhi banikeze umjovo ngamunye.
Uma ukhathazekile ngokuthola umthamo ongalungile noma uhlangabezana nezimpawu ezingavamile ngemuva kokwelashwa, xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha. Bangahlola amarekhodi akho okwelashwa futhi bahlole ukuthi ngabe kudingeka yini ukuqapha okwengeziwe noma ukunakekelwa.
Uma uphuthelwa i-aphoyintimenti ehleliwe, xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha ngangokunokwenzeka ukuze ulungise kabusha. Bazosebenza nawe ukuze ubuyele emgudwini wakho wokwelashwa ngenkathi ugcina ukusebenza komuthi.
Zama ukungakhathazeki uma udinga ukulibazisa umthamo ngezinsuku ezimbalwa ngenxa yokugula noma ezinye izimo. Ithimba lakho lezempilo lingashintsha uhlelo lwakho futhi lingashintsha uhlelo lwakho lokwelashwa uma kudingeka ukuze uqinisekise ukuthi uthola inzuzo ephelele yomuthi.
Isinqumo sokuyeka lo muthi kufanele senziwe ngaso sonke isikhathi nethimba lakho lezempilo ngokusekelwe ekutheni umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani nokuthi ukubekezelela kanjani ukwelashwa. Ezinye iziguli zingayeka lapho umdlavuza wazo ungena ekutheni zithuthuke, kanti ezinye zingaqhubeka nokwelashwa kokugcinwa.
Udokotela wakho uzosebenzisa izivivinyo zegazi ezivamile, izifundo zokuthwebula izithombe, kanye nokuhlolwa komzimba ukuze anqume isikhathi esifanele sokushintsha noma ukuyeka ukwelashwa. Ungalokothi uyeke ukuthatha lo muthi ngokwakho, ngisho noma uzizwa ungcono kakhulu, njengoba amaseli omdlavuza angabuyela ngokushesha ngaphandle kokwelashwa okuqhubekayo.
Ukuvakasha kuvame ukwenzeka ngenkathi uthola lolu hlobo lwemithi, kodwa isikhathi nokuhlela kubalulekile. Njengoba uzodinga imijovo ejwayelekile ngezikhathi ezithile, kuzodingeka ukuthi uhlele nethimba lakho lezempilo noma uhlele ukwelashwa ezikhungweni ezigunyaziwe lapho uya khona.
Ohambweni olufushane, udokotela wakho angase akwazi ukushintsha uhlelo lwakho lokwelashwa kancane ukuze luvumelane nezinhlelo zakho zokuvakasha. Ohambweni olude noma ukuthutha, bangakusiza ukuthi uhlele ukudluliselwa kokunakekelwa ezikhungweni zokwelashwa ezifanele endaweni yakho entsha.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.