Created at:1/13/2025
I-Eculizumab iyimithi ekhethekile enikezwa nge-IV esiza ukwelapha izifo ezingavamile zegazi ngokuvimba ingxenye yamasosha akho omzimba. Yenzelwe ukuvimbela uhlelo lomzimba wakho lokugcwalisa (iqembu lamaprotheni ngokuvamile alwa nezifo) ekuhlaseleni amaseli akho anempilo lapho lolu hlelo luhamba ngendlela engafanele.
Le mithi imelela ukuqanjwa okusha kubantu abanezimo ezithile ezisongela impilo ebezilukhuni kakhulu ukuziphatha ngaphambili. Ngenkathi idinga ukuqashwa ngokucophelela nokuvakashelwa njalo esibhedlela, i-eculizumab iguqule umbono wabantu abaningi abanezifo ezinzima.
I-Eculizumab iyimithi ye-monoclonal antibody esebenza njengokhiye oqondile kakhulu ukuvala ingxenye ethile yamasosha akho omzimba. Cabanga ngayo njengesivimbeli esiqondiwe esivimbela uhlelo lwakho lokugcwalisa ekubangeni umonakalo kuma-red blood cells akho, izinso, noma ezinye izitho.
Le mithi ingeyeqembu elibizwa ngokuthi ama-complement inhibitors, okusho ukuthi ivimbela amaprotheni athile omzimba ekugcwaliseni umsebenzi wawo ovamile. Ngenkathi lokhu kungase kuzwakale kukhathaza, kubantu abanezimo i-eculizumab elapha, lo msebenzi womzimba empeleni uyalimaza kunokusiza.
Uzothola le mithi kuphela esibhedlela noma emtholampilo okhethekile ngendlela yokufakwa ngomthambo. Ukwelashwa kudinga ukugadwa okuseduze kwezokwelapha ngenxa yomphumela onamandla womuthi kanye nobunjalo obukhulu bezimo ezilashwayo.
I-Eculizumab ilapha izimo eziningana ezingavamile kodwa ezinzima lapho amasosha akho omzimba ehlasela ngokungaqondile izingxenye ezinempilo zomzimba wakho. Ukusetshenziswa okuvamile kakhulu yi-paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), isimo lapho amasosha akho omzimba ebhubhisa ama-red blood cells.
Lo muthi usiza nabantu abanesifo i-atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS), lapho amasosha omzimba alimaza imithambo yegazi ezinso. Lokhu kungaholela ekuhlulekeni kwezinso uma kungelashwa, okwenza i-eculizumab isindise impilo ngokoqobo kubantu abaningi.
Udkt wakho angase futhi akubhalele i-eculizumab ngezinhlobo ezithile ze-myasthenia gravis, isimo esithinta amandla emisipha, noma i-generalized myasthenia gravis lapho ezinye izindlela zokwelapha zingasebenzi kahle ngokwanele. Kwezinye izimo, isetshenziselwa i-neuromyelitis optica spectrum disorder, ethinta umgogodla nemizwa ye-optic.
I-Eculizumab isebenza ngokuvimba iphrotheni ethile ebizwa nge-C5 ohlelweni lwakho lokugcwalisa, oluyingxenye yenethiwekhi yakho yokuzivikela emzimbeni. Lapho le phrotheni ivalekile, ayikwazi ukuqala izinyathelo zokugcina ezingabhubhisa amaseli noma zibange ukuvuvukala.
Lokhu kuthathwa njengomuthi onamandla kakhulu futhi oqondiwe ngoba uthinta ingxenye ebalulekile yekhono lomzimba lakho lokuzivikela lokulwa nezifo. Ngenkathi lesi senzo sokuvimba simisa imiphumela eyingozi emangqamuzaneni akho, futhi kusho ukuthi umzimba wakho uba sengozini enkulu yezinhlobo ezithile zezifo zamagciwane, ikakhulukazi lezo ezibangelwa amagciwane e-Neisseria.
Lo muthi awelaphi lezi zimo, kodwa ungakwazi ukulawula izimpawu ngempumelelo futhi uvimbele izinkinga ezingathi sína. Iziguli eziningi zithola ukuthuthuka okukhulu ezingeni lempilo yazo, nakuba umuthi udinga ukuqhubeka isikhathi eside ukuze kulondolozwe lezi zinzuzo.
Uzothola i-eculizumab njenge-intravenous infusion esibhedlela noma emtholampilo okhethekile, hhayi ekhaya. Umuthi unikezwa kancane kancane ngemizuzu engama-25 kuya kwengama-45 ngomugqa we-IV, futhi uzoqashwa eduze ngesikhathi nangemva kokufakwa ngakunye.
Ngaphambi kokuqala ukwelashwa, kuzodingeka ukuthi uthole umgomo we-meningococcal okungenani emasontweni amabili ngaphambi komthamo wakho wokuqala. Lo mgomo ubalulekile ngoba i-eculizumab yandisa ingozi yakho yokuthola izifo ezinzima ezivela kumagciwane athile. Udokotela wakho uzobheka futhi ukuthi ngabe udinga eminye imigomo efana nemigomo ye-pneumococcal noma i-Haemophilus influenzae uhlobo b.
Uhlelo lokwelashwa ngokuvamile luqala ngokufakwa kwamasonto onke emasontweni ambalwa okuqala, bese lushintshela ekufakweni masonto onke amabili ukuze kulondolozwe. Ithimba lakho lezempilo lizinquma isikhathi esiqondile ngokususelwa esimweni sakho esithile nokuphendula ekwelashweni.
Akudingeki ukuthi udle noma yini ekhethekile ngaphambi kokufakwa kwakho, kodwa kuhle ukuhlala unamanzi kahle futhi udle ngokujwayelekile. Abanye abantu bazizwa bekhululekile ngokudla ukudla okulula ngaphambi kokwelashwa ukuvimbela noma yikuphi ukugula, yize lokhu kungadingeki.
I-Eculizumab ngokuvamile ukwelashwa kwesikhathi eside ozoqhubeka ngaso iminyaka noma okungenzeka impilo yakho yonke. Umuthi ulawula isimo sakho kunokuthi usiphilise, ngakho ukuyeka ukwelashwa kuvame ukuvumela izimpawu ukuthi zibuye.
Udokotela wakho uzohlola njalo ukuthi umuthi usebenza kahle kangakanani ngokusebenzisa ukuhlolwa kwegazi nokubheka izimpawu zakho. Abanye abantu abane-PNH bangakwazi ukunciphisa imvamisa yabo yokwelashwa ngokuhamba kwesikhathi, kanti abanye abanezimo ezinjenge-aHUS bangadinga ukuqhubeka nokufakwa njalo unomphela.
Isinqumo mayelana nobude bokwelashwa sincike ezintweni eziningana, okuhlanganisa ukuthi yisiphi isimo onaso, ukuthi uphendula kahle kangakanani ekwelashweni, nokuthi ngabe uhlangabezana nanoma yimaphi imiphumela emibi ebalulekile. Ithimba lakho lezempilo lizosebenza nawe ukuthola ibhalansi efanele phakathi kokulawula isimo sakho nokuphatha noma yiziphi izinkinga ezihlobene nokwelashwa.
Into okukhathaza kakhulu nge-eculizumab yingozi eyandisiwe yokutheleleka okukhulu, ikakhulukazi izifo ze-meningococcal ezingaba yingozi empilweni. Lokhu kwenzeka ngoba umuthi uvimba ingxenye yamasosha akho omzimba avame ukulwa nalezi zibhaktheriya.
Ngesikhathi sokufakwa komuthi, ungase uhlangabezane nezinye izindlela zokuphendula ngokushesha ezivame ukulawuleka ngokuqapha okufanele:
Le miphumela ehlobene nokufakwa komuthi ivame ukuthuthuka njengoba umzimba wakho ujwayela umuthi, futhi ithimba lakho lezempilo linganikeza imithi ukusiza ukuyilawula.
Abanye abantu bathuthukisa imiphumela engemihle eqhubekayo engase iqhubeke phakathi kokufakwa komuthi:
Le miphumela eqhubekayo iyahlukahluka kakhulu kumuntu nomuntu, futhi iziguli eziningi zithola ukuthi izinzuzo zokwelashwa zidlula kakhulu le miphumela engemihle elawulekayo.
Izinkinga ezingavamile kodwa ezinzima zingabandakanya ukusabela okukhulu komzimba ngesikhathi sokufakwa komuthi noma ukuthuthukiswa kwama-antibody ngokumelene nomuthi okunciphisa ukusebenza kwawo. Ithimba lakho lezokwelapha liqapha lezi zinto ezingenzeka ngokuhlolwa okuvamile kanye nokuhlolwa kwegazi.
I-Eculizumab ayifanele wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzohlola ngokucophelela ukuthi ilungile yini kuwe. Abantu abanezifo ezisebenzayo, ezingelashwa kufanele balinde kuze kube yilapho ukutheleleka sekuxazululiwe ngokugcwele ngaphambi kokuqala ukwelashwa.
Akufanele wamukele i-eculizumab uma ungagonywanga ngesifo se-meningococcal, njengoba lokhu kwandisa kakhulu ingozi yakho yokutheleleka okusongela impilo. Ukugonywa kumele kuqedwe okungenani amasonto amabili ngaphambi kokufakwa kwakho kokuqala, ngaphandle kwezimo eziphuthumayo lapho izinzuzo ziqeda ngokusobala izingozi.
Abantu abanezifo ezithile zesimiso somzimba sokuzivikela noma labo abathatha eminye imithi ecindezela ukuzivikela emzimbeni bangase badinge ukucatshangelwa okukhethekile. Udokotela wakho uzoqonda ukuthi ukucindezelwa okwengeziwe kokuzivikela emzimbeni okuvela ku-eculizumab kuphephile yini esimweni sakho esithile.
Ukukhulelwa nokuncelisa kudinga ingxoxo eqinile nethimba lakho lezempilo. Ngenkathi i-eculizumab ingase idingeke ukuvikela impilo yakho, imiphumela kumntwana ongakazalwa noma umntwana oncancisayo idinga ukulinganiswa nezinzuzo zokwelashwa.
I-Eculizumab ithengiswa ngaphansi kwegama lomkhiqizo elithi Soliris emazweni amaningi, okuhlanganisa i-United States ne-Europe. Le yifomula yokuqala edinga ukufakwa njalo ngemva kwamasonto amabili ngemva kwesikhathi sokuqala sokulayisha.
Inguqulo entsha, esebenza isikhathi eside ebizwa nge-Ultomiris (ravulizumab) nayo iyatholakala kwezinye izifunda. I-Ultomiris isebenza ngendlela efana ne-eculizumab kodwa inganikezwa njalo ngemva kwamasonto ayisishiyagalombili esikhundleni samasonto amabili, okutholakala ukuthi kulula ezigulini eziningi.
Zombili le mithi ikhiqizwa yinkampani efanayo futhi isebenza ngendlela efanayo, kodwa isimiso sokulinganisa neminye imininingwane ethile ingase ihluke. Udokotela wakho uzokusiza ukuthi uqonde ukuthi iyiphi inketho engase ibe ngcono esimweni sakho.
Ezimweni eziningi i-eculizumab elapha zona, zikhona ezinye izindlela eziqondile ezisebenza ngendlela efanayo. Kodwa-ke, ngokuya ngesimo sakho esithile, udokotela wakho angase acabange ezinye izindlela zokwelapha.
Nge-paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, ezinye izindlela zokwelapha zingabandakanya ukunakekelwa okusekelayo ngokumpontshelwa igazi, izithasiselo zensimbi, kanye nemithi yokuvimbela ukujiya kwegazi. Ukufakelwa komnkantsha wamathambo kungenzeka ukuthi kuyelapha kodwa kuletha izingozi ezinkulu futhi akulungelwe wonke umuntu.
Abantu abane-atypical hemolytic uremic syndrome bangazuza ekwelashweni ngokushintshaniswa kwe-plasma kwezinye izimo, nakuba lokhu ngokuvamile kungasebenzi kangako kune-eculizumab. Ukwelashwa okusekelayo njenge-dialysis kungase kudingeke ngezinkinga zezinso.
Nge-myasthenia gravis, eminye imithi yokucindezela amasosha omzimba njenge-corticosteroids, i-azathioprine, noma i-rituximab ingase ibe yizinketho, kuye ngobunzima besimo sakho nokuthi usabele kahle kangakanani ekwelashweni kwangaphambilini.
I-Eculizumab ishintshe kakhulu ukwelashwa kwezimo evunyelwe ngazo, ngokuvamile inikeza izinzuzo ezingazange zenzeke ngemithi yangaphambilini. Nge-paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, inganciphisa kakhulu isidingo sokumpontshelwa igazi futhi ithuthukise kakhulu izinga lempilo.
Uma iqhathaniswa nokwelashwa okudala njengemithi ecindezela amasosha omzimba noma ukushintshaniswa kwe-plasma, i-eculizumab inikeza isenzo esiqondiwe ngemiphumela emincane engase ibe khona. Kodwa-ke, iza nezingozi zayo ezithile, ikakhulu ingozi eyengeziwe yokutheleleka.
Ukukhetha
I-Eculizumab ingasetshenziswa ngokuphepha kubantu abanezifo zezinso, futhi kulabo abane-atypical hemolytic uremic syndrome, ingase ngempela isize ukuvikela ukusebenza kwezinso. Udokotela wakho uzoqapha ukusebenza kwezinso zakho ngokucophelela ngokusebenzisa ukuhlolwa kwegazi okujwayelekile.
Umuthi ngokuvamile awenzi izinkinga zezinso zibe zimbi, kodwa ngenxa yokuthi uthinta amasosha akho omzimba, uzodinga ukuqapha okwengeziwe ngezifo ezingase zithinte izinso zakho. Ithimba lakho lezempilo lizolungisa amashejuli okuqapha ngokusekelwe ekusebenzeni kwezinso zakho kanye nesimo sempilo yakho esiphelele.
Uma uphuthelwa ukufakwa okuhleliwe, xhumana nomhlinzeki wakho wezempilo ngokushesha ukuze uhlele kabusha ngokushesha ngangokunokwenzeka. Ungalindi kuze kube yilapho uqokwe khona ngokujwayelekile, njengoba igebe ekwelashweni lingavumela isimo sakho ukuthi siphinde sisebenze.
Udokotela wakho angase ancome ukuqapha okuseduze noma ukuhlolwa kwegazi okwengeziwe ngemva komthamo ophuthelwe ukuze aqinisekise ukuthi isimo sakho sihlala sizinzile. Kwezinye izimo, ungase udinge ukubuyela esimisweni sokulinganisa esivamile okwesikhashana ukuze uthole ukulawula okungcono kakhulu kwesimo sakho.
Funani ukwelashwa ngokushesha uma uthola umkhuhlane, ikhanda elibuhlungu elibuhlungu, ukuqina kwentamo, isicanucanu esihambisana nokuhlanza, ukuzwela ekukhanyeni, noma ukuqubuka okungapheli uma kucindezelwe. Lokhu kungaba yizimpawu zokutheleleka okungathi sína okudinga ukwelashwa okuphuthumayo.
Ngisho nezifo ezibonakala zincane njengomkhuhlane noma izifo zomgudu womchamo kufanele zihlolwe ngokushesha ngumhlinzeki wakho wezempilo. Ngenxa yokuthi i-eculizumab ithinta amasosha akho omzimba, izifo zingase zibe zimbi ngokushesha kunokuba zinjalo.
Isinqumo sokuyeka i-eculizumab kufanele senziwe ngaso sonke isikhathi ngokubonisana nethimba lakho lezempilo, njengoba ukuyeka ukwelashwa ngokuvamile kuvumela isimo sakho esingaphansi ukuthi sibuyele. Abanye abantu bangase bakwazi ukunciphisa imvamisa yabo yokwelashwa ngokuhamba kwesikhathi, kodwa ukuyekiswa ngokuphelele akuvamile ukunconywa.
Uma ucabangela ukuyeka ukwelashwa ngenxa yemiphumela emibi noma ezinye izinto ezikhathazayo, xoxa ngezindlela ezingezinye nodokotela wakho kuqala. Bangase bakwazi ukulungisa isimiso sakho sokwelashwa, banikeze imithi eyengeziwe yokuphatha imiphumela emibi, noma baphakamise ezinye izindlela zokwenza ukwelashwa kube lula.
Ungahamba ngenkathi uthatha i-eculizumab, kodwa kudinga ukuhlelwa ngokucophelela nokuxhumana nethimba lakho lezempilo. Uzodinga ukuhlela ukufakwa kwakho ezikhungweni zezokwelapha ezifanelekayo lapho uya khona noma uhlele uhambo lwakho ngokuya ngesimiso sakho sokwelashwa.
Thwala incwadi evela kudokotela wakho echaza isimo sakho nokwelashwa, kanye nolwazi lokuxhumana oluphuthumayo lwethimba lakho lezempilo. Cabangela umshwalense wokuhamba ohlanganisa izimo eziphuthumayo zezokwelapha, futhi ucwaninge ngezikhungo zezokwelapha lapho uya khona ezinganikeza ukunakekelwa uma kudingeka.