Created at:1/13/2025
I-Fam-trastuzumab deruxtecan iyikhambi lomdlavuza eliqondiswe ngqo elihlanganisa ukwelashwa okubili okunamandla emutheni owodwa. Lo muthi omusha uqondiswe ngqo emangqamuzaneni omdlavuza anenani elikhulu lephrotheni ebizwa nge-HER2, kuyilapho futhi eletha i-chemotherapy ngqo kulawo mangqamuzana.
Ungase uzwe ithimba lakho lezempilo libhekisa kulo muthi njenge-Enhertu, okuyigama lawo lomkhiqizo. Yenzelwe ukuba iqonde ngqo kune-chemotherapy yendabuko, okungenzeka ibangele imiphumela emibi embalwa ngenkathi isebenza kahle kakhulu ezinhlotsheni ezithile zomdlavuza.
I-Fam-trastuzumab deruxtecan yilokho odokotela abakubiza ngokuthi i-antibody-drug conjugate, noma i-ADC ngamafuphi. Cabanga ngayo njengesistimu yokulethwa ehlakaniphile ethola amangqamuzana omdlavuza futhi ilethe ukwelashwa ngqo kuwo.
Umuthi usebenza ngokunamathela kumaphrotheni e-HER2 ahlala ngaphezulu kwamangqamuzana omdlavuza. Uma esenamathiselwe, ukhulula umuthi onamandla we-chemotherapy ngaphakathi kweseli lomdlavuza. Le ndlela eqondiswe ngqo isho ukuthi ukwelashwa kungase kusebenze ngempumelelo kuyilapho kungenzeka ukuthi kusindisa amaseli anempilo ekulimaleni okungadingekile.
Lo muthi umele ukuqhubeka okukhulu ekwelashweni komdlavuza ngoba uhlanganisa ukunemba kokwelashwa okuqondiswe ngqo namandla okulwa namaseli e-chemotherapy.
Lo muthi ngokuyinhloko usetshenziselwa ukwelapha izinhlobo ezithile zomdlavuza wamabele nomdlavuza wesisu onamazinga aphezulu e-HER2 protein. Udokotela wakho uzohlola amangqamuzana akho omdlavuza ukuze aqiniseke ukuthi anayo i-HER2 eyanele ukuze lokhu kwelashwa kusebenze ngempumelelo.
Ngomdlavuza wamabele, ngokuvamile isetshenziswa lapho okunye ukwelashwa okuqondiswe ngqo e-HER2 kungasebenzanga noma lapho umdlavuza usabalale kwezinye izingxenye zomzimba wakho. Umuthi ukhombise imiphumela emangalisayo ezivivinyweni zemitholampilo, ngokuvamile unciphisa izimila ngisho nasezimweni lapho okunye ukwelashwa kuhlulekile.
Emdlalweni womgudu wokugaya ukudla, isetshenziselwa amacala athuthukile lapho umdlavuza usabalale khona futhi ezinye izindlela zokwelapha zingaphumelelanga. Udokotela wakho we-oncologist uzohlola ngokucophelela ukuthi ngabe lo muthi ukhethekile yini isinqumo esifanele isimo sakho.
Lo muthi uthathwa njengendlela eqinile nesezingeni eliphezulu yokwelapha umdlavuza esebenza ngenqubo yezinyathelo ezintathu. Okokuqala, ihamba ngegazi lakho futhi ithola amaseli omdlavuza anama-protein e-HER2 ebusweni bawo.
Lapho inamathela kula ma-protein, umuthi usebenza njengokhiye ovula umnyango. Ingcweliswa ngaphakathi esitokisini somdlavuza, lapho ikhipha khona i-chemotherapy yayo ngqo ngaphakathi. Lolu hlelo lokulethwa oluqondiwe lisho ukuthi i-chemotherapy ingasebenza ngempumelelo kakhulu ngenkathi kungenzeka ukuthi ibangele imiphumela emincane emaceleni emaseleni anempilo.
Ubuhle bale ndlela ukuthi yakhelwe ukuba ikhethe. Ngenkathi i-chemotherapy yendabuko ithinta amaseli anempilo nawomdlavuza, lo muthi ugxila ikakhulu kumaseli anamazinga aphezulu e-HER2, okuyiwona ngokuvamile amaseli omdlavuza.
Uzothola lo muthi ngokufakwa kwe-intravenous esibhedlela noma esikhungweni sokwelashwa komdlavuza. Ithimba lakho lezempilo lizofaka ishubhu elincane emthanjeni engalweni yakho noma ngomugqa ophakathi uma unawo.
Ukufakwa ngokuvamile kuthatha imizuzu engaba ngu-30 kuya ehora elilodwa, futhi uzoqashwa eduze ngalesi sikhathi. Unesi wakho uzohlola izimpawu zakho ezibalulekile futhi aqaphele noma yiziphi izindlela. Iziguli eziningi zikuthola kuwusizo ukuletha incwadi, ithebhulethi, noma okuthile okuzogcina zimatasa ngesikhathi sokwelashwa.
Akudingeki ukuthi ugweme ukudla noma ukuphuza ngaphambi kokwelashwa kwakho, kodwa kuhle ukuhlala unamanzi kahle. Ezinye iziguli zikhetha ukudla ukudla okulula ngaphambi kwesikhathi ukusiza ukuvimbela isicanucanu. Ithimba lakho lezempilo lizokunikeza imiyalelo ethile mayelana nanoma yimiphi imithi okufanele uyithathe ngaphambi kokufakwa kwakho.
Ubude bokwelashwa kwakho busekelwe ekutheni umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani nokuthi ukumelana kanjani nomuthi. Iningi leziguli lithola ukwelashwa njalo ngemva kwamaviki amathathu, futhi udokotela wakho uzohlola njalo inqubekela phambili yakho ngokuskena kanye nokuhlolwa kwegazi.
Ezinye iziguli zingaqhubeka nokwelashwa izinyanga eziningi uma kusebenza kahle futhi imiphumela emibi ilawuleka. Ezinye zingase zidingeke ukuthi ziyeke ngokushesha uma imiphumela emibi iba nzima kakhulu ukuyisingatha noma uma umdlavuza ungaziphenduli njengoba bekulindelekile.
Udokotela wakho we-oncologist uzosebenza nawe ukuthola ukulinganisela okulungile phakathi kokusebenza kahle kanye nekhwalithi yempilo. Bazohlola njalo ukuthi ngabe ukuqhubeka nokwelashwa kuyindlela engcono kakhulu yesimo sakho esithile.
Njengazo zonke izindlela zokwelapha umdlavuza, lo muthi ungabangela imiphumela emibi, yize kungewona wonke umuntu oyitholayo. Imiphumela emibi evame kakhulu ngokuvamile ilawuleka ngokunakekelwa okufanele nokuqapha.
Nansi imiphumela emibi ongase uyithole, futhi khumbula ukuthi ithimba lakho lezempilo lilungele ukukusiza ukuthi ulawule noma yiziphi ezenzekayo:
Iningi lale miphumela emibi okwesikhashana futhi izothuthuka phakathi kokwelashwa noma ngemuva kokuqeda inkambo yakho yemithi.
Kunomphumela owodwa odinga ukunakekelwa okukhethekile: izinkinga zamaphaphu, ikakhulukazi isimo esibizwa ngokuthi isifo samaphaphu esiphakathi. Nakuba lokhu kungavamile, kuyinto ithimba lakho lezempilo eliyiqapha ngokucophelela kakhulu. Bazobheka izimpawu ezinjengokukhwehlela okusha noma okwanda, ukuphefumula kanzima, noma ubuhlungu besifuba.
Eminye imiphumela engavamile kodwa ebucayi ihlanganisa isicanucanu esibi kakhulu nokuhlanza okungaphenduli emithini, isifo sohudo esibi kakhulu, noma izimpawu zokutheleleka okukhulu njengomkhuhlane noma ama-chills. Ithimba lakho lezempilo lizokunikeza imininingwane enemininingwane mayelana nokuthi kufanele ubashayele ucingo nini ngokushesha.
Lo muthi awulungelwe wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzohlola ngokucophelela ukuthi ukulungele yini. Abantu abanezimo ezithile zempilo bangase badinge ukugwema lokhu kwelashwa noma badinge ukuqashwa okukhethekile.
Akufanele uthole lo muthi uma ukhulelwe noma uncelisa, njengoba ungalimaza ingane esakhula. Ithimba lakho lezempilo lizoxoxa ngezindlela zokulawula inzalo ezisebenzayo uma uneminyaka yokuzala.
Abantu abanezinkinga zamaphaphu ezinzima, izifo ezisebenzayo, noma ukubala kwamangqamuzana egazi okuphansi kakhulu bangase badinge ukulinda noma bacabange ezinye izindlela zokwelapha. Udokotela wakho uzophinda aqaphele uma unezinkinga zenhliziyo, njengoba ezinye izindlela zokwelapha umdlavuza zingathinta ukusebenza kwenhliziyo.
Uma unomlando wokungezwani komzimba okukhulu emithini efanayo, udokotela wakho uzohlola izingozi nezinzuzo ngokucophelela ngaphambi kokuncoma lokhu kwelashwa.
Igama lomkhiqizo le-fam-trastuzumab deruxtecan yi-Enhertu. Leli igama ozolibona kumalebula emithi kanye nemibhalo yomshuwalense.
I-Enhertu ikhiqizwa yi-Daiichi Sankyo kanye ne-AstraZeneca, futhi yilona kuphela uhlobo lomkhiqizo walo muthi olutholakalayo njengamanje. Uma ukhuluma nethimba lakho lezempilo noma inkampani yomshuwalense, ungalisebenzisa igama elivamile noma i-Enhertu ngokushintshana.
Kukhona ezinye izindlela zokwelapha ezihlose i-HER2, nakuba ukukhetha kuncike ohlotsheni lwakho oluthile lomdlavuza kanye nomlando wakho wokwelashwa. Udokotela wakho we-oncologist uzocabangela ukuthi iyiphi inketho engasebenza kangcono esimweni sakho.
Ngesifo somdlavuza wamabele, ezinye izindlela zingabandakanya i-trastuzumab (Herceptin), pertuzumab (Perjeta), noma i-ado-trastuzumab emtansine (Kadcyla). Ngayinye yalezi isebenza ngendlela ehlukile futhi ingase ifaneleke kakhulu noma ingafaneleki kakhulu kuye ngezici zomdlavuza wakho.
Ezinye izinketho zokwelapha zingabandakanya ezinye izinhlobo ze-chemotherapy, i-hormone therapy, noma ukwelashwa okusha okuhloswe ngakho. Udokotela wakho uzokuchazela ukuthi kungani bencoma lo muthi othile ngaphezu kwezinye izinketho.
I-Fam-trastuzumab deruxtecan kanye ne-trastuzumab (Herceptin) zombili ziyizindlela zokwelapha ezihlose i-HER2, kodwa zisebenza ngezindlela ezihlukene. Izivivinyo zomtholampilo zamuva zikhomba ukuthi i-fam-trastuzumab deruxtecan ingasebenza kahle ezimweni ezithile, ikakhulukazi lapho ezinye izindlela zokwelapha ziyeka ukusebenza.
Umehluko omkhulu ukuthi i-fam-trastuzumab deruxtecan iletha i-chemotherapy ngqo emangqamuzaneni omdlavuza, kuyilapho i-trastuzumab ivimba amasignali e-HER2 ngaphandle kokuletha i-chemotherapy eyengeziwe. Lokhu kwenza i-fam-trastuzumab deruxtecan ibe namandla amakhulu, kodwa futhi kungenzeka ukuthi ibangele imiphumela emibi.
Udokotela wakho we-oncologist uzocabangela izinto eziningi lapho ekhetha phakathi kwale mithi, okuhlanganisa izici ezithile zomdlavuza wakho, umlando wakho wokwelashwa, kanye nempilo yakho yonke. Okusebenza kahle kakhulu kungahluka kakhulu kumuntu nomuntu.
Udktela wakho uzohlola ngokucophelela impilo yenhliziyo yakho ngaphambi kokuqala lolu hlobo lwemithi. Ngenkathi i-fam-trastuzumab deruxtecan ingase ithinte ukusebenza kwenhliziyo, abantu abaningi abanezimo zenhliziyo ezincane basengayithola ngokuphepha ngokuqapha okufanele.
Ithimba lakho lezempilo cishe lizokwenza izivivinyo zokusebenza kwenhliziyo ngaphambi kokwelashwa futhi liqaphe inhliziyo yakho njalo ngesikhathi sokwelashwa. Bazobheka noma yiziphi izinguquko futhi balungise uhlelo lwakho lokwelashwa uma kudingeka.
Njengoba le mithi inikezwa esikhungweni sezokwelapha, ukuphuthelwa umthamo ngokuvamile kusho ukuhlela kabusha i-aphoyintimenti yakho. Xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha ngangokunokwenzeka ukuze uhlele kabusha ukwelashwa kwakho.
Udktela wakho uzonquma isikhathi esingcono kakhulu somthamo wakho olandelayo ngokusekelwe ekutheni sekudlule isikhathi esingakanani kusukela ekwelashweni kwakho kokugcina. Bazoqinisekisa ukuthi ugcina isimiso sokwelashwa esisebenza kahle kakhulu.
Xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha uma uhlangabezana nemiphumela emibi eyingozi njengobunzima bokuphefumula, ukukhwehlela okuqhubekayo, isicanucanu esibi esivimbela ukudla noma ukuphuza, noma izimpawu zokutheleleka njengomkhuhlane noma ama-chills.
Isikhungo sakho somdlavuza kufanele sikunikeze imininingwane yokuxhumana yamahora angama-24 ezimweni eziphuthumayo. Unganqikazi ukushaya ucingo uma ukhathazekile nganoma yiziphi izimpawu, ngisho noma zibonakala zincane.
Isinqumo sokuyeka ukwelashwa sincike ezintweni eziningana, okuhlanganisa ukuthi umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani nokuthi uyayibekezelela kanjani imithi. Udktela wakho we-oncologist uzobuyekeza njalo inqubekela phambili yakho futhi axoxe ngokuthi uzoqhubeka yini nokwelashwa.
Ezinye iziguli ziyayeka lapho ukuskena kubonisa ukuthi umdlavuza wazo awusaphenduli, kanti ezinye zingayeka ngenxa yemiphumela emibi. Udktela wakho uzosebenza nawe ukunquma isikhathi esingcono kakhulu sokuyeka nokuthi yiziphi izinketho zakho zokwelashwa ezilandelayo ezingase zibe khona.
Ungathatha eminye imithi eminingi ngenkathi uthola lokhu kwelashwa, kodwa kubalulekile ukutshela ithimba lakho lezempilo ngakho konke okuthathayo, okuhlanganisa imithi etholakala ngaphandle kwemvume kadokotela kanye nezithasiselo.
Eminye imithi ingase ihlangane nokwelashwa kwakho umdlavuza noma ithinte ukuthi isebenza kahle kangakanani. Udokotela wakho nomuthi wakho bazokusiza ukuthi uphathe yonke imithi yakho ngokuphepha kuyo yonke inkathi yokwelashwa kwakho.