

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Pegfilgrastim-bmez iyimithi esiza umzimba wakho ukuthi ukhiqize amaseli amaningi amhlophe egazi lapho ukwelashwa komdlavuza kuye kwenza buthaka amasosha akho omzimba. Yilokho odokotela abakubiza ngokuthi inguqulo ethi "biosimilar" yomuthi wokuqala we-pegfilgrastim, okusho ukuthi isebenza ngendlela efanayo kodwa yenziwa yinkampani ehlukile.
Lo muthi wenzelwe ngokukhethekile ukukuvikela ngesikhathi esibucayi kakhulu ekwelashweni komdlavuza. Lapho i-chemotherapy yenza umsebenzi wayo wokulwa namaseli omdlavuza, inganciphisa okwesikhashana amaseli amhlophe egazi asiza ukulwa nezifo, okukushiya unengozi enkulu yokugula.
I-Pegfilgrastim-bmez isetshenziswa ikakhulukazi ukuvimbela isimo esibizwa ngokuthi i-neutropenia kubantu abathola i-chemotherapy yomdlavuza. I-Neutropenia yenzeka lapho inani lakho lamaseli amhlophe egazi lehla kakhulu, okwenza kube nzima ngomzimba wakho ukulwa nezifo ezingalawulwa kalula.
Udkt wakho ngokuvamile uzokunika lo muthi uma uthola imithi ye-chemotherapy eyaziwa ukuthi yehlisa kakhulu inani lamaseli amhlophe egazi. Umgomo uwukugcina amasosha akho omzimba eqinile ngokwanele ukubhekana namagciwane ansuku zonke ngenkathi ukwelashwa komdlavuza kuqhubeka nokusebenza.
Ngezinye izikhathi odokotela basebenzisa lo muthi kubantu abanezifo ezithile zegazi noma labo abathola ukufakelwa komnkantsha wamathambo. Kulezi zimo, kusiza umzimba ukuthi wakhe kabusha amakhono awo okulwa nezifo ngokushesha.
I-Pegfilgrastim-bmez isebenza ngokulingisa iphrotheni yemvelo emzimbeni wakho ebizwa ngokuthi i-granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF). Le phrotheni ngokuvamile itshela umnkantsha wakho wamathambo ukuthi ukhiqize amaseli amaningi amhlophe egazi, ikakhulukazi uhlobo olubizwa ngokuthi ama-neutrophil ayisivikelo sakho sokuqala ezifweni zamagciwane.
Cabanga ngomnkantsha wakho wamathambo njengemboni ekhiqiza amaseli amhlophe egazi. Lapho i-chemotherapy yehlisa le mboni, i-pegfilgrastim-bmez isebenza njengomphathi okhuthaza izisebenzi ukuthi zithuthukise isivinini futhi zikhiqize amaseli amaningi.
Lo muthi ubhekwa njengomuthi oqinile futhi osebenzayo. Yenzelwe ukuthi ihlale isikhathi eside emzimbeni wakho kuneminye imithi efanayo, yingakho ngokuvamile udinga umjovo owodwa kuphela ngomjikelezo ngamunye we-chemotherapy kunokuba uthole imijovo yansuku zonke.
I-Pegfilgrastim-bmez inikezwa njengomjovo ongaphansi kwesikhumba, okusho ukuthi ungena esicutshini esinamanzi ngaphansi kwesikhumba sakho kunokungena emsipheni noma emthanjeni. Umhlinzeki wakho wezempilo uzokunika lo mjovo, ngokuvamile engalweni yakho engenhla, ethangeni, noma esiswini.
Isikhathi somjovo wakho sibalulekile. Ngokuvamile uzowuthola kanye ngomjikelezo ngamunye we-chemotherapy, ngokuvamile amahora angu-24 kuya kwangu-72 ngemuva kokuphela kokwelashwa kwakho kwe-chemotherapy. Udokotela wakho uzonquma isikhathi esiqondile esisekelwe ohlelweni lwakho oluthile lokwelashwa.
Awudingi ukuthatha lo muthi ngokudla noma ubisi ngoba ungumjovo, kodwa kuyasiza ukuhlala unamanzi kahle ngaphambi nangemuva kokuwuthola. Ukudla ukudla okulula ngaphambi kwesikhathi kungasiza uma uthambekele ekuzizweni unesiyezi ngezindlela zokwelapha.
Indawo yokujova ingase izizwe ibuhlungu usuku noma ezimbili ngemuva kwalokho, okujwayelekile ngokuphelele. Ukusebenzisa i-compress ebandayo imizuzu engu-10-15 kungasiza ukunciphisa noma yikuphi ukungakhululeki.
Ubude bokwelashwa nge-pegfilgrastim-bmez buqondene ngokuphelele neshejuli yakho ye-chemotherapy nokuthi umzimba wakho usabela kanjani. Abantu abaningi bathola umjovo owodwa ngomjikelezo ngamunye we-chemotherapy uma nje ukwelashwa kwabo umdlavuza kuqhubeka.
Udktora wakho uzoqapha ukubalwa kwamaseli akho amhlophe egazi njalo ngezivivinyo zegazi ezilula. Uma ukubalwa kwakho kuhlala kunempilo ngokwako, kungenzeka ungasidingi umuthi kuwo wonke umjikelezo. Ngokuphambene, uma usengozini enkulu yokutheleleka, ungase uwudinge kuwo wonke umzila wakho wokwelashwa.
Abanye abantu badinga kuphela imithamo embalwa uma bethola inkambo emfushane ye-chemotherapy, kanti abanye bangase bayithole izinyanga eziningi. Ithimba lakho lezempilo lizolungisa uhlelo ngokusekelwe endleleni umzimba wakho obhekana ngayo nokwelashwa kanye nesimo sakho sempilo esiphelele.
Njengemithi eminingi, i-pegfilgrastim-bmez ingabangela imiphumela emibi, nakuba abantu abaningi beyibekezelela kahle. Umphumela ovamile kakhulu ubuhlungu bamathambo noma ubuhlungu bemisipha, okwenzeka ngoba umnkantsha wakho wamathambo usebenza kanzima ukuze ukhiqize amaseli amhlophe egazi engeziwe.
Nansi imiphumela emibi evamile ongase uyithole, futhi kuyaduduza ukwazi ukuthi iningi liyaphathwa futhi okwesikhashana:
Le miphumela emibi evamile ivamise ukuthuthuka ezinsukwini ezimbalwa njengoba umzimba wakho ujwayela umuthi. Izidambisi zobuhlungu ezingathengiswa ngaphandle kwemvume kadokotela zivame ukusiza ngobuhlungu bamathambo nekhanda.
Nakuba kungavamile, kunezinye imiphumela emibi engathi sína edinga ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha, nakuba ingavamile kakhulu:
Ngokuvamile, abanye abantu bangase bahlangabezane nesimo esibizwa ngokuthi i-tumor lysis syndrome noma izinkinga ngesibindi sabo. Ithimba lakho lezempilo lizokuqapha ngokucophelela ukuze libone lezi zinto ezingenzeka ngokuhlolwa njalo kanye nokuhlolwa kwegazi.
I-Pegfilgrastim-bmez ayifanele wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzobukeza ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha ngaphambi kokuyinika. Okubaluleke kakhulu ukuthi ngabe uke waba nokusabela komzimba emithini efanayo esikhathini esidlule.
Akufanele uthole lo muthi uma unokungezwani komzimba ne-pegfilgrastim, filgrastim, noma yiziphi izithako eziqukethwe kulo muthi. Abantu abaye baba nokusabela okukhulu emithini eyenziwe ngamagciwane e-E. coli kufanele futhi bayigweme, ngoba yilokho okwenziwa ngayo le mithi.
Udokotela wakho uzosebenzisa ukuqapha okwengeziwe uma unezimo ezithile, futhi kuzodingeka akuqaphe eduze ngesikhathi sokwelashwa:
Ukukhulelwa nokuncelisa ngamabele kudinga ukucatshangelwa okukhethekile. Ngenkathi umuthi ungaziwa ukuthi ubangela ingozi, udokotela wakho uzokala izinzuzo ngokumelene nanoma yiziphi izingozi ezingaba khona kuwe nomntwana wakho.
I-Pegfilgrastim-bmez ithengiswa ngaphansi kwegama lomkhiqizo elithi Ziextenzo. Lena yinguqulo ye-biosimilar yomuthi wokuqala we-pegfilgrastim, othengiswa njenge-Neulasta.
Yomibili imithi isebenza ngendlela efanayo futhi inokusebenza okufanayo. Umehluko omkhulu ukuthi i-Ziextenzo ivamise ukuba ibize kancane kunomkhiqizo wokuqala, okuyenza ibe yindlela etholakalayo kubantu abaningi.
Ikhemisi lakho lingashintsha elinye ngelinye ngokusekelwe ekuhlinzekweni komshwalense wakho noma ukutholakala. Zombili zithathwa njengeziphephile futhi zisebenza ngendlela efanayo yizinhlaka zokulawula ezempilo.
Uma i-pegfilgrastim-bmez ingakulungele, kunemithi eminingi engasiza ukukhulisa inani lakho lamaseli amhlophe egazi ngesikhathi se-chemotherapy. Enye indlela ejwayelekile i-filgrastim, esebenza ngendlela efanayo kodwa idinga imijovo yansuku zonke esikhundleni sokujovwa kanye ngomjikelezo.
Ezinye izinketho zihlanganisa amanye amabhrendi e-pegfilgrastim noma izinguqulo ze-biosimilar ezifana ne-pegfilgrastim-jmdb noma i-pegfilgrastim-apgf. Lezi zonke zisebenza ngendlela efanayo kodwa zingase zihlinzekwe kangcono umshwalense wakho noma zitholakale kalula ekhemisi lakho.
Kwabanye abantu, i-sargramostim ingase incomwe, ikakhulukazi uma bethola izinhlobo ezithile ze-chemotherapy noma ngabe bahlinzwe amathambo omkhandlu. Lo muthi uvuselela uhla olubanzi lwamaseli amhlophe egazi.
Ithimba lakho lezempilo lizokusiza ukuthi uthole inketho engcono kakhulu ngokusekelwe ohlelweni lwakho oluthile lokwelashwa, ukuhlinzekwa komshwalense, nokuthi umzimba wakho usabela kanjani emithini ehlukene.
I-Pegfilgrastim-bmez (Ziextenzo) kanye ne-Neulasta empeleni imithi elingana ngokuqina nokuphepha. Zombili ziqukethe isithako esifanayo esisebenzayo futhi zisebenza ngendlela efanayo ukukhulisa inani lakho lamaseli amhlophe egazi ngesikhathi se-chemotherapy.
Inzuzo enkulu ye-pegfilgrastim-bmez ivamise ukuba yizindleko. Njengomuthi we-biosimilar, ngokuvamile ubiza kancane kune-Neulasta yasekuqaleni, okungenza umehluko omkhulu ezindlekweni zakho zokwelashwa.
Izifundo zikhombisile ukuthi imithi ye-biosimilar pegfilgrastim efana ne-Ziextenzo isebenza kahle njengoba yenza eyokuqala. Amaphrofayili emiphumela emibi cishe ayafana, futhi isikhathi nokulinganisa kuyafana.
Yebo, i-pegfilgrastim-bmez ngokuvamile iphephile kubantu abanesifo sikashukela. Umuthi awuthinti ngokuqondile amazinga kashukela egazini, ngakho ngeke uphazamise ukuphathwa kwesifo sakho sikashukela.
Nokho, ithimba lakho lezempilo lizofuna ukukuqapha kancane ngoba ukuba nesifo sikashukela ngezinye izikhathi kungakwenza uthambekele ekuthelelekeni. Umgomo uwukuqinisekisa ukuthi umuthi uthuthukisa ngempumelelo amasosha akho omzimba ngaphandle kokubangela izinkinga.
Qhubeka nokuthatha imithi yakho yesifo sikashukela njengoba kunqunyiwe, futhi ugcine ukulawulwa okuhle kukashukela egazini ngesikhathi sokwelashwa kwakho. Yazisa udokotela wakho uma uqaphela noma yiziphi izinguquko ezingavamile kumaphethini akho kashukela egazini.
Njengoba i-pegfilgrastim-bmez inikezwa ochwepheshe bezempilo ezindaweni zomtholampilo, ukweqisa ngengozi akuvamile kakhulu. Nokho, uma usola ukuthi uthole umuthi omningi kakhulu, xhumana nomhlinzeki wakho wezempilo ngokushesha noma funa ukunakekelwa kwezempilo eziphuthumayo.
Izimpawu ezingase zikhombe umuthi omningi kakhulu zihlanganisa ubuhlungu obukhulu emathanjeni, ukubalwa kwamangqamuzana amhlophe egazi aphezulu kakhulu ekuhlolweni kwegazi, noma izimpawu ezingavamile njengezinhlungu zekhanda ezinzima noma ubunzima bokuphefumula.
Ithimba lakho lezokwelapha lizobheka ukubalwa kwegazi lakho ngokucophelela futhi linikeze ukunakekelwa okusekelayo uma kudingeka. Imiphumela eminingi evela emithini eningi idlula isikhashana futhi ixazululwa ngokunakekelwa okufanele kwezokwelapha.
Uma uphuthelwa umjovo wakho ohleliwe we-pegfilgrastim-bmez, xhumana nomhlinzeki wakho wezempilo ngokushesha ngangokunokwenzeka ukuze uhlele kabusha. Ungazami ukwenza umthamo ophuthelwe ngokuthola imithi eyengeziwe kamuva.
Isikhathi salo muthi maqondana nomjikelezo wakho we-chemotherapy sibalulekile ukuze sisebenze kahle. Udokotela wakho uzoqoka inkambo engcono kakhulu yesenzo ngokusekelwe lapho ukhona emjikelezweni wakho wokwelashwa.
Ezimweni eziningi, uzothola umjovo ngokushesha ngangokunokwenzeka futhi uqhubeke nohlelo lwakho olujwayelekile. Ithimba lakho lezempilo lingase futhi lifune ukuqapha ukubalwa kwegazi lakho eduze ukuze liqinisekise ukuthi usavikelekile ezifweni.
Ungayeka ukuthatha i-pegfilgrastim-bmez lapho ukwelashwa kwakho kwe-chemotherapy kuphela noma lapho udokotela wakho enquma ukuthi ukubalwa kwamaseli akho amhlophe egazi kuhlala kunempilo ngokwawo. Lesi sinqumo kufanele senziwe ngaso sonke isikhathi ngokubonisana nethimba lakho lezempilo.
Abanye abantu bangase bayeke ukudinga umuthi phakathi nendawo ye-chemotherapy yabo uma umzimba wabo uzivumela kahle ekwelashweni. Abanye bangase bawudinge kuwo wonke umjikelezo ukuze bagcine amazinga aphephile amaseli amhlophe egazi.
Ungalokothi uyeke ukuthatha i-pegfilgrastim-bmez ngokwakho, ngisho noma uzizwa kahle. Udokotela wakho usebenzisa imiphumela yokuhlolwa kwegazi kanye nesimo sakho sempilo esiphelele ukwenza lesi sinqumo ngokuphepha.
Ukuzivocavoca okulula kuya kokulingene kuvamile ngenkathi kuthathwa i-pegfilgrastim-bmez, kodwa kufanele ulalele umzimba wakho futhi ugweme ukuzikhandla ngokweqile. Ubuhlungu bamathambo obuvame ukuhambisana nalo muthi bungase benze ukuzivocavoca ngamandla kungakhululeki.
Imisebenzi emnene efana nokuhamba, ukwelula okulula, noma ukubhukuda okulula kungasiza ngempela ngobuhlungu bamathambo nokukhathala. Kodwa-ke, imidlalo yokuxhumana noma imisebenzi enobungozi obukhulu bokulimala kufanele igwenywe ngenkathi ukubalwa kwegazi lakho kushintshashintsha.
Njalo xhumana neqembu lakho lezempilo mayelana nokuthi yiliphi izinga lomsebenzi elifanele isimo sakho esithile. Bazocabangela impilo yakho yonke, uhlelo lwekhemotherapy, nokuthi usabela kanjani ekwelashweni lapho benza izincomo.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.