

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Pegfilgrastim iyimithi esiza umzimba wakho ukuthi ukhiqize amaseli amaningi amhlophe egazi uma uwadinga kakhulu. Kuyinguqulo eyenziwe ngendlela yokwenziwa yeprotheni umzimba wakho oyikhiqiza ngokwemvelo, eyenzelwe ukukhulisa amandla omzimba wakho okulwa nezifo ngesikhathi sokwelashwa komdlavuza.
Le mithi isetshenziswa ikakhulukazi ukuvimbela izifo ezingathi sína ezigulini ezinomdlavuza ezithola i-chemotherapy. Lapho i-chemotherapy ibuthakathisa amasosha akho omzimba, i-pegfilgrastim ingena ukusiza ukubuyisela izivikelo zomzimba wakho zemvelo.
I-Pegfilgrastim iyiprotheni eyenziwe ngumuntu elingisa i-granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF), into umzimba wakho oyikhiqiza ngokwemvelo. Cabanga ngayo njengomsizi otshela umnkantsha wakho ukuthi ukhiqize amaseli amaningi amhlophe egazi, ikakhulukazi ama-neutrophils, okuyizivikelo zomzimba wakho zokuqala ezilwa nezifo.
Le mithi ingeyeqembu lemithi ebizwa ngokuthi ama-colony-stimulating factors. Inikezwa njengomjovo ngaphansi kwesikhumba futhi isebenza isikhathi eside kunezindlela zokwelapha ezifanayo, okusho ukuthi ngokuvamile udinga umjovo owodwa kuphela ngomjikelezo we-chemotherapy esikhundleni sokujovwa nsuku zonke.
I-Pegfilgrastim iyimithi eqinile engakwazi ukukhulisa kakhulu inani lamaseli akho amhlophe egazi. Udokotela wakho uzoqapha amazinga egazi lakho ngokucophelela ukuze aqinisekise ukuthi imithi isebenza ngempumelelo ngaphandle kokubangela izinkinga.
I-Pegfilgrastim isetshenziswa ikakhulukazi ukunciphisa ingozi yokutheleleka ezigulini ezinomdlavuza ezithola i-chemotherapy enganciphisa kakhulu inani lamaseli amhlophe egazi. Lesi simo, esibizwa ngokuthi i-neutropenia, sikushiya ubuthakathaka ezifweni ezingathi sína ezingase zibe yingozi ekuphileni.
Udktora wakho angase akunikeze i-pegfilgrastim uma wamukela imithi yokwelapha ngamakhemikhali eyaziwa ngokuthi ibangela ukwehla okukhulu kwenani lamaseli amhlophe egazi. Kuyasiza ikakhulukazi ezigulini ezithola ukwelashwa okunamandla komdlavuza noma lezo eziye zaba ne-neutropenia enkulu emijikelezweni yangaphambilini yokwelapha ngamakhemikhali.
Umuthi futhi ngezinye izikhathi usetshenziswa ezigulini ezilungiselela ukufakelwa kwamaseli esiqu noma lezo ezinokuphazamiseka okuthile kwegazi. Kodwa-ke, iziguli ezinomdlavuza eziphathwa ngamakhemikhali zimelela ukusetshenziswa okuvamile kwalo muthi.
I-Pegfilgrastim isebenza ngokukhuthaza umnkantsha wakho ukuthi ukhiqize ama-neutrophil amaningi, amaseli amhlophe egazi alwa nezifo ezibangelwa amagciwane. Ibopha kuma-receptors athile kumaseli ommnkantsha futhi iwatshela ukuthi aphindaphindeke futhi avuthwe ngokushesha kunokujwayelekile.
Umuthi ngokuyisisekelo usheshisa inqubo yemvelo yomzimba wakho yokwenza amaseli amhlophe egazi. Ezinsukwini ezimbalwa ngemva kokuthola umjovo, inani lakho le-neutrophil livame ukuqala ukukhuphuka, okusiza ukubuyisela ikhono lakho lomzimba lokuzivikela ekulweni nezifo.
Lokhu kuthathwa njengomuthi onamandla ngokulinganisela onemiphumela enamandla ekukhiqizweni kwamaseli akho egazi. Ifomula esebenza isikhathi eside isho ukuthi iyaqhubeka nokusebenza cishe amasonto amabili, inikeze ukusekelwa okuqhubekayo kuyo yonke imijikelezo yakho yokwelapha ngamakhemikhali.
I-Pegfilgrastim inikezwa njengomjovo owodwa ngaphansi kwesikhumba, ngokuvamile engalweni yakho engenhla, ethangeni, noma esiswini. Umhlinzeki wakho wezempilo ngokuvamile uzokunika umjovo, nakuba ezinye iziguli zifunda ukuziphatha ekhaya ngokuziqeqesha kahle.
Umjovo uvame ukunikezwa amahora angu-24 kuya kwangu-72 ngemva kokuphela kokwelashwa kwakho ngamakhemikhali. Ukuwuthatha eduze kakhulu nokwelashwa ngamakhemikhali kungenza ukwelashwa kungasebenzi kahle, ngakho-ke isikhathi sibalulekile. Udokotela wakho uzohlela umjovo ngesikhathi esifanele sohlelo lwakho oluthile lokwelashwa.
Akudingeki ukuthi uthathe lo muthi nokudla noma amanzi ngoba umjovo. Kodwa-ke, kufanele uhlale unamanzi amaningi futhi ugcine ukudla okunempilo ukuze usekele ukusabela komzimba wakho emuthini.
Iziguli eziningi zithola i-pegfilgrastim isikhathi eside njengoba zithola ukwelashwa ngamakhemikhali okuzibeka engozini yokuba nenani eliphansi le-white blood cell. Lokhu ngokuvamile kusho umjovo owodwa ngomjikelezo ngamunye we-chemotherapy, ongase uhlanganise izinyanga eziningana ngokuya ngohlelo lwakho lokwelashwa komdlavuza.
Udokotela wakho uzoqapha ukubalwa kwegazi lakho njalo ukuze anqume ukuthi udinga ukuqhubeka yini nomuthi. Ezinye iziguli zingase ziwudinge imijikelezo embalwa kuphela, kanti ezinye ziyawudinga kuyo yonke imithi yazo ye-chemotherapy.
Ubude besikhathi buxhomeke ezintweni ezinjengemithi yakho ethile ye-chemotherapy, ukusabela komzimba wakho ekwelashweni, kanye nesimo sakho sempilo esiphelele. Ithimba lakho lezempilo lizolungisa uhlelo lokwelashwa ngokusekelwe ekutheni ukubalwa kwakho kwe-white blood cell kululama kangakanani.
Njengayo yonke imithi, i-pegfilgrastim ingabangela imiphumela emibi, nakuba abantu abaningi beyibekezelela kahle. Ukuqonda ukuthi okulindelekile kungakusiza ukuthi uzizwe ulungile futhi wazi ukuthi ungaxhumana nini nomhlinzeki wakho wezempilo.
Imiphumela emibi evame kakhulu ongase uyithole ihlanganisa ubuhlungu bamathambo, ubuhlungu bemisipha, nokukhathala. Lezi zimpawu zenzeka ngoba umuthi uvuselela umnkantsha wakho ukuthi usebenze kanzima kunokujwayelekile, okungabangela ukungakhululeki okufana nobuhlungu bokukhula.
Le miphumela emibi ejwayelekile ivame ukuba milde kuya esimweni esiphakathi nendawo futhi ivame ukuthuthuka njengoba umzimba wakho ujwayela umuthi. Udokotela wakho angase ancome izidambisi zobuhlungu ukusiza ukuphatha ubuhlungu bamathambo nemisipha.
Imiphumela emibi engavamile kodwa ebucayi ingenzeka, futhi kubalulekile ukuyazi ukuze ukwazi ukufuna usizo uma kudingeka.
Izinkinga ezingavamile kodwa ezinzima zingabandakanya ukukhula kwesibindi noma ukuqhekeka, okungabangela ubuhlungu obukhulu besisu. Ezinye iziguli zingase zithuthukise nesimo esibucayi samaphaphu esibizwa ngokuthi i-acute respiratory distress syndrome, nakuba lokhu kungavamile kakhulu.
Uma uhlangabezana nobuhlungu obukhulu besisu, ubunzima bokuphefumula, noma yiziphi izimpawu ezikukhathazayo, xhumana nodokotela wakho ngokushesha. Imiphumela eminingi emibi iyalawuleka, kodwa ngaso sonke isikhathi kungcono ukuxhumana nethimba lakho lezokwelapha uma ungaqiniseki.
I-Pegfilgrastim ayilungile kuwo wonke umuntu, futhi abantu abathile kufanele bagweme lo muthi ngenxa yezingozi ezengeziwe. Udokotela wakho uzobuyekeza ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha ngaphambi kokuwubhala.
Akufanele uthathe i-pegfilgrastim uma unokungezwani komzimba nezinto ezithile ku-pegfilgrastim, filgrastim, noma yiziphi izithako emuthini. Abantu abanomlando wokungezwani komzimba okukhulu nezinto ezitholakala ku-E. coli-derived proteins kufanele futhi bagweme lo muthi ngoba wenziwa kusetshenziswa amagciwane e-E. coli.
Izimo eziningana zezempilo nezimo zidinga ukucatshangelwa okukhethekile ngaphambi kokuqala i-pegfilgrastim:
Udktela wakho uzobheka iminyaka yakho kanye nempilo yakho iyonke. Abantu abadala bangase bazwe imiphumela emibi kakhulu, kanti ukuphepha ezinganeni kuncike esimweni sabo sezokwelapha.
Njalo tshela umhlinzeki wakho wezempilo ngayo yonke imithi, izithasiselo, kanye nezimo zempilo ngaphambi kokuqala i-pegfilgrastim. Lokhu kusiza ukuqinisekisa ukuthi imithi iphephile futhi ifanele isimo sakho esithile.
I-Pegfilgrastim itholakala ngaphansi kwamagama amaningi omkhiqizo, i-Neulasta iyona engumkhiqizo wokuqala owaziwa kakhulu. Lo mkhiqizo usetshenziswe kabanzi kusukela kuvunyelwe imithi futhi ngokuvamile yilokho odokotela abajwayele ukukuyala.
Izinhlobo eziningana ze-biosimilar manje ziyatholakala, okuhlanganisa i-Fulphila, i-Nyvepria, kanye ne-Udenyca. Lezi zinto ze-biosimilars ziqukethe isithako esifanayo esisebenzayo njengomkhiqizo wokuqala kodwa zenziwa ngabakhiqizi abahlukene, ngokuvamile ngentengo ephansi.
Uhlelo lwakho lomshuwalense lungase lukhethe imikhiqizo ethile noma ama-biosimilars, ngakho udokotela wakho angase akuyalele noma iyiphi inguqulo etholakala kalula futhi engabizi kuwe. Zonke izinhlobo ezivunyelwe zisebenza ngendlela efanayo futhi zinezici zokuphepha eziqhathanisekayo.
Uma i-pegfilgrastim ingakulungele, imithi eminingana ehlukile ingasiza ukukhulisa inani lamaseli egazi elimhlophe. I-Filgrastim (Neupogen) iyinguqulo esebenza ngokushesha edinga imijovo yansuku zonke kodwa isebenza ngendlela efana ne-pegfilgrastim.
Ezinye izinketho zihlanganisa i-tbo-filgrastim (Granix) kanye ne-filgrastim-sndz (Zarxio), okuyimithi yomjovo yansuku zonke. Lezi zindlela ezingezinye zingase zibe ngcono uma udinga ukulinganisa okuguquguqukayo noma unezidingo ezithile zomshuwalense.
Kwezinye izimo, udokotela wakho angase ancome i-sargramostim (Leukine), evuselela izinhlobo eziningi zamaseli egazi elimhlophe, hhayi nje ama-neutrophil. Le mithi ngokuvamile igcinelwe izimo ezithile njengokufakelwa kwamaseli esiqu.
Ithimba lakho lezempilo lizosiza ekunqumeni ukuthi iyiphi inketho esebenza kahle kakhulu ngokusekelwe ohlelweni lwakho lwe-chemotherapy, umlando wezokwelapha, izintandokazi zokuphila, kanye nomshwalense. Umgomo uhlala ukuthola ukwelashwa okuphumelela kakhulu futhi okulawulekayo esimweni sakho esithile.
I-Pegfilgrastim ne-filgrastim zombili zithuthukisa ngempumelelo ukubalwa kwamangqamuzana amhlophe egazi, kodwa zisebenza ngendlela ehlukile mayelana nokulula nokulinganisa. I-Pegfilgrastim ihlala isikhathi eside emzimbeni wakho, ngakho udinga umjovo owodwa kuphela ngomjikelezo ngamunye we-chemotherapy esikhundleni sokugonywa kwansuku zonke.
Isici sokulula sivame ukwenza i-pegfilgrastim ithandwe iziguli eziningi. Ukuthola umjovo owodwa njalo emavikini ambalwa ngokuvamile kulula ukuphatha kunemijovo yansuku zonke, ikakhulukazi uma usuvele ubhekene nokwelashwa komdlavuza.
Nokho, ubude besikhathi esifushane se-filgrastim bungaba nenzuzo ezimweni ezithile. Uma uthuthukisa imiphumela emibi, iyasuswa ohlelweni lwakho ngokushesha nge-filgrastim. Abanye odokotela bakhetha ikhono lokulungisa ukulinganisa kaningi ngenketho yansuku zonke.
Zombili izidakamizwa zisebenza ngendlela efanayo ekuvikeleni izifo nasekuthuthukiseni ukubalwa kwamangqamuzana amhlophe egazi. Udokotela wakho uzoncoma inketho engcono kakhulu ngokusekelwe esimisweni sakho esithile se-chemotherapy, indlela yokuphila, nokuthi ukubekezelela kahle kangakanani umuthi ngamunye.
I-Pegfilgrastim ngokuvamile iphephile kubantu abanesifo sikashukela, kodwa amazinga akho kashukela egazini angase adinge ukuqashwa okuseduze. Umuthi ngokwawo awuthinti ngokuqondile ushukela wegazi, kodwa ukucindezeleka kokwelashwa komdlavuza kanye nezinguquko ekudleni noma ezingeni lomsebenzi kungathinta ukuphathwa kwesifo sikashukela.
Ezinye iziguli ziba nokukhathala noma izinguquko emikhubeni yokudla njengemiphumela emibi, okungase kuphazamise ukulawulwa kukashukela egazini. Ithimba lakho lezempilo lizoxhumana phakathi kokwelashwa komdlavuza kanye nokuphathwa kwesifo sikashukela ukuqinisekisa ukuthi zombili izimo ziqashwe kahle.
Ukweqisa kwe-Pegfilgrastim akuvamile njengoba ngokuvamile inikezwa ochwepheshe bezempilo, kodwa uma usola ukuthi uthole eningi, xhumana nodokotela wakho ngokushesha. Izimpawu zokuthola imithi eningi zingabandakanya ubuhlungu obukhulu emathanjeni, ukubala okuphezulu kakhulu kwamaseli amhlophe egazi, noma izimpawu ezingavamile.
Udkt. wakho cishe uzoqapha ukubalwa kwegazi lakho eduze futhi anikeze ukunakekelwa okusekelayo kunoma yiziphi izimpawu. Imiphumela eminingi evela ku-pegfilgrastim eyeqile ingeyesikhashana futhi iyanyamalala njengoba imithi isuswa emzimbeni wakho.
Uma uphuthelwa umjovo wakho we-pegfilgrastim ohleliwe, xhumana nomhlinzeki wakho wezempilo ngokushesha okukhulu. Isikhathi salo muthi maqondana ne-chemotherapy yakho sibalulekile, ngakho udokotela wakho uzodinga ukunquma uhlelo olungcono kakhulu lwesimo sakho esithile.
Ungazami ukwenza umthamo ophuthelwe wedwa. Udokotela wakho angase ahlehlise umjovo, alungise isikhathi somjikelezo wakho olandelayo we-chemotherapy, noma ancome ukuqapha ukubalwa kwegazi lakho eduze ngaphandle komuthi.
Ngokuvamile ungaqeda ukuthatha i-pegfilgrastim lapho uqeda ukwelashwa kwakho kwe-chemotherapy noma lapho udokotela wakho enquma ukuthi ukubalwa kwamaseli akho amhlophe egazi kuzinzile ngokwanele ngaphandle kosizo. Lesi sinqumo sincike ohlelweni lwakho oluthile lokwelashwa komdlavuza nokuthi umzimba wakho usabela kanjani.
Ithimba lakho lezempilo lizoqapha ukubalwa kwegazi lakho kuyo yonke imithi futhi kancane kancane linciphise imithi yokusekela njengoba kufanelekile. Ungalokothi uyeke i-pegfilgrastim wedwa, ngoba lokhu kungakushiya ubuthakathaka ezifweni ezinzima ngesikhathi se-chemotherapy.
Ukuzivivinya okulula kuya kokulinganiselwe kuvamile ukuthi kuphephile ngenkathi uthatha i-pegfilgrastim, yize kufanele ulalele umzimba wakho futhi ugweme ukuzikhandla ngokweqile. Ezinye iziguli ziba nobuhlungu bamathambo noma ukukhathala okungase kwenze ukuzivivinya kungakhululeki, ikakhulukazi ezinsukwini ezimbalwa zokuqala ngemuva komjovo.
Xoxa nodokotela wakho mayelana nezinhlobo nemithamo yokuzivivinya efanele isimo sakho. Bangakusiza ukuthi ulinganise ukuhlala usebenza nokuphatha imiphumela emibi yokwelashwa nokuvikela impilo yakho yonke ngesikhathi sokwelashwa komdlavuza.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.