

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Sulbactam ne-durlobactam kuyinhlanganisela enamandla yama-antibiotic enikezwa nge-IV ukwelapha izifo ezinzima ezibangelwa amagciwane. Le mithi isebenza njengeqembu - i-sulbactam ilwa namagciwane ngenkathi i-durlobactam iyisiza ukuthi isebenze kangcono ngokuvimba izivikelo zemvelo zamagciwane.
Cabanga ngale nhlanganisela njengethuluzi elikhethekile elisetshenziswa odokotela lapho amanye ama-antibiotic engasebenzanga noma lapho une-infection eqinile. Intsha uma iqhathaniswa emhlabeni wezokwelapha, okusho ukuthi imelela ezinye zezinto ezintsha ekuqhumeni izifo ezinzima ezibangelwa amagciwane.
I-Sulbactam ne-durlobactam yinhlanganisela yomuthi wokulwa namagciwane okungokwesigaba esibizwa ngokuthi ama-antibiotic e-beta-lactam. I-Sulbactam iyisithako esiyinhloko sokulwa nezifo, kuyilapho i-durlobactam isebenza njengomsizi owenza i-sulbactam isebenze ngempumelelo.
Lo muthi uza kuphela njengokwelashwa nge-intravenous (IV), okusho ukuthi unikezwa ngqo emgudwini wakho wegazi ngomthambo. Ithimba lakho lezempilo lizoqala ukunikeza lo muthi esibhedlela noma endaweni yomtholampilo lapho bengakwazi ukukuqapha eduze.
Le nhlanganisela yenzelwe ngqo ukubhekana namagciwane asevele amelana namanye ama-antibiotic. Lawa
Umuthi usetshenziswa ikakhulukazi ezifweni eziyinkimbinkimbi zamathambo omchamo kanye nomkhuhlane wamaphaphu otholakala esibhedlela. Lezi yizimo ezingathi sína ezingaphenduli kahle emithini elwa namagciwane ejwayelekile, yingakho odokotela beqonda kulolu hlobo lwemithi ekhethekile.
Udkt wakho angase futhi acabangele lo muthi kwezinye izifo ezingathi sína ezibangelwa amagciwane lapho ukuhlolwa kukhombisa ukuthi amagciwane abangela ukutheleleka kwakho amelana neminye imithi elwa namagciwane etholakalayo. Isinqumo sokusebenzisa le nhlanganisela sihlala sisekelwe emiphumeleni yaselebhu ekhomba amagciwane athile kanye namaphethini abo okumelana.
Lo muthi usebenza ngesu elihlakaniphile elinamacala amabili ukulwa nezifo ezibangelwa amagciwane. I-Sulbactam ihlasela izindonga zamaseli amagciwane, okuyizithiyo ezivikelayo ezigcina amagciwane ephila futhi esebenza.
I-Durlobactam idlala indima yokusekela ngokuvimba ama-enzyme amagciwane awasebenzisayo ukuzivikela emithini elwa namagciwane. Lawa ma-enzyme, abizwa ngokuthi ama-beta-lactamases, ngokuvamile achitha imithi elwa namagciwane ngaphambi kokuthi akwazi ukwenza umsebenzi wawo. Ngokumisa lawa ma-enzyme, i-durlobactam ivumela i-sulbactam ukuthi isebenze ngempumelelo.
Lokhu kuthathwa njengokuhlanganiswa okunamandla kwemithi elwa namagciwane, okugcinelwe izifo ezingathi sína lapho ezinye izindlela zokwelapha zingasebenzanga. Umuthi ngokuvamile uqala ukusebenza kungakapheli amahora okuphathwa, nakuba ungase ungazizwa ngcono ngokushesha njengoba umzimba wakho udinga isikhathi sokuphola ekuthelelekeni.
Ngeke uthathe lo muthi wena uqobo - uhlale unikezwa ochwepheshe bezempilo ngomugqa we-IV esibhedlela noma endaweni yomtholampilo. Umuthi uhlanganiswa nesixazululo esingenazo izinto ezingcolile futhi uniselwa kancane emgudwini wakho wegazi cishe ihora elilodwa.
Iqembu lakho lezempilo lizokwenza isinqumo ngesikhathi esiqondile kanye nomthamo ngokuya ngohlobo lwakho oluthile lokutheleleka, ukusebenza kwezinso, kanye nempilo yakho iyonke. Bazokuqapha eduze ngesikhathi ngasinye sokufakwa komuthi ukuze babheke noma yiziphi izindlela zokuphendula noma imiphumela emibi.
Ungadla ngokujwayelekile ngenkathi uthola lokhu kwelashwa, futhi akukho imikhawulo ethile yokudla. Kodwa-ke, ukuhlala unamanzi kahle kubalulekile, ngakho phuza amanzi amaningi ngaphandle uma udokotela wakho ekweluleka ngenye indlela. Iqembu lakho lezempilo lizokuqondisa kunoma yiziphi iziyalezo ezithile ngokuya ngesimo sakho somuntu ngamunye.
Ubude bokwelashwa buvame ukusuka ezinsukwini eziyi-7 kuya kweziyi-14, kuye ngohlobo nobukhulu bokutheleleka kwakho. Udokotela wakho uzonquma ubude obuqondile ngokuya ngokuthi uphendula kahle kangakanani emuthini kanye nokuhlolwa kwelabhorethri okukhombisa ukuthi amagciwane ayaqedwa yini.
Ezifweni eziyinkimbinkimbi zomgudu womchamo, ukwelashwa kuvame ukuthatha cishe izinsuku eziyi-7. Ezifweni ezingathi sína njenge-pneumonia etholakala esibhedlela, ungase udinge ukwelashwa kuze kube yizinsuku eziyi-14 noma ngaphezulu kwezinye izimo.
Iqembu lakho lezempilo lizokwazi ukuqhubeka kwakho ngokuhlolwa kwegazi okuvamile, izifundo zokuthwebula izithombe, kanye nokuhlolwa komzimba. Bazolungisa ubude bokwelashwa uma kudingeka ngokuya ngokuthi ukutheleleka kwakho kuphendula kanjani. Kubalulekile ukuqeda inkambo ephelele yokwelashwa, ngisho noma uqala ukuzizwa ungcono, ukuze kuqinisekiswe ukuthi wonke amagciwane ayaqedwa.
Njengayo yonke imithi, i-sulbactam kanye ne-durlobactam ingabangela imiphumela emibi, nakuba kungewona wonke umuntu oyitholayo. Imiphumela eminingi emibi imilde kuya kokulingene futhi iyanyamalala uma ukwelashwa sekuqediwe.
Nawa amanye imiphumela emibi ejwayelekile ongase uyithole ngesikhathi sokwelashwa:
Iqembu lakho lezempilo lizokuqapha eduze ngenxa yale miphumela futhi linganikeza ukwelashwa ukukusiza ukuyilawula uma kwenzeka.
Ezinye izinto ezingavamile kodwa ezinzima ezingaba nemiphumela emibi zingabandakanya ukusabela okukhulu komzimba, isifo sohudo esibi esingase sibonise ukutheleleka kwesibili, noma izinguquko ezinkulu ekusebenzeni kwezinso. Lokhu akuvamile, kodwa ithimba lakho lezokwelapha liqeqeshwe ukuzibona nokuzisingatha ngokushesha.
Ngokungavamile kakhulu, ezinye iziguli zingase zibe nokuhlaselwa, ikakhulukazi uma zinomlando wokuphazamiseka kokuhlaselwa noma izinkinga zezinso. Yingakho ukuqapha okuqhubekayo endaweni yokunakekelwa kwezempilo kubaluleke kakhulu ngesikhathi sokwelashwa.
Lo muthi awulungelwe wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzobuyekeza ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha ngaphambi kokuwubhala. Into ebaluleke kakhulu ukuthi ngabe uke waba nokusabela komzimba emithini efanayo yokulwa namagciwane esikhathini esidlule.
Akufanele uthole lo muthi uma unokungezwani komzimba ne-sulbactam, durlobactam, noma yimaphi ama-antibiotics e-beta-lactam afana ne-penicillin noma i-carbapenems. Ngisho nokusabela okuncane komzimba kule mithi esikhathini esidlule kungabonisa ingozi yokusabela okukhulu.
Abantu abanezifo ezinzima zezinso bangase badinge ukulungiswa komthamo noma bangase bangabi ngabazali abafanelekayo balolu hlobo lokwelashwa. Udokotela wakho uzohlola ukusebenza kwezinso zakho ngokuhlolwa kwegazi ngaphambi kokuqala ukwelashwa futhi akuqaphe kuyo yonke.
Abesifazane abakhulelwe nabancelisayo badinga ukucatshangelwa okukhethekile, njengoba kukhona idatha yokuphepha elinganiselwe etholakalayo. Udokotela wakho uzoqaphela izinzuzo zokwelashwa ngokumelene nezingozi ezingaba khona kuwe nomntanakho uma ukhulelwe noma uncelisa.
Lo muthi wokulwa namagciwane ohlanganisiwe utholakala ngaphansi kwegama lomkhiqizo elithi Xacduro. Okwamanje leli kuphela igama lomkhiqizo elitholakala ngale nhlanganisela ethile ye-sulbactam kanye ne-durlobactam.
I-Xacduro yavunywa yi-FDA ngonyaka ka-2023, okuyenza ibe ngelinye lamathuluzi amasha empini yokulwa namagciwane angamelani nemithi. Ithimba lakho lezempilo lizobhekisela kuyo ngaleli gama lomkhiqizo lapho lixoxa ngezinketho zakho zokwelashwa.
Njengoba leli kuyimithi emisha, ngeke uthole izinhlobo ezivamile ezitholakalayo okwamanje. Zonke izindlela zokwelashwa ze-sulbactam kanye ne-durlobactam okwamanje zisebenzisa ukwakheka kwe-Xacduro.
Ezinye izinhlobo eziningi zemithi yokulwa namagciwane zingasetshenziswa njengezinye izindlela, kuye ngokuthi ukutheleleka kwakho kanye namaphethini okumelana namagciwane. Ukukhetha kukadokotela wakho kuzoncika emiphumeleni yaselebhu ekhomba ukuthi yimiphi imithi yokulwa namagciwane esebenza kahle kakhulu kumagciwane akho athile.
Ezifweni ze-Acinetobacter, ezinye izindlela zingabandakanya i-colistin, i-tigecycline, noma ngezinye izikhathi inhlanganisela yeminye imithi yokulwa namagciwane. Kodwa-ke, lawa magciwane avame ukumelana nemithi eminingi yokulwa namagciwane, yingakho kwakhiwa inhlanganisela ye-sulbactam-durlobactam.
Kwezinye izifo ezibucayi ezibangelwa amagciwane, udokotela wakho angase acabangele ama-carbapenems, i-ceftazidime-avibactam, noma i-meropenem-vaborbactam. Ukukhetha kuncike kumagciwane athile abangela ukutheleleka kwakho kanye namaphethini abo okumelana.
Ithimba lakho lezempilo liyohlala likhetha umuthi wokulwa namagciwane ofanele kakhulu ngokusekelwe emiphumeleni yamasiko nokuhlolwa kokuzwela. Lokhu kuqinisekisa ukuthi uthola ukwelashwa okuphumelela kakhulu esimweni sakho esithile.
I-Sulbactam kanye ne-durlobactam akudingeki ukuthi
Le nhlanganisela igqamuka ekwelapheni izifo ezibangelwa yi-carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii, uhlobo lwebhaktheriya olunzima kakhulu ukulwelapha. Kulezi zifo ezithile, kungase kube ngcono kunezibulala-magciwane ezindala ezibhaktheriya ezifunde ukuzimela kuzo.
Uma kuqhathaniswa ne-colistin, esinye isibulala-magciwane esisetshenziselwa izifo ezifanayo, i-sulbactam ne-durlobactam kungase kubangele izinkinga ezingaphansi zezinso. Kodwa-ke, i-colistin isetshenziswe isikhathi eside futhi inemininingwane yokuphepha ebanzi etholakalayo.
Isibulala-magciwane esithi “esingcono kakhulu” kuwe sincike ngokuphelele esifweni sakho esithile, impilo yakho yonke, nokuthi amabhaktheriya asabela kanjani ekwelashweni okuhlukene. Ithimba lakho lezempilo lizokhetha ngokusekelwe kulokho okungenzeka ukuthi kuzokwelapha isifo sakho ngemiphumela emibi embalwa.
Abantu abanezifo zezinso bangathola lo muthi, kodwa badinga ukuqapha ngokucophelela futhi mhlawumbe izilinganiso ezilungisiwe. Izinso zakho zisiza ukususa umuthi emzimbeni wakho, ngakho-ke uma zingasebenzi kahle, umuthi ungase wakheke uze ufinyelele emazingeni aphezulu.
Udokotela wakho uzohlola ukusebenza kwezinso zakho ngokusebenzisa ukuhlolwa kwegazi ngaphambi kokuqala ukwelashwa futhi aqhubeke nokuqapha kuyo yonke inkathi. Bangase banciphise umthamo noma belule isikhathi phakathi kwemithamo ukuze bagcine umuthi emazingeni aphephile emzimbeni wakho.
Uma unezifo ezinzima zezinso noma use-dialysis, udokotela wakho uzosebenza nochwepheshe ukunquma isimiso sokulinganisa esiphephe kakhulu. Lokhu kungase kuhlanganise ukuhlela imithamo ngesikhathi samaseshini akho e-dialysis ukuze kuqinisekiswe ukuthi umuthi usebenza ngempumelelo ngenkathi kunciphisa izingozi.
Njengoba uzothola lo muthi esibhedlela noma endaweni yezokwelapha, ochwepheshe bezempilo bazokugada eduze futhi bangaphendula ngokushesha kunoma yiziphi izimo ezinzima. Uma uqaphela izimpawu ezinjengobunzima bokuphefumula, ukuqubuka okukhulu, noma ukuvuvukala ebusweni bakho noma emqaleni, yazisa ithimba lakho lezempilo ngokushesha.
Izimpawu zokungezwani komzimba okukhulu zingabandakanya ukushaya kwenhliziyo okusheshayo, isiyezi, isicanucanu esikhulu, noma umuzwa wokuzizwa usondelene nenhlekelele. Lezi zimo ezingavamile, kodwa ithimba lakho lezokwelapha lilungele ukuzisingatha ngokushesha ngokwelashwa okufanele.
Ithimba lakho lezempilo cishe lizoyeka ukufakwa ngokushesha futhi linikeze ukwelashwa okufana nama-antihistamines, ama-steroids, noma i-epinephrine uma kudingeka. Bazophinde baqaphe izimpawu zakho ezibalulekile futhi banikeze ukunakekelwa okusekelayo kuze kube yilapho isimo sesixazululiwe.
Njengoba ochwepheshe bezempilo bephatha lo muthi endaweni elawulwayo, imithamo ephuthelwe ayenzeki kakhulu. Ithimba lakho lezokwelapha lihlela ngokucophelela futhi lilandele umthamo ngamunye ukuze liqinisekise ukuthi uthola ukwelashwa okuphelele njengoba kuqokiwe.
Uma ngasizathu simbe umthamo uhlehliswa ngenxa yezinqubo zezokwelapha noma ezinye izimo, ithimba lakho lezempilo lizolungisa isimiso ngokufanele. Bangase banikeze umthamo ophuthelwe ngokushesha ngangokunokwenzeka noma balungise isikhathi semithamo elandelayo.
Into ebalulekile ukugcina amazinga aqhubekayo omuthi egazini lakho ukuze kulwiwe ukutheleleka ngempumelelo. Ithimba lakho lezokwelapha lizoqinisekisa ukuthi lokhu kwenzeka kungakhathaliseki ukulungiswa okuncane kweshejuli okungenzeka kudingeke.
Akufanele uyeke lo muthi ngaphambi kwesikhathi, ngisho noma uzizwa ungcono. Udokotela wakho uzonquma ukuthi uyeke nini ngokusekelwe ekuphenduleni kwakho ekwelashweni, imiphumela yaselebhu, kanye nokuthuthuka komtholampilo.
Ukunqamula ukwelashwa ngama-antibiotic ngaphambi kwesikhathi kungavumela amagciwane asele ukuthi ande futhi kungenzeka ukuthi athuthukise ukumelana. Lokhu kungenza ukuthi ukutheleleka kwakho kube nzima ukukwelapha futhi kungase kudingeke ukwelashwa isikhathi eside noma okujulile kamuva.
Iqembu lakho lezempilo lizobheka ukuqhubeka kwakho ngezivivinyo zegazi, izifundo zokuthwebula izithombe, kanye nokuhlolwa komzimba. Bazoqhubeka nokwelapha kuze kube yilapho beqiniseka ukuthi ukutheleleka kuqedwe ngempumelelo emzimbeni wakho.
Imithi eminingi inganikezwa ngokuphepha kanye ne-sulbactam ne-durlobactam, kodwa iqembu lakho lezempilo lizobuyekeza yonke imithi yakho ukuze lihlole ukuthi kungenzeka yini ukuxhumana. Lokhu kufaka phakathi imithi kadokotela, imithi etholakala ngaphandle kwe-oda, kanye nezithasiselo.
Iqembu lakho lezokwelapha lizocophelela ikakhulukazi ngemithi engase ithinte izinso zakho noma yandise ingozi yokuthuthumela. Bazokubheka eduze futhi bangase balungise imithamo yeminye imithi uma kudingeka.
Njalo yazisa iqembu lakho lezempilo ngayo yonke imithi nezithasiselo ozithathayo, okuhlanganisa naleyo ongase wayithatha muva nje. Lokhu kubasiza ukuthi banikeze ukunakekelwa okuphephile nokusebenzayo ngesikhathi sokwelashwa kwakho.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.