

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Travoprost iyisidakamizwa esiyizithombe zamehlo esinikezwa ngudokotela esisiza ukwehlisa ingcindezi ngaphakathi kwamehlo akho. Isetshenziswa ikakhulukazi ukwelapha i-glaucoma kanye nesimo esibizwa ngokuthi i-ocular hypertension, lapho ingcindezi emehlweni akho iba phezulu kakhulu futhi ingase ilimaze umbono wakho ngokuhamba kwesikhathi.
Cabanga nge-travoprost njengomsizi omnene osebenza ubusuku nemini ukugcina ingcindezi yamehlo akho ebangeni elinempilo. Abantu abaningi basebenzisa lo muthi nsuku zonke ngaphandle kokuba nemiphumela emibi, futhi kungaba yindlela ephumelelayo yokuvikela umbono wakho uma isetshenziswa njengoba kuqondiswe udokotela wakho.
I-Travoprost ingeyeqembu lemithi ebizwa ngokuthi ama-prostaglandin analogs. Lezi yizinhlobo ezenziwe ngamachiza zezinto zemvelo umzimba wakho osuvele uzenza ukusiza ukulawula imisebenzi ehlukahlukene, okuhlanganisa ingcindezi yamehlo.
Umuthi uza njengesixazululo esicacile, esingenambala sezithombe zamehlo ozisebenzisa ngqo emehlweni akho. Yenzelwe ukulingisa izinqubo zemvelo zomzimba wakho zokuphatha ukukhipha uketshezi emehlweni akho, okusiza ukugcina amazinga angcindezi anempilo avikela imithambo yakho yamehlo ekulimaleni.
I-Travoprost ikakhulukazi inikezwa ukwelapha izimo ezimbili eziyinhloko zamehlo. Okokuqala yi-open-angle glaucoma, okuyiluphi uhlobo oluvamile lwe-glaucoma lapho uketshezi lungakhiphi kahle emehlweni akho, okuholela ekwandeni kwengcindezi.
Isimo sesibili yi-ocular hypertension, lapho ingcindezi yamehlo akho iphezulu kunokujwayelekile kodwa ingakabangeli izimpawu ze-glaucoma. Ngokwehlisa le ngcindezi, i-travoprost isiza ukuvimbela ukulahlekelwa umbono okungenzeka futhi ivikela imithambo yakho yamehlo ekulimaleni okungenzeka kwenzeke ngokuhamba kwesikhathi.
Abanye odokotela bangase futhi banikeze i-travoprost kwezinye izimo ezihlobene nengcindezi yamehlo, nakuba lokhu kungukusetshenziswa okungavamile. Uchwepheshe wakho wokunakekelwa kwamehlo uzonquma ukuthi lo muthi ulungele isimo sakho esithile.
I-Travoprost isebenza ngokwandisa ukugeleza kwamanzi ngaphakathi kwamehlo akho. Iqondisa izamukeli ezithile ezithweni zamehlo akho ezilawula ukuthi mangaki amanzi ageleza ngaphandle kwamehlo akho ngokwemvelo.
Uma usebenzisa amaconsi, umuthi usiza ukuvula izindlela zokugeleza emehlweni akho, okuvumela uketshezi oluningi ukuthi lugeleze kalula. Le nqubo inciphisa kancane kancane ingcindezi ngaphakathi kwamehlo akho emahoreni amaningana, futhi imiphumela ivamise ukuhlala cishe amahora angama-24.
I-Travoprost ithathwa njengomuthi olinganiselwe oqinile wokulawula ingcindezi yamehlo. Ivame ukusebenza njengokwelashwa kokuqala, okusho ukuthi odokotela bavame ukuyincoma ngaphambi kokuzama ezinye izinketho. Abantu abaningi bayathola ukuthi isebenza kahle yodwa, yize abanye bengase badinge imithi eyengeziwe ukuze balawule ingcindezi kahle.
Abantu abaningi basebenzisa i-travoprost kanye ngosuku, ngokuvamile kusihlwa. Udokotela wakho uzokunikeza imiyalelo ethile, kodwa indlela ejwayelekile ukusebenzisa ithonsi elilodwa esweni elithintekile noma emehlweni ngesikhathi esifanayo nsuku zonke.
Ngaphambi kokusebenzisa amaconsi, geza izandla zakho kahle ngensipho namanzi. Thambisa ikhanda lakho kancane bese udonsa kancane isihlathi sakho esingezansi ukuze udale iphokhethi elincane. Faka ithonsi kuleli phokhethi, hhayi ngqo esweni lakho, bese uvala amehlo akho kancane iminithi elilodwa noma emibili.
Ungathatha i-travoprost nokudla noma ngaphandle kokudla ngoba iya ngqo emehlweni akho kunasesiswini sakho. Kodwa-ke, uma usebenzisa eminye imithi yamehlo, linda okungenani imizuzu emihlanu phakathi kwamaconsi amehlo ahlukene ukuze ungawagezi.
Ngemva kokusebenzisa amaconsi, ungase ufune ukucindezela kancane ekhoneni langaphakathi leso lakho eduze kwekhala lakho cishe iminithi elilodwa. Le ndlela, ebizwa ngokuthi i-punctal occlusion, ingasiza ekuvikeleni umuthi ekungeneni emithanjeni yakho yezinyembezi futhi kunciphise imiphumela emibi.
I-Travoprost ngokuvamile imithi yesikhathi eside okungenzeka ukuthi uzodinga ukuyisebenzisa unomphela. I-Glaucoma kanye ne-ocular hypertension yizimo ezingamahlalakhona ezidinga ukuqhubeka nokuphathwa ukuvimbela ukulahlekelwa umbono.
Abantu abaningi baqhubeka nokusebenzisa i-travoprost izinyanga noma iminyaka, uma nje isasebenza kahle futhi yamukeleka kahle. Udokotela wakho wamehlo uzoqapha ingcindezi yamehlo akho njalo, ngokuvamile njalo ezinyangeni ezimbalwa ekuqaleni, bese kuthi mhlawumbe kaningi uma ingcindezi yakho izinzile.
Abanye abantu bangase badinge ukushintsha imithi noma bangeze ukwelashwa okwengeziwe ngokuhamba kwesikhathi uma ingcindezi yamehlo abo ingalawulwa ngokwanele. Ungayeki ukusebenzisa i-travoprost ngokuzumayo ngaphandle kokubonisana nodokotela wakho, ngoba lokhu kungabangela ukuthi ingcindezi yamehlo akho ikhuphuke ngokushesha futhi kulimaze umbono wakho.
Njengayo yonke imithi, i-travoprost ingabangela imiphumela emibi, nakuba abantu abaningi behlangabezana nezinkinga ezimbalwa noma ezingekho. Imiphumela emibi evame kakhulu ithinta amehlo akho nendawo ezungezile.
Nansi imiphumela emibi ongase uyithole, futhi kuyasiza ukwazi okulindelekile ukuze ukwazi ukusebenzisa imithi ngokuzethemba:
Lezi zinguquko ngokuvamile zithuthuka kancane kancane futhi abantu abaningi bazithola zilawuleka. Uma uzwa ubuhlungu obukhulu emehlweni, izinguquko zombono ezingazelelwe, noma izimpawu zokungezwani komzimba njengokuvuvukala noma ubunzima bokuphefumula, xhumana nodokotela wakho ngokushesha.
Imiphumela engavamile kodwa ebucayi kakhulu ihlanganisa ukuvuvukala kwamehlo okukhulu, izinguquko ezinkulu zombono, noma ubuhlungu obuqhubekayo emehlweni. Nakuba lokhu kungavamile, kwenzeka ngaphansi kuka-1% wabantu, kubalulekile ukukwazi futhi ufune ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha uma kwenzeka.
I-Travoprost ayifanele wonke umuntu, futhi kunezimo ezithile lapho udokotela wakho angase ancome omunye umuthi. Akufanele usebenzise i-travoprost uma unokungezwani nayo noma nganoma yiziphi izithako zayo.
Abantu abanezimo ezithile zamehlo badinga ukucatshangelwa okukhethekile. Uma unezifo zamehlo ezivuthayo njenge-uveitis noma i-iritis, i-travoprost ingase iqhubekisele phambili lezi zimo. Ngokufanayo, uma unomlando wokutheleleka ngamagciwane emehlweni akho, njenge-herpes simplex keratitis, udokotela wakho uzokuhlola ngokucophelela izinzuzo nezingozi.
Abesifazane abakhulelwe noma abancelisayo kufanele baxoxe ngokusebenzisa i-travoprost nodokotela babo, njengoba kunolwazi olulinganiselwe lokuphepha kulezi zimo. Nakuba izinkinga ezingathi sína zingenzeka, udokotela wakho angasiza ekunqumeni ukuthi izinzuzo zidlula yini noma yiziphi izingozi ezingaba khona.
Izingane nentsha ngokuvamile abasebenzisi i-travoprost, njengoba i-glaucoma ngokuyinhloko iyisimo esithinta abantu abadala. Kodwa-ke, ezimweni ezingavamile lapho intsha ithuthukisa i-glaucoma, odokotela bangayibhala ngaphansi kokuqondiswa okuseduze.
I-Travoprost itholakala ngaphansi kwamagama amaningi e-brand, i-Travatan Z iyona engajwayelekile ukubhalwa. Le fomula ayinazo izinto ezigcina ukudla, okungaba mnene emehlweni akho, ikakhulukazi uma unamehlo azwelayo noma usebenzisa amaconsi isikhathi eside.
Amanye amagama e-brand afaka i-Travatan (ifomula yokuqala enezinto ezigcina ukudla) kanye nezinhlobo ezahlukahlukene ze-generic eziqulathe isithako esifanayo esisebenzayo. Ikhemisi yakho ingashintsha amagama e-brand ahlukene ngaphandle uma udokotela wakho echaza ngenye indlela, futhi lokhu kuvamile ukuthi kulungile njengoba zonke ziqukethe umuthi ofanayo.
Izinhlobo ezingenazo izinto ezigcina ukudla njenge-Travatan Z zivame ukubiza kakhulu kodwa zingase zibangele ukucasuka okuncane kwabanye abantu. Uma uhlangabezana nokucasuka okukhulu kwamehlo ngohlobo olulodwa, buza udokotela wakho mayelana nokuzama elinye igama le-brand noma inketho engenazo izinto ezigcina ukudla.
Eminye imithi eminingi inganciphisa ngempumelelo ingcindezi yamehlo uma i-travoprost ingasebenzi kahle kuwe noma ibangele imiphumela emibi. Lokhu kufaka phakathi ezinye izinto ezifanayo ze-prostaglandin njenge-latanoprost, i-bimatoprost, ne-tafluprost, esebenza ngendlela efana ne-travoprost.
Ama-beta-blockers afana ne-timolol anikeza indlela ehlukile yokwehlisa ingcindezi yamehlo futhi awabangi izinguquko emashini noma emabaleni amehlo angabangelwa ama-prostaglandins. Ama-alpha-agonists afana ne-brimonidine kanye nama-carbonic anhydrase inhibitors afana ne-dorzolamide anikeza ezinye izinketho ezinemiphumela ehlukene.
Abanye abantu bayazuza emithini ehlanganisiwe ehlanganisa izinhlobo ezimbili ezihlukene zemithi yokwehlisa ingcindezi ebhodleleni elilodwa. Udokotela wakho angasiza ekunqumeni ukuthi iyiphi enye indlela engasebenza kahle kakhulu ngokuya ngesimo sakho esithile, ezinye izimo zempilo, nokuthi usabela kanjani emithini ehlukene.
I-Travoprost ne-latanoprost zombili ziyizinhlobo ze-prostaglandin ezisebenza ngendlela efanayo kakhulu ukwehlisa ingcindezi yamehlo. Izifundo zibonisa ukuthi zisebenza ngokulinganayo, iningi labantu libhekana nokuncipha okufanayo kwengcindezi ngemithi ethile.
Umehluko omkhulu usemiphumeleni yabo kanye nokusabela komuntu ngamunye. Abanye abantu bayayibekezelela enye kangcono kunenye, kanti abanye bathola impumelelo elinganayo nakho kokubili. I-Latanoprost itholakale isikhathi eside futhi inezinketho eziningi ezivamile, ezingenza ibize kancane.
I-Travoprost ingase ibangele ukubomvu kwamehlo okuncane kwabanye abantu, kuyilapho i-latanoprost ingase ibangele izinguquko emashini. Kodwa-ke, ukusabela komuntu ngamunye kuyahlukahluka kakhulu, futhi okusebenzela umuntu oyedwa kungase kungabi kuhle komunye.
Udokotela wakho ngokuvamile uzokhetha ngokusekelwe ezidingweni zakho ezithile, umshwalense, nanoma yiziphi izinto ezedlule ngemithi efanayo. Uma enye ingasebenzi kahle noma ibangela izinkinga, ukushintshela kwenye ngokuvamile kuyisinyathelo esilandelayo esinengqondo.
Yebo, i-travoprost ngokuvamile iphephile kubantu abanesifo sikashukela. Njengoba isetshenziswa ngqo emehlweni akho kunokuthathwa ngomlomo, ayithinti ngokuphawulekayo amazinga kashukela egazini noma isebenzisane nemithi yesifo sikashukela.
Kodwa-ke, abantu abanesifo sikashukela badinga ukuqapha kakhulu ngempilo yamehlo ngoba isifo sikashukela singabangela izinkinga zawo zamehlo. Udokotela wamehlo wakho uzofuna ukukuqapha eduze ukuze aqinisekise ukuthi kokubili i-glaucoma yakho nanoma yiziphi izinguquko zamehlo ezihlobene nesifo sikashukela ziphathwa kahle. Ukuhlolwa kwamehlo njalo kubaluleke nakakhulu uma unezimo zombili.
Uma ngengozi ufaka amaconsi angaphezu kwelilodwa emehlweni akho, ungangeni ekuqeqeshweni. Geza iso lakho ngobumnene ngamanzi ahlanzekile noma isixazululo se-saline ukuze ususe imithi eningi. Ungase uzwe ukubomvu kwamehlo okwesikhashana noma ukucasuka, kodwa lokhu kufanele kulungiswe emahoreni ambalwa.
Ukusebenzisa amaconsi engeziwe ngezikhathi ezithile ngeke kubangele ingozi enkulu, kodwa ngeke kwenze imithi isebenze kangcono futhi. Uma usebenzisa okuningi ngokuqhubekayo, ungase uzwe imiphumela eminingi engemihle ngaphandle kwezinzuzo ezengeziwe. Namathela kumthamo obekiwe futhi uthinte udokotela wakho uma unezinkinga mayelana nokweqisa ngengozi.
Uma uphuthelwa umthamo wakho wakusihlwa, uwusebenzise ngokushesha lapho ukhumbula, ngaphandle uma sekuseduze isikhathi somthamo wakho olandelayo ohleliwe. Kulokho, weqa umthamo ophuthelwe futhi uqhubeke nohlelo lwakho olujwayelekile ngosuku olulandelayo.
Ungafaki imithamo emibili ngesikhathi esisodwa ukuze ulungise umthamo ophuthelwe, ngoba lokhu kungandisa ingozi yakho yemiphumela engemihle. Uma uvame ukukhohlwa imithamo, cabangela ukusetha i-alamu yansuku zonke noma usebenzise uhlelo lokusebenza lokukhumbuza amaphilisi ukukusiza ukuthi ugcine ukuqina. Ukuphuthelwa imithamo ngezikhathi ezithile ngeke kubangele izinkinga ngokushesha, kodwa ukusetshenziswa njalo kubalulekile ekugcineni ukulawulwa okuhle kwengcindezi yamehlo.
Kufanele uyeke ukuthatha i-travoprost ngaphansi kwesiqondiso sikadokotela wakho kuphela. I-Glaucoma kanye ne-ocular hypertension yizimo ezingamahlalakhona ezivame ukudinga ukwelashwa impilo yonke ukuvimbela ukulahlekelwa umbono.
Udokotela wakho angase acabange ukuyeka i-travoprost uma umfutho wamehlo akho uhlala uzinzile isikhathi eside, uma uba nemiphumela emibi ebalulekile, noma uma udinga ukushintshela emuthini ohlukile. Kodwa-ke, ukuyeka kungazelelwe kungabangela umfutho wamehlo akho ukuthi ukhuphuke ngokushesha, okungenzeka ukuthi kubeka umbono wakho engozini. Njalo xoxa nganoma yikuphi ukukhathazeka mayelana nokuqhubeka nokwelashwa nochwepheshe wakho wokunakekelwa kwamehlo.
Uma usebenzisa inguqulo engenazinto ezigcina uketshezi (njenge-Travatan Z) ye-travoprost, ngokuvamile ungaqhubeka nokugqoka amalensi akho okuxhumana ngenkathi ufaka amaconsi. Kodwa-ke, ngamafomula agciniwe, kufanele ususe oxhumana nabo ngaphambi kokufaka amaconsi bese ulinda okungenani imizuzu eyi-15 ngaphambi kokuwabuyisela.
Izinto ezigcina uketshezi emaconsini amehlo angamuncwa ngamalensi okuxhumana athambile futhi angase abangele ukucasuka. Uma ungumgqoki wamalensi okuxhumana okhuthele, xoxa nodokotela wakho ukuthi ingabe ifomula engenazinto ezigcina uketshezi ingase ibe ngcono kuwe. Abanye abantu bathola ukuthi ukusebenzisa i-travoprost kwenza amehlo abo abe nobuzwela obuncane, okungase kuthinte induduzo yelensi yokuxhumana.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.