

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Vinorelbine iyimithi ye-chemotherapy enikezwa ngomugqa we-IV (intravenous) ukwelapha izinhlobo ezithile zomdlavuza. Lo muthi onamandla olwa nomdlavuza ungowesigaba semithi ebizwa ngokuthi ama-vinca alkaloids, asebenza ngokuvimbela amaseli omdlavuza ukuthi ahlukanise futhi akhule.
Ungase uzizwe ukhungathekile ngokufunda ngomuthi omusha womdlavuza, futhi lokho kungokwemvelo ngokuphelele. Ukuqonda ukuthi lo muthi usebenza kanjani nokuthi yini ongayilindela kungakusiza ukuthi uzizwe ulungile futhi uqiniseka ngohambo lwakho lokwelashwa.
I-Vinorelbine iyidakamizwa le-chemotherapy elisetshenziswa odokotela ukwelapha izinhlobo ezithile zomdlavuza, ikakhulukazi umdlavuza wamaphaphu. Kuyimithi eyenziwe ngengxenye eyenziwe ngesitshalo se-periwinkle, eyenzelwe ukuthi iqondise futhi ibhubhise amaseli omdlavuza emzimbeni wakho wonke.
Lo muthi uza njengoketshezi olucacile, olungenambala olunikwa ochwepheshe bezempilo ngomthambo engalweni yakho noma ngomugqa ophakathi nendawo. Umuthi uhamba ngegazi lakho ukuze ufinyelele amaseli omdlavuza noma ngabe angaba kuphi emzimbeni wakho.
I-Vinorelbine ithathwa njengemithi ye-chemotherapy enamandla ngokulinganisela. Ngenkathi isebenza kahle kumangqamuzana omdlavuza, ngokuvamile ayinabo ubuhlungu obungaphezu kwamanye amanye amadakamizwa e-chemotherapy, yize isadinga ukuqashwa ngokucophelela yithimba lakho lezokwelapha.
I-Vinorelbine ngokuyinhloko iphatha umdlavuza wamaphaphu ongawona amancane, okuyilona hlobo oluvamile lomdlavuza wamaphaphu. Udokotela wakho angase akubhalele uma umdlavuza usabalale kwezinye izingxenye zomzimba wakho noma lapho okunye ukwelashwa kungasebenzi kahle njengoba bekulindelwe.
Ngezinye izikhathi, odokotela basebenzisa i-vinorelbine ukwelapha ezinye izinhlobo zomdlavuza futhi. Lokhu kungabandakanya umdlavuza webele osabalale, izinhlobo ezithile ze-lymphoma, noma ezinye izimila eziqinile lapho i-oncologist yakho ikholelwa ukuthi lo muthi ungasiza esimweni sakho esithile.
Udktela wakho uzocabangela izinto eziningi lapho enquma ukuthi i-vinorelbine ikufanele yini. Lokhu kufaka phakathi uhlobo nesigaba somdlavuza wakho, impilo yakho yonke, nokuthi usabele kanjani ekwelashweni okwenziwe ngaphambili.
I-Vinorelbine isebenza ngokungenelela ikhono lamaseli omdlavuza lokuhlukanisa nokuzala. Iqondisa izakhiwo ezibizwa ngokuthi ama-microtubules ngaphakathi kwamaseli, afana namabhuloho amancane amaseli awadingayo ukuze ahlukaniswe abe amaseli amabili amasha.
Lapho i-vinorelbine iphazamisa la ma-microtubules, amaseli omdlavuza abambeka enqubweni yokuhlukanisa futhi ekugcineni ayafa. Njengoba amaseli omdlavuza ehlukanisa ngokushesha okukhulu kunamaseli amaningi ajwayelekile, lo muthi uwathinta kakhulu kunamaseli anempilo.
Umuthi ujikeleza emzimbeni wakho wonke ngegazi lakho, okuvumela ukuthi ufinyelele amaseli omdlavuza angase asakazeke ezingxenyeni zomzimba ezihlukene. Le ndlela yomzimba wonke yingakho odokotela beyibiza ngokuthi ukwelashwa
Ubude bokwelashwa kwakho nge-vinorelbine buxhomeke ekutheni umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani nokuthi umzimba wakho uyithatha kanjani imithi. Abantu abaningi bathola ukwelashwa masonto onke amasonto amaningana, kulandelwe ikhefu lokuvumela umzimba wabo ukuthi ululame.
Udokotela wakho uzohlela ukuskena njalo nokuhlolwa kwegazi ukuqapha ukuthi umdlavuza usabela kanjani ekwelashweni. Uma imithi isebenza kahle futhi uyayithatha ngendlela efanele, ungaqhubeka nokwelashwa izinyanga eziningana.
Ngezinye izikhathi, ukwelashwa kudingeka kumiswe noma kumiswe uma imiphumela emibi iba yinselele kakhulu noma uma umdlavuza uyeka ukusabela. Udokotela wakho we-oncologist uzosebenza eduze nawe ukuthola ukulinganisela okulungile phakathi kokulwa nomdlavuza nokugcina izinga lempilo yakho.
Njengayo yonke imithi ye-chemotherapy, i-vinorelbine ingabangela imiphumela emibi, nakuba kungewona wonke umuntu oyitholayo yonke. Ukusabela komzimba wakho kule mithi kuyingqayizivele, futhi ithimba lakho lezempilo lizokuqapha eduze ngesikhathi sokwelashwa.
Ake sibheke imiphumela emibi evame kakhulu ongase uyithole, sikhumbula ukuthi eminingi yalezi ingalawulwa ngokunakekelwa okusekelayo nemithi:
Le miphumela emibi evamile ivame ukulawuleka ngosekelo olufanele nokunakekelwa okuvela eqenjini lakho lezokwelapha. Abantu abaningi bathola ukuthi imiphumela emibi ibonakala kakhulu ezinsukwini ezimbalwa zokuqala ngemva kokwelashwa, bese ithuthuka kancane kancane.
Abanye abantu bangase babe nemiphumela emibi kakhulu edinga ukunakekelwa kwezempilo ngokushesha. Nakuba lokhu kungavamile, kubalulekile ukwazi ukuthi yini okufanele uyibheke:
Le miphumela emibi edinga ukuhlolwa kwezempilo ngokushesha, kodwa ayivamile njengemiphumela emibi elawulekayo ebalwe ngaphambili. Ithimba lakho lezempilo lizokufundisa kahle ukuthi yiziphi izimpawu okufanele uzibheke nokuthi uzibize nini.
I-Vinorelbine ayifanele wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzohlola ngokucophelela ukuthi iphephile yini kuwe. Abantu abanezinhlelo zokuzivikela ezikhubazeke kakhulu noma izibalo eziphansi kakhulu zamaseli egazi ngokuvamile abakwazi ukuthola lo muthi ngokuphepha.
Uma unokutheleleka okukhulu okusebenzayo, udokotela wakho cishe uzofuna ukukwelapha kuqala ngaphambi kokuqala i-vinorelbine. Lo muthi ungenza ngisho nokuthi buthakathake uhlelo lwakho lokuzivikela, okwenza kube nzima ukuthi umzimba wakho ulwe nokutheleleka.
Abantu abanezinkinga ezinkulu zesibindi kungenzeka bangakwazi ukucubungula i-vinorelbine ngendlela efanele, okuholela emiphumeleni emibi eyingozi. Udokotela wakho uzohlola ukusebenza kwesibindi sakho ngezivivinyo zegazi ngaphambi kokuqala ukwelashwa.
Abesifazane abakhulelwe akufanele bathole i-vinorelbine, njengoba ingalimaza ingane esakhula. Uma useminyakeni yokuzala, ithimba lakho lezempilo lizoxoxa ngezindlela zokulawula inzalo ezisebenzayo okufanele zisetshenziswe ngesikhathi sokwelashwa nangesikhathi esithile ngemva kwalokho.
I-Vinorelbine itholakala ngaphansi kwamagama amaningi emikhiqizo, i-Navelbine iyilena evame ukwaziwa kakhulu. Ikhemisi lakho noma isikhungo sokwelapha singase sisebenzise igama lomkhiqizo noma limane libize ngokuthi "vinorelbine."
Amanye amagama emikhiqizo afaka i-Vinorelbine Ebewe kanye nezinhlobo ezahlukahlukene ze-generic. Umuthi uyafana kungakhathaliseki igama lomkhiqizo, ngakho ungakhathazeki uma ubona amagama ahlukene emaphepheni akho okwelashwa.
Umshwalense wakho ungase ukhethe umkhiqizo owodwa kunomunye, kodwa lokhu akuthinti ikhwalithi noma ukusebenza kokwelashwa kwakho. Ithimba lakho lezempilo lizosebenza nomshwalense wakho ukuqinisekisa ukuthi uthola umuthi owudingayo.
Uma i-vinorelbine ingeyona inketho efanele kuwe, eminye imithi eminingi ye-chemotherapy ingelapha izinhlobo ezifanayo zomdlavuza. Udokotela wakho we-oncologist angase acabange ngemithi efana ne-paclitaxel, docetaxel, noma i-carboplatin, kuye ngesimo sakho esithile.
Ngezinye izikhathi, odokotela basebenzisa inhlanganisela yemithi ehlukene ye-chemotherapy ndawonye, okungase kusebenze kangcono kunemithi eyodwa. Uhlelo lwakho lokwelashwa lungase lufake i-vinorelbine kanye neminye imithi elwa nomdlavuza ukuze uthole inzuzo enkulu.
Imithi emisha eqondiswe ngqo kanye nemithi ye-immunotherapy nayo iyatholakala ezinhlotsheni ezithile zomdlavuza. Udokotela wakho uzocabangela izici ezithile zomdlavuza wakho, okuhlanganisa izimpawu zofuzo, ukuze anqume indlela engcono yokwelapha kuwe.
I-Vinorelbine inikeza izinzuzo eziningi uma iqhathaniswa nezinye izindlela zokwelapha umdlavuza wamaphaphu, ikakhulukazi mayelana nokubekezeleleka. Abantu abaningi bakuthola kulula ukuyisingatha kunezinqubo ezindala ze-chemotherapy, ezinemiphumela emibi embalwa.
Uma kuqhathaniswa nemithi efana ne-cisplatin, i-vinorelbine ngokuvamile ibangela isicanucanu esincane nezinkinga zezinso. Futhi mancane amathuba okuthi ibangele ukulahlekelwa ukuzwa noma ukulimala okukhulu kwemizwa, okuyenza ibe yindlela enhle kubantu abafuna ukugcina izinga lempilo yabo ngesikhathi sokwelashwa.
Nokho, "ngcono" kuncike ngokuphelele esimweni sakho somuntu ngamunye. Eminye iminyango yomdlavuza iphendula ngempumelelo emithini ethile, kuyilapho imizimba yabanye abantu ibekezelela imithi ehlukene kangcono. Udokotela wakho we-oncologist uzocabangela izici eziningi ukuze akhethe ukwelashwa okufanele kakhulu icala lakho elithile.
I-Vinorelbine ngokuvamile ingasetshenziswa ngokuphepha kubantu abanezifo zenhliziyo, kodwa udokotela wakho we-cardiologist kanye ne-oncologist kuzodingeka basebenzisane ukuze bakuqaphele eduze. Lo muthi mancane amathuba okuthi ubangele izinkinga zenhliziyo uma kuqhathaniswa neminye imithi ye-chemotherapy.
Ngaphambi kokuqala ukwelashwa, udokotela wakho cishe uzo-oda izivivinyo zokuhlola ukuthi inhliziyo yakho isebenza kahle kangakanani. Lokhu kungase kuhlanganise i-electrocardiogram (EKG) noma i-echocardiogram ukuze uthole isilinganiso esiyisisekelo sempilo yakho yenhliziyo.
Ngesikhathi sokwelashwa, ithimba lakho lezokwelapha lizobheka noma yiziphi izimpawu zokuthi umuthi ungase uthinte inhliziyo yakho. Uma unezimo zenhliziyo ezikhona, uzodinga ukuqapha njalo, kodwa abantu abaningi abanezifo zenhliziyo basengathola i-vinorelbine ngokuphepha.
Njengoba i-vinorelbine inikezwa ochwepheshe bezempilo endaweni elawulwayo, ukweqisa ngengozi akuvamile kakhulu. Abahlengikazi bakho nodokotela basebenzisa izindlela zokuphepha eziningi ukuze baqinisekise ukuthi uthola umthamo ofanele ngqo ngosayizi womzimba wakho nesimo sakho.
Uma ukhathazekile ngomthamo wakho noma uqaphela noma yiziphi izimpawu ezingavamile ngemva kokwelashwa, xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha. Bangahlola isimo sakho futhi banikeze ukunakekelwa okufanele uma kudingeka.
Isikhungo sokwelapha sinezinqubo zokubhekana nanoma yimaphi amaphutha emithi, nakuba lezi zinhlelo zokuphepha zenza izehlakalo ezinjalo zingavamile kakhulu. Ithimba lakho lezokwelapha liqeqeshwe ukubona nokuphatha noma yiziphi izinkinga ezingase zivele.
Uma udinga ukuphuthelwa ukwelashwa kwe-vinorelbine okuhleliwe, xhumana nethimba lakho le-oncology ngokushesha ngangokunokwenzeka ukuze uhlele kabusha. Bazosebenza nawe ukuthola isikhathi sokuqokwa esisha esihambisana neshejuli yakho futhi sigcine ukusebenza kahle kohlelo lwakho lokwelapha.
Ngezinye izikhathi, ukuphuthelwa ukwelashwa kungase kudingeke uma ungazizwa kahle noma uma ukubalwa kwegazi lakho kuphansi kakhulu. Udokotela wakho angase alibazise ukwelashwa ukuze unike umzimba wakho isikhathi sokululama, okuyindlela evame ukuba ephephe kakhulu.
Ungazami ukwenza izindlela zokwelapha eziphuthelwe ngokuzihlela ngokusondelene. Udokotela wakho we-oncologist uzolungisa ishejuli yakho yokwelashwa ngendlela efanele ukuze aqinisekise ukuthi uthola ukunakekelwa okuphephile nokuphumelelayo.
Kufanele uyeke kuphela ukwelashwa nge-vinorelbine ngemva kokuxoxa ngakho ngokucophelela nodokotela wakho we-oncologist. Lesi sinqumo sincike ekutheni umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani ekwelashweni nokuthi ukuyibekezelela kanjani imithi.
Udokotela wakho uzosebenzisa ukuskena njalo nokuhlolwa kwegazi ukuze aqaphe inqubekela phambili yakho. Uma umdlavuza unciphisa noma uhlala uzinzile, futhi uphatha kahle imiphumela emibi, ukuqhubeka nokwelashwa ngokuvamile kuyindlela engcono kakhulu.
Ngezinye izikhathi, ukwelashwa kudingeka kumiswe uma imiphumela emibi iba yimbi kakhulu noma uma umdlavuza uyeka ukusabela emithini. Udokotela wakho we-oncologist uzokusiza ukuthi uqonde ukuthi kufanelekile nini ukushintshela endleleni yokwelapha ehlukile.
Abantu abaningi baqhubeka nokusebenza ngenkathi bethola i-vinorelbine, nakuba kungase kudingeke ukuthi ulungise ishejuli yakho noma imithwalo yemfanelo yakho. Imithi ngokuvamile inikezwa masonto onke, ngakho uzodinga isikhathi sokuphumula sokuqokwa nokululama.
Ukukhathala kungenye yezinto ezivamile ezingezinhle, ngakho-ke ungase uthole ukuthi udinga ukuphumula okwengeziwe kunokujwayelekile. Cabangela ukuxoxa ngezinhlelo zokusebenza eziguquguqukayo nomqashi wakho, njengokusebenza ekhaya ngezinsuku ozizwa ukhathele.
Ikhono lakho lokusebenza lizoxhomeka ekuphenduleni kwakho ngakunye ekwelashweni, uhlobo lomsebenzi owenzayo, kanye nempilo yakho yonke. Abantu abaningi bathola ukuthi ukuhlela ukwelashwa ngolwesihlanu kubanika impelasonto yokululama ngaphambi kokubuyela emsebenzini.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.