Created at:1/13/2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Ziv-aflibercept iyikhambi lomdlavuza eliqondiswe ngqo elisiza ukulwa nezinhlobo ezithile zomdlavuza othuthukile ngokuvimba ukuhlinzekwa kwegazi okudingwa amathumba ukuze akhule. Le mithi isebenza njengesivimbeli esihlakaniphile esivimbela amaseli omdlavuza ukuthi angadali imithambo emisha yegazi ukuze azondle, okungasiza ukunciphisa noma ukumisa ukukhula kwamathumba.
Uthola lo muthi ngokufakwa nge-IV esikhungweni sokwelashwa komdlavuza noma esibhedlela, lapho ithimba lakho lezokwelapha lingakuqapha ngokucophelela. Ngokuvamile isetshenziswa kanye nezinye izindlela zokwelapha umdlavuza njengengxenye yohlelo lokunakekela olubanzi olwenzelwe ngqo isimo sakho.
I-Ziv-aflibercept ingeyeqembu lemithi ebizwa ngokuthi ama-VEGF inhibitors, okusho ukuthi ivimba amaprotheni athile asiza amathumba ukuthi akhulise imithambo yegazi. Cabanga ngayo njengokusika imigqa yokuhlinzeka ngempahla amaseli omdlavuza awasebenzisayo ukuze athole izakhamzimba nomoya-mpilo abawudingayo ukuze basinde futhi baphindaphane.
Lo muthi uyiprotheni eyenziwe elabhorethri esebenza njengento yokukhohlisa, ekhohlisa amaseli omdlavuza ukuthi abopheke kuwo esikhundleni sokudala imithambo emisha yegazi. Lo muthi wenzelwe ngqo ukuthi uqondise i-vascular endothelial growth factor (VEGF), efana nesignali etshela umzimba ukuthi wenze imithambo emisha yegazi.
Udokotela wakho we-oncologist uzoqaphela ukuthi lo muthi ulungele uhlobo nesigaba somdlavuza wakho. Kuthathwa njengomuthi oqondile ngoba uqondisa izindlela ezithile ezihilelekile ekukhuleni komdlavuza kunokuthinta wonke amaseli ahlukanisa ngokushesha.
I-Ziv-aflibercept isetshenziswa ikakhulukazi ukwelapha umdlavuza we-colorectal metastatic, okusho umdlavuza wamathumbu noma we-rectal oye wasabalala kwezinye izingxenye zomzimba wakho. Ivunyelwe ngokuqondile iziguli ezinomdlavuza oqhubekile nokukhula naphezu kokwelashwa kwangaphambilini ngeminye imithi.
Udktela wakho uvame ukunikeza lo muthi uma umdlavuza wakho ungazange uphendule kahle emithini yokuqala noma ubuyile ngemuva kwesikhathi sokuthuthuka. Ngokuvamile unikezwa ngokuhlangana neminye imithi ye-chemotherapy ukuze kwakhiwe indlela yokwelapha ebanzi.
Umuthi usebenza kahle kakhulu emdlavuzeni othembele kakhulu ekwakheni imithambo emisha yegazi ukuze ukhule futhi usabalale. Ithimba lakho le-oncology lizohlola izici ezithile zomdlavuza wakho ukuze linqume ukuthi le ndlela eqondiwe cishe izosebenza ngempumelelo esimweni sakho.
I-Ziv-aflibercept ithathwa njengomuthi oqinile womdlavuza osebenza ngokulambisa izimila ngokususa igazi lazo. Isebenza njengogibe lwe-molecular olubamba izinto zokukhula ngaphambi kokuthi zikwazi ukubonisa umzimba ukuthi wakhe imithambo emisha yegazi ezungeze isimila.
Lapho amaseli omdlavuza ezama ukukhula, akhipha izimpawu ecela imithambo eminingi yegazi ukuthi ilethe izakhamzimba nomoya-mpilo. Lo muthi uqeda lezo zimpawu futhi uvimbela ukwakheka kwemithambo emisha yegazi, empeleni unqamula impilo yesimila.
Le nqubo ithatha kancane futhi ingathatha imijikelezo eminingana yokwelashwa ngaphambi kokuthi uqaphele izinguquko kumamaki akho omdlavuza noma izimpawu. Ithimba lakho lezokwelapha lizogada ukusabela kwakho ngokuhlolwa kwegazi okujwayelekile kanye nezifundo zokucabanga ukuze libone ukuthi umuthi usebenza kahle kangakanani.
Ngokungafani neminye imithi ye-chemotherapy ehlasela ngqo amaseli omdlavuza, lo muthi ugxila endaweni ezungeze isimila. Le ndlela eqondiwe ingasebenza ngempumelelo ngenkathi ingase ibangele imiphumela emibi embalwa kune-chemotherapy yendabuko yodwa.
Uthola i-ziv-aflibercept ngokufakwa kwe-intravenous (IV), okusho ukuthi ihanjiswa ngqo egazini lakho ngomthambo. Ukufakwa ngokuvamile kuthatha cishe ihora elilodwa futhi kunikezwa njalo emavikini amabili esikhungweni sakho sokwelashwa komdlavuza noma esibhedlela.
Ngaphambi kokufakwa ngakunye, ithimba lakho lezempilo lizohlola izimpawu zakho ezibalulekile futhi lingase lenze izivivinyo zegazi ukuqinisekisa ukuthi umzimba wakho usukulungele ukwelashwa. Akudingeki ukuthi uzile noma ugweme ukudla ngaphambi kokufakwa, futhi ungadla ngokujwayelekile ezinsukwini zokwelashwa.
Ngesikhathi sokufakwa, uzohlala esihlalweni esinethezekile noma embhedeni lapho abahlengikazi bengakugada khona eduze. Ezinye iziguli zikuthola kuwusizo ukuletha incwadi, ithebhulethi, noma umculo ukusiza ukudlulisa isikhathi ngesikhathi sokwelashwa.
Kuzodingeka uhlale ukuze ubukwe isikhathi esifushane ngemuva kokufakwa ukuqinisekisa ukuthi awunazo izimo eziphuthumayo. Ithimba lakho lezokwelapha lizohlinzeka ngemiyalelo ethile mayelana nokuthi yini okufanele uyibuke futhi nini ukuxhumana nabo uma uhlangabezana nanoma yiziphi izimpawu ezikhathazayo.
Ubude bokwelashwa kwe-ziv-aflibercept buhlukahluka kakhulu kumuntu nomuntu futhi kuncike ekutheni umdlavuza wakho usabela kanjani emuthini. Udokotela wakho we-oncologist uzohlola njalo inqubekela phambili yakho ngokusebenzisa izivivinyo zegazi, izifundo zokuthwebula izithombe, kanye nokuhlolwa komzimba ukuze kunqunywe ukuthi ukwelashwa kufanele kuqhubeke yini.
Iziguli eziningi ziqhubeka nokwelashwa izinyanga eziningana, kanti ezinye zikuthola unyaka noma ngaphezulu uma kulawula ngempumelelo umdlavuza wazo. Udokotela wakho uzobheka izimpawu zokuthi umuthi uyasebenza, njengamathumba azinzile noma anciphayo kanye nezimpawu zomdlavuza ezingcono egazini lakho.
Ukwelashwa kungase kumiswe uma umdlavuza wakho uyeka ukusabela emuthini, uma imiphumela emibi iba nzima kakhulu ukuyilawula, noma uma umdlavuza wakho ungena ekuxoleleni. Ithimba lakho lezempilo lizoxoxa ngalezi zinqumo nawe futhi lichaze ukucabanga ngemuva kwanoma yiziphi izinguquko ohlelweni lwakho lokwelashwa.
Ukuqokwa okuvamile kokuqapha kubalulekile kuyo yonke inkambo yakho yokwelashwa ukuze kuhlolwe kokubili ukusebenza kahle komuthi kanye nanoma yimiphumela emibi ongase uyithole. Lokhu kuvakasha kusiza ithimba lakho lezokwelapha ukuthi lenze izinqumo ezinolwazi mayelana nokuqhubeka noma ukulungisa ukwelashwa kwakho.
Njengayo yonke imithi yomdlavuza, i-ziv-aflibercept ingabangela imiphumela emibi, nakuba kungewona wonke umuntu oyitholayo ngendlela efanayo. Imiphumela eminingi emibi ingalawulwa ngokuqapha okufanele nokunakekelwa okusekelayo okuvela eqenjini lakho lezokwelapha.
Imiphumela emibi evame kakhulu ongase uyithole ihlanganisa ukukhathala, isifo sohudo, isicanucanu, ukuncipha kwesifiso sokudla, nezilonda zomlomo. Lezi zimpawu zivame ukuba mnene kuya kokulingene futhi ngokuvamile zingalawulwa ngemithi nokulungiswa kwendlela yokuphila.
Nawa amanye imiphumela emibi evame kakhulu ukubikwa iziguli:
Le miphumela emibi evamile ngokuvamile imane nje yesikhashana futhi iyathuthuka phakathi kokwelashwa noma ingalawulwa ngemithi esekelayo. Ithimba lakho lezempilo lizosebenza nawe ukunciphisa le miphumela futhi ligcine izinga lakho lempilo ngesikhathi sokwelashwa.
Ezinye iziguli zingase zithole imiphumela emibi engathi sína edinga ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha. Nakuba lokhu kungavamile, kubalulekile ukukwazi futhi ukwazi ukuthi ungaxhumana nini nethimba lakho lezempilo.
Nawa amanye imiphumela emibi engathi sína edinga ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha:
Uma uhlangabezana nanoma yiziphi zalezi zimpawu ezinzima, xhumana nethimba lakho le-oncology ngokushesha noma funa ukunakekelwa kwezimo eziphuthumayo. Ithimba lakho lezokwelapha linolwazi lokuphatha lezi zinkinga ezingezinhle futhi linganikeza ukwelashwa okusheshayo uma kudingeka.
Izinkinga ezingavamile kodwa ezinzima zingahlanganisa ukuphuma igazi eliningi, amahlule egazi, noma izinkinga ngokuphulukiswa kwamanxeba. Ithimba lakho lezempilo lizokuqapha ngokucophelela lezi zinkinga ezingaba khona futhi lilungise uhlelo lwakho lokwelapha uma kudingeka ukuze likugcine uphephile.
I-Ziv-aflibercept ayifanele wonke umuntu, futhi i-oncologist yakho izohlola ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha kanye nesimo sakho sempilo yamanje ngaphambi kokunikeza lo muthi. Izimo ezithile noma izimo zingenza lokhu kwelashwa kube yingozi kakhulu noma kungasebenzi kahle kuwe.
Akufanele uthole lo muthi uma une-bleeding esebenzayo, engalawuleki noma uhlinzwe okukhulu muva nje. Umuthi ungaphazamisa ukujiya kwegazi okuvamile nokuphulukiswa kwamanxeba, okungadala izinkinga eziyingozi.
Nazi izimo eziyinhloko lapho i-ziv-aflibercept ngokuvamile inganconywa khona:
Udktora wakho uzobheka nempilo yakho yonke neminye imithi oyithathayo ukuze anqume ukuthi le mithi iphephile yini kuwe. Ezinye izimo kungenzeka zingayikhiphi ngokuphelele imithi kodwa zingadinga ukuqashwa okwengeziwe noma ukulungiswa komthamo.
Uma unokukhathazeka ngokuthi le mithi ilungele yini isimo sakho, xoxa ngakho ngokukhululeka nodokotela wakho we-oncologist. Bangachaza izingozi nezinzuzo ezithile esimweni sakho futhi bakusize ukuthi wenze isinqumo esinolwazi mayelana nokwelashwa kwakho.
Igama lomkhiqizo le-ziv-aflibercept yi-Zaltrap, ekhiqizwa yi-Sanofi ne-Regeneron Pharmaceuticals. Leli yigama ozolibona emarekhodini akho okwelashwa kanye nemibhalo yomshuwalense.
I-pharmacy yakho nethimba lakho lezokwelapha zizosebenzisa kokubili igama elivamile (ziv-aflibercept) negama lomkhiqizo (Zaltrap) lapho kuxoxwa ngokwelashwa kwakho. Womabili la magama abhekisela emuthini ofanayo, ngakho ungakhathazeki uma uzwa amagama ahlukene esetshenziswa.
Umuthi utholakala kuphela ngezikhungo zokwelashwa komdlavuza ezikhethekile nezibhedlela ezinolwazi ngemithi yokufaka. Udokotela wakho we-oncologist uzoxhumana ne-pharmacy yakhe ukuze aqinisekise ukuthi uthola imithi efanele ngesikhathi esifanele.
Eminye imithi eminingi isebenza ngendlela efanayo ne-ziv-aflibercept ngokugxila ekwakhekeni kwemithambo yegazi emithanjeni. Udokotela wakho we-oncologist angase acabangele lezi ezinye izindlela uma i-ziv-aflibercept ingakulungele noma uma umdlavuza wakho ungasabeli kahle kuyo.
I-Bevacizumab (Avastin) cishe iyona eyaziwa kakhulu, njengoba nayo ivimba i-VEGF ukuvimbela ukwakheka kwemithambo yegazi emisha. I-Regorafenib (Stivarga) enye inketho esebenza ngezindlela eziningi ukunciphisa ukukhula komdlavuza.
Ezinye izindlela zihlanganisa i-ramucirumab (Cyramza), eqondise ingxenye ehlukile yenqubo yokukhula kwemithambo yegazi, kanye nezinhlelo ezihlukahlukene zokwelashwa ngamakhemikhali ezingabandakanyi imithi elwa ne-VEGF nhlobo.
Udokotela wakho we-oncologist uzocabangela izinto ezinjengohlobo lomdlavuza wakho, ukwelashwa kwangaphambilini, impilo yakho yonke, kanye nemiphumela engase ibe khona lapho encoma inketho yokwelashwa engcono kakhulu yesimo sakho esithile. Umgomo uhlala ukuthola ukwelashwa okuphumelela kakhulu nemiphumela emibi elawulekayo kuwe.
Kokubili i-ziv-aflibercept ne-bevacizumab ziyimithi ephumelelayo ye-anti-VEGF, kodwa zisebenza ngendlela ehlukile kancane futhi zingase zifaneleke kangcono ezimweni ezihlukene. Akukho mithi eyodwa engcono kunenye - kuncike ohlotsheni lomdlavuza wakho, umlando wokwelashwa, nokuphendula komuntu ngamunye.
I-Ziv-aflibercept ivimba izici eziningi zokukhula (VEGF-A, VEGF-B, kanye ne-PlGF), kuyilapho i-bevacizumab iqondise ikakhulukazi i-VEGF-A. Lesi senzo esibanzi sokuvimba singenza i-ziv-aflibercept iphumelele kakhulu eminye imidlavuza, ikakhulukazi leyo esingamelani ne-bevacizumab.
Izifundo zemitholampilo zikhombisile ukuthi i-ziv-aflibercept ingasebenza ngempumelelo emidlavuzeni ye-colorectal eqhubeke ngaphandle kokwelashwa kwangaphambilini nge-bevacizumab. Kodwa-ke, i-bevacizumab ifundwe ezinhlotsheni eziningi zomdlavuza futhi inerekhodi elide lokusetshenziswa.
Udokotela wakho we-oncologist uzocabangela umlando wakho wokwelashwa, izici zomdlavuza, nempilo yakho yonke lapho enquma ukuthi iyiphi imithi efaneleka kakhulu kuwe. Uma ngabe uke wathola i-bevacizumab ngaphambilini, i-ziv-aflibercept ingase inikeze indlela ehlukile yokusebenza engasebenza kahle.
I-Ziv-aflibercept idinga ukucatshangelwa ngokucophelela uma unesifo senhliziyo, njengoba singakhuphula umfutho wegazi futhi singase sithinte ukusebenza kwenhliziyo nemithambo yegazi. Udokotela wakho we-oncologist uzosebenza eduze nodokotela wakho wenhliziyo ukuze ahlolisise izingozi nezinzuzo zesimo sakho esithile.
Uma unesifo senhliziyo esilawulwa kahle, kungenzeka usakwazi ukuthola lo muthi ngokuqapha okwengeziwe. Ithimba lakho lezokwelapha lizohlola umfutho wegazi lakho njalo futhi liqaphele noma yiziphi izimpawu zezinkinga zenhliziyo ngesikhathi sokwelashwa.
Isinqumo sincike ekuqineni kwesimo senhliziyo yakho, ukuthi silawulwa kahle kangakanani, nokuthi ngokushesha kangakanani udinga ukwelashwa komdlavuza. Ithimba lakho lezempilo lizohlola lezi zinto ngokucophelela futhi lingase lincomende ezinye izindlela zokwelapha uma izingozi zenhliziyo nemithambo yegazi ziphezulu kakhulu.
Uma uphuthelwa ukufakwa kwe-ziv-aflibercept okuhleliwe, xhumana nethimba lakho le-oncology ngokushesha ngangokunokwenzeka ukuze lihlehlise kabusha. Ungazami ukwenza umthamo ophuthelwe ngokuhlela imithamo isondele ndawonye, njengoba lokhu kungandisa ingozi yakho yemiphumela emibi.
Ithimba lakho lezokwelapha lizothola indlela engcono kakhulu yokubuyela emgqeni ngohlelo lwakho lokwelashwa. Bangase balungise i-aphoyintimenti yakho elandelayo noma bashintshe uhlelo lwakho lokwelashwa kancane ukuze kubalwe umthamo ophuthelwe.
Ukuphuthelwa umthamo owodwa ngokuvamile akuyingozi, kodwa kubalulekile ukugcina isimiso esiqhubekayo ngangokunokwenzeka ukuze uthole imiphumela engcono kakhulu yokwelashwa. Ithimba lakho le-oncology liyaqonda ukuthi izenzakalo zempilo ngezinye izikhathi ziphazamisa ukwelashwa futhi lizosebenza nawe ukuthola izixazululo.
Uma uhlangabezana nemiphumela emibi eqinile efana nobunzima bokuphefumula, ukopha okukhulu, ubuhlungu besifuba, noma ikhanda elibuhlungu, funa ukunakekelwa kwezempilo okuphuthumayo ngokushesha. Lezi zimpawu zingase zibonise izinkinga ezinzima ezidinga ukwelashwa okusheshayo.
Ngemiphumela emibi engathí sina kodwa ekhathazayo, xhumana nethimba lakho le-oncology ngesikhathi samahora ebhizinisi noma usebenzise inombolo yabo yezimo eziphuthumayo ngemva kwamahora. Bangakunikeza isiqondiso sokulawula izimpawu futhi banqume ukuthi udinga yini ukuza ukuzohlolwa.
Gcina uhlu lwemithi yakho kanye nolwazi lokuxhumana nodokotela wakho we-oncologist kalula ukuze ukwazi ukunikeza lolu lwazi kunoma yimuphi umhlinzeki wezempilo okwelaphayo ngokushesha. Lokhu kusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ukunakekelwa okufanele ngisho noma ungafiki esikhungweni sakho esivamile sokwelashwa.
Kufanele uyeke kuphela i-ziv-aflibercept ngaphansi kokuqondisa kukadokotela wakho we-oncologist, ozothatha lesi sinqumo ngokusekelwe ekuphenduleni komdlavuza wakho ekwelashweni kanye nanoma yimaphi imiphumela emibi oyitholayo. Ungayeki le mithi ngokwakho, ngisho noma uzizwa ungcono.
Udokotela wakho uzohlola njalo ukuthi ngabe imithi isakuzuzisa yini ngokusebenzisa ukuhlolwa kwegazi, izifundo zokucabanga, kanye nokuhlolwa komzimba. Bazokuncoma ukuthi uyeke uma umdlavuza wakho uqhubeka ngaphandle kokwelashwa, uma imiphumela emibi iba nzima ukuyilawula, noma uma umdlavuza wakho ungena ekuxolelweni.
Isikhathi sokuyeka ukwelashwa sihluka kakhulu kumuntu nomuntu. Ezinye iziguli zingayeka ngemuva kwezinyanga ezimbalwa uma umdlavuza ungaphenduli, kanti ezinye zingaqhubeka unyaka noma ngaphezulu uma ukwelashwa kusebenza kahle futhi imiphumela emibi ilawuleka.
Ungathatha eminye imithi eminingi ngenkathi uthola i-ziv-aflibercept, kodwa kubalulekile ukwazisa ithimba lakho le-oncology ngakho konke okuthathayo, okuhlanganisa imithi kadokotela, imithi etholakala ngaphandle kwe-oda, kanye nezithasiselo. Eminye imithi ingasebenzisana ne-ziv-aflibercept noma ikhulise ingozi yakho yemiphumela emibi.
Izinciphisi zegazi zidinga ukunakwa okukhethekile ngoba i-ziv-aflibercept ingakhuphula ingozi yokopha. Ithimba lakho lezokwelapha lizokuqapha eduze uma udinga ukuthatha le mithi ndawonye futhi lingase lilungise imithamo noma isikhathi.
Hlala uxhumana neqembu lakho le-oncology ngaphambi kokuqala imithi emisha, okuhlanganisa nemithi ebonakala ingenangozi etholakala ngaphandle kwekhawunta noma izithasiselo zamakhambi. Bangakunika iseluleko sokuthi yini ephephile ongayithatha nokuthi yini okufanele uyigweme ngesikhathi sokwelashwa kwakho.