

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Copanlisib he rongoā mate pukupuku e whāia ana e ngā tākuta hei rongoā i ētahi momo mate pukupuku toto, inarā, he momo o te lymphoma kore-Hodgkin. E mahi ana tēnei rongoā i roto i te uaua mā te aukati i ngā pūmua motuhake e āwhina ana i ngā pūtau mate pukupuku kia tipu me te whakanui, e tuku ana i te tūmanako mō ngā tūroro i te wā i kore ai ētahi atu rongoā i te pai o te mahi.
Mēnā kua tohua te copanlisib ki a koe, ki tētahi rānei e manaakitia ana e koe, he mea māori noa te whai pātai mō te āhua o tana mahi me te aha e tūmanakohia ana. Mā te māramatanga ki tō rongoā ka āwhina koe ki te whai i te māia me te rite mō te haerenga kei mua.
Ko te Copanlisib he rongoā mate pukupuku i tohua e te tākuta, e hāngai ana ki tētahi rōpū rongoā e kīia ana ko ngā aukati PI3K. I hangaia motuhake hei whāinga me te aukati i ētahi ara e whakamahia ana e ngā pūtau mate pukupuku hei tipu me te ora.
Ka tae mai te rongoā hei paura e whakaranuhia ana e ngā kaiwhakarato hauora ki te wai mō te werohanga kia hanga he otinga i roto i te uaua. Ka whiwhi koe i tēnei mā te uaua i tō ringa i ngā haerenga ki tō pokapū rongoā mate pukupuku, ki te hōhipera rānei.
Kāore i rite ki ngā rongoā mate pukupuku e horomia ana e koe i te kāinga, me whakatutuki te copanlisib e te tohunga, nā te mea me mātakitaki mārire me te whakarite motuhake. Mā tō rōpū hauora e whakahaere ngā āhuatanga hangarau katoa, kia arotahi koe ki tō whakaora.
Ko te Copanlisib te mea nui e whakamahia ana hei rongoā i te lymphoma follicular, he momo o te lymphoma kore-Hodgkin e pā ana ki tō pūnaha ārai mate. Ko te tikanga ka tohua e ngā tākuta mō ngā tūroro kua whakamātau kē i te iti rawa e rua atu ngā rongoā pūnaha me te kore e tutuki i ngā hua e hiahiatia ana.
Ka puta te lymphoma follicular i te wā e noho mate pukupuku ana ētahi pūtau toto mā, e kīia ana ko ngā B-lymphocytes, ka kohikohi i roto i ō pona rāpoi, te kiko rāpoi, me ētahi atu okana. He puhoi te tipu o tēnei āhuatanga, engari he uaua ki te rongoā mā ngā huarahi tuku iho.
Ka tūtohu pea tō tākuta mate pukupuku i te copanlisib mēnā kua hoki mai tō lymphoma i muri i ngā rongoā o mua, mēnā rānei kāore i pai te urupare ki ētahi atu rongoā. E whakawhirinaki ana te whakatau ki ētahi mea, tae atu ki tō hauora whānui, ngā rongoā o mua, me te āhua o tō mate pukupuku.
E mahi ana a Copanlisib mā te aukati i tētahi pūmua e kiia nei ko PI3K (phosphoinositide 3-kinase) e hiahia ana ngā pūtau mate pukupuku ki te tipu me te ora. Whakaarohia te PI3K hei kī e iriti ana i te kuaha mō ngā pūtau mate pukupuku ki te whakanui me te horapa puta noa i tō tinana.
Inā aukati a copanlisib i tēnei pūmua, ka tangohia e ia te kī, ka uaua ake mō ngā pūtau mate pukupuku ki te haere tonu te tipu. Ko tēnei huarahi whāinga te tikanga e arotahi ana te rongoā ki ngā pūtau mate pukupuku anake, kaua ki te pā ki ngā pūtau katoa e tere ana te wehe i tō tinana.
Hei rongoā whāinga, e kiia ana ko copanlisib he rongoā kaha me te whai hua mō tōna kaupapa motuhake. Heoi, nā te mea he tino tika tōna mahi, tērā pea ka hiahiatia ētahi huringa rongoā i mua i te kite i ngā huringa nui i tō āhua.
Kāore koe e tango i te copanlisib i a koe anō – mā ngā tāngata ngaio hauora whakangungu e whakahaere mā te raina IV i tō ringa. Ko te whakauru i te nuinga o te wā ka roa te kotahi haora, ā, ka whiwhi koe i te rā motuhake e ai ki tō hōtaka rongoā.
Ko te nuinga o ngā tūroro ka whiwhi copanlisib i ngā rā 1, 8, me te 15 o te huringa rongoā 28-rā. Mā tō tākuta e whakatau te horopeta tika i runga i tō taumaha tinana, tō hauora whānui, me te pai o tō urupare ki te rongoā.
I mua i ia whakaurunga, tērā pea ka hoatu e tō rōpū hauora ngā rongoā i mua i te rongoā hei āwhina i te aukati i ētahi pānga taha. Kei roto pea i ēnei ko ngā antihistamines me ngā rongoā hei whakaiti i te mumura. Kāore koe e hiahia ki te kai i tētahi mea motuhake i mua i te rongoā, engari ko te noho pai te wai mā te inu i te wai nui i ngā rā e arahina ana ki tō whakaurunga ka whai hua.
Ka aroturukihia ō tohu nui e tō rōpū hauora puta noa i te whakaurunga me te wā i muri mai. Mā tēnei tūāpapa e āwhina i tō haumaru, ā, ka taea e rātou te whakatika i ngā āwangawanga i te wā tonu.
He rerekē te roa o te maimoatanga copanlisib i te tangata ki te tangata, i runga i te pai o te mahi a te rongoā mōu me te pēhea te aro o tō tinana ki a ia. Ka haere tonu ētahi tāngata i te maimoatanga mō ētahi marama, ētahi atu rānei ka whiwhi mō te tau, neke atu rānei.
Ka arotakehia e tō tākuta mate pukupuku tō ahunga whakamua mā ngā whakamātautau toto, ngā karapa whakaahua, me ngā whakamātautau tinana. Mā ēnei arowhai e āwhina ana ki te whakatau mēnā kei te whakahaere pai te rongoā i tō lymphoma me te mēnā he haumaru ki a koe te haere tonu.
Ko te tikanga ka haere tonu te maimoatanga i te wā e āwhina ana te rongoā ki te whakahaere i tō mate pukupuku, ā, kāore koe e pā ana ki ngā pānga taha e kore e taea te whakahaere. Ka kōrerohia e tō tākuta ngā huringa ki tō mahere maimoatanga ki a koe i mua i te wā, me te whakarite kia mārama koe ki ngā take i muri i ā rātou tohutohu.
Pērā i ngā rongoā mate pukupuku katoa, ka taea e te copanlisib te pānga taha, ahakoa kāore te katoa e pā ana ki a rātou i te ara kotahi. Mā te māramatanga ki te aha ka tupu e āwhina ana i a koe ki te mohio ki ngā tohu nui me te kōrero whai hua ki tō rōpū hauora.
Ko ngā pānga taha noa e ngāwari ana ki te whakahaere mā te tautoko hauora tika me te aroturuki. Anei ngā pānga taha e kaha ake ana koe ki te pā:
Mā tō rōpū hauora koe e mātakitaki pūmau mō ēnei pānga, ā, ka whakarato i ngā rongoā hei āwhina i te whakahaere i a rātou ka puta.
Ka pā pea ētahi tāngata i ngā pānga taha kāore i te pūnoa engari he nui ake te kino, me whai wāhi tonu te rongoā. Ahakoa he onge ēnei, he mea nui kia mōhio ki a rātou:
Mēnā ka pā koe i te uaua ki te manawa, te kirika tonu, te mamae nui o te puku, ētahi tohu rānei e pā ana ki a koe, whakapā atu ki tō rōpū hauora tonu. Kua rite rātou ki te āwhina i a koe ki te whakahaere i ēnei āhuatanga i runga i te haumaru.
Kāore a Copanlisib i te tika mō te katoa, ā, mā tō tākuta e āta arotake mēnā koinei te kōwhiringa tika mō tō āhuatanga motuhake. Ko ētahi āhuatanga hauora me ngā āhuatanga ka waiho tēnei rongoā hei mea kāore i te haumaru, kāore rānei i te whai hua.
Kāore koe e tika kia whiwhi copanlisib mēnā he tauhohenga mate pāwera nui ki te rongoā, ētahi o ōna wāhanga rānei. Mā tō tākuta e āta whakaaro tō hītori hauora i mua i te whakarite i tēnei rongoā.
He maha ngā āhuatanga hauora e hiahia ana kia tūpato, e ārai rānei i a koe ki te whakamahi copanlisib i runga i te haumaru:
Ka arotakehia e tō tākuta mate pukupuku tō hītori hauora katoa me tō āhua hauora o nāianei hei whakatau mēnā e tika ana te copanlisib mōu. Ka mahi tahi pea rātou me ētahi atu tohunga hei whakarite i tō haumaru.
Kei te wātea te Copanlisib i raro i te ingoa waitohu Aliqopa. Koinei anake te momo rongoā e wātea ana i te nuinga o ngā whenua.
I te wā e whiwhi ana koe i tō rongoā, ka kite pea koe i tētahi o ngā ingoa e rua – copanlisib, Aliqopa rānei – i runga i ō rārangi hauora, i ngā tuhinga rongoā rānei. E rua e pā ana ki te rongoā kotahi me ngā kai me ngā pānga ōrite.
Ka whakamahia ngā ingoa e rua e tō kamupene inihua me ngā kaiwhakarato hauora, no reira kaua e māharahara mēnā ka kite koe i ngā kupu rerekē i roto i ngā tuhinga e pā ana ki tō rongoā.
He maha ētahi atu rongoā ka taea te rongoā i te lymphoma follicular, ahakoa ka whiriwhiria e tō tākuta te kōwhiringa e tika ana i runga i tō āhuatanga motuhake. E mahi rerekē ana ia kōwhiringa kē, ā, he painga me ōna whakaaro.
Ko ētahi atu rongoā whāinga ka whakaarohia e tō tākuta mate pukupuku ko te rituximab, obinutuzumab, me te idelalisib. E whāinga ana ēnei rongoā ki ngā āhuatanga rerekē o te tipu me te oranga o te pūtau mate pukupuku, ka whai wāhi pea ki te tuku kōwhiringa kē mēnā kāore te copanlisib e tika ana mōu.
He mea nui tonu ngā huinga rongoā matū tuku iho mō te maha o ngā tūroro e mate ana i te lymphoma follicular. Ka tūtohu pea tō tākuta i ēnei mēnā kāore ngā rongoā whāinga e tika ana, mēnā rānei ka pai ake te urupare o tō mate pukupuku ki ngā huarahi tuku iho.
Ko te whiriwhiri i te rongoā e whakawhirinaki ana ki ngā mea pēnei i ō rongoā o mua, te hauora whānui, te pakeke, me ngā hiahia whaiaro. Ka kōrero tō tākuta mate pukupuku ki a koe mō ngā kōwhiringa katoa e wātea ana hei whakawhanake i te mahere rongoā tino whai hua.
He rerekē te mahi a Copanlisib me te rituximab, ā, he maha ngā wā e whakamahia ana i ngā wā rerekē o te rongoā, he uaua te whakataurite tika. He mea nui te mahi a ngā rongoā e rua ki te rongoā i te lymphoma follicular, engari e aro ana rāua ki ngā āhuatanga rerekē o te whanonga pūtau mate pukupuku.
Ko te Rituximab te tikanga e whakamahia ana i te wā tuatahi o te rongoā, he maha ngā wā e honoa ana ki te rongoā matū, i te mea ko te copanlisib te tikanga e waiho ana mā ngā tūroro kua whiwhi kē i ngā rongoā maha o mua. E whakaatu ana tēnei rerekētanga i te wā ki ō rāua tikanga mahi rerekē me ngā pūtake pānga taha.
Ka whakaaro tō tākuta mate pukupuku ki tō hītori rongoā, te āhua o tō hauora i tēnei wā, me ngā tauira urupare takitahi i te wā e whiriwhiri ana i waenga i ēnei rongoā. He nui ake te painga o ētahi tūroro mai i tētahi huarahi i tērā atu, ā, me āta arotake te whakatau i ō āhuatanga motuhake.
Ka taea e Copanlisib te piki i ngā taumata huka toto, e hiahia ana kia aro nui ki te mea he mate huka tōu. Ka āta aroturuki tō rōpū hauora i ō taumata huka toto i mua, i te wā, me muri i ia whakauru.
Mēnā he mate huka tōu, ka mahi tō tākuta me tētahi endocrinologist ki te whakatika i ō rongoā mate huka i te wā o te rongoā. Me hiahia pea koe ki ngā huringa rangitahi ki tō insulin, ki ētahi atu rongoā mate huka rānei hei pupuri i ngā taumata huka toto haumaru.
He maha ngā tūroro mate huka ka taea tonu te whiwhi copanlisib i runga i te haumaru me te aroturuki tika me te whakahaere huka toto. Ka waihanga tō rōpū hauora i tētahi mahere motuhake hei pupuri i tō mate huka kia pai te whakahaere puta noa i tō rongoā mate pukupuku.
Mena ka ngaro koe i te whakaurunga copanlisib kua whakaritea, whakapā atu ki te tari o tō tākuta mate pukupuku i te wa e taea ai ki te whakarite anō. Kaua e ngana ki te utu i te horopeta i ngaro mā te whiwhi i ngā horopeta e rua e tata ana ki a rātou.
Ka whakatau tō rōpū hauora i te huarahi pai ki te hoki ki te rārangi i runga i te nui o te wā kua pahemo me te wāhi kei roto koe i tō huringa maimoatanga. Ka whakatika pea rātou i tō rārangi i te iti, ka haere tonu rānei me te mahere taketake.
Ko te ngaro i tētahi horopeta i ētahi wā kāore i te pā nui ki te whai huatanga o tō maimoatanga, engari ko te pupuri i te rite ka āwhina i te whakarite i ngā putanga pai rawa atu. E mōhio ana tō rōpū hauora ki te wawaotanga o ngā āhuatanga o te ora i ētahi wā ki ngā rārangi maimoatanga.
Me whakamutu noa koe i te maimoatanga copanlisib i muri i te kōrero whānui ki tō tākuta mate pukupuku. Ko te whakatau ki te whakamutu i te maimoatanga e whakawhirinaki ana ki ētahi āhuatanga tae atu ki te urupare o tō mate pukupuku, ngā pānga taha, me te mana hauora whānui.
Ka arotakehia e tō tākuta i ngā wā katoa mēnā he nui ake te painga o te haere tonu i te maimoatanga i ngā tūponotanga. Kei roto i tēnei aromatawai te arotake i ngā hua karapa, ngā whakamātautau toto, me te āhua o tō tū.
Ka haere tonu ētahi tūroro i te copanlisib mō te maha o ngā marama, tau rānei mēnā kei te whakahaere pai i tō rātou lymphoma, ā, kei te pai rātou ki te whakawhiti. Me whakamutu pea ētahi atu i mua i te wā tika nā te pānga taha, mēnā rānei ka mutu te urupare o te mate pukupuku ki te maimoatanga.
Ka pā te Copanlisib ki tō pūnaha ārai mate, nō reira me karo koe i ngā kano ārai mate ora i te wā o te maimoatanga. Kei roto i tēnei ko ngā kano ārai mate pēnei i te kano ārai mate rewharewha i te ihu, te kano ārai mate shingles, me ētahi kano ārai mate haere.
Ka taea e koe te whiwhi i nga kano kano kua whakakorea, pēnei i te kano rewharewha werohia, engari kare pea tō tinana e whakahoki kaha ana i te tikanga. Ka tūtohu tō tākuta i te wā pai mō ngā kano kano e tika ana.
Me whakamōhio tonu ki tō tākuta mō tō maimoatanga copanlisib i mua i te whiwhi i ngā kano kano. Ka taea e rātou te whakatau i te huarahi haumaru rawa atu i runga i tō tūnga maimoatanga o nāianei me te mahi ārai mate.
Mēnā ka pā mai ngā pānga taha kaha pēnei i te uaua ki te hā, te mamae nui o te puku, te kirika tonu, ētahi tohumate rānei e tino māharahara ana koe, whakapā atu ki tō rōpū hauora tonu, rapu rānei i te manaakitanga hauora ohorere.
Ko te tari o tō tākuta mate pukupuku te tikanga he nama 24-haora mō ngā āwangawanga ohorere e pā ana ki tō maimoatanga mate pukupuku. Kaua e whakaroa ki te whakamahi i tēnei rauemi mēnā e māharahara ana koe mō ētahi tohumate.
Puritia he rārangi o ō rongoā o nāianei, tae atu ki te copanlisib, ki a koe i ngā wā katoa. Mā tēnei mōhiohio e āwhina ai i ngā kaiwhakarato rongoā ohorere ki te mārama tere ki tō āhuatanga me te whakarato i te manaakitanga tika.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.