

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Glecaprevir me te pibrentasvir he rongoā rongoā antiviral whakakotahi e rongoā ana i te hepatitis C, he mate viral e pā ana ki tō ate. Kei roto i tēnei rongoā e rua ngā rongoā kaha e mahi ngātahi ana ki te aukati i te huaketo hepatitis C mai i te whakaputa uri i tō tinana. Whakaarohia he tīma whāinga e haere tika ana ki te huaketo i te wā e waiho ana ō pūtau hauora.
Mēnā kua tātaritia koe ki te hepatitis C, tērā pea ka pōuri koe i ngā kupu rongoā me ngā kōwhiringa maimoatanga. Kua āwhina tēnei rongoā whakakotahi i ngā mano o te tangata ki te whakawātea i te huaketo mai i ō rātou pūnaha, i te nuinga o te wā i roto i te 8 ki te 12 wiki noa iho. Ko te rongo pai ko te tino whai hua o tēnei maimoatanga, ā, he pai te aro ki te nuinga o ngā tūroro.
Ko te Glecaprevir me te pibrentasvir he rongoā rongoā whakahaunga e whakakotahi ana i ngā rongoā antiviral e rua e mahi tika ana ki roto i te pire kotahi. Ka aukati te Glecaprevir i te enzyme e kīia ana ko NS3/4A protease, e hiahiatia ana e te huaketo hepatitis C ki te whakaputa uri. Ka whāinga te Pibrentasvir ki tētahi enzyme rerekē e kīia ana ko NS5A, e āwhina ana i te huaketo ki te whakahiato i ngā kape hou o ia anō.
Inā mahi ngātahi ēnei rongoā e rua, ka hangaia e rātou he parenga kaha ki te hepatitis C. Ka aukatia te huaketo i ngā wāhanga e rua rerekē o tōna huringa ora, e tata ana ki te kore e taea e ia te haere tonu ki te horapa puta noa i tō ate. Ko tēnei huarahi rua te take i tino whai hua ai te whakakotahitanga ki te whakawātea i te mate.
Tērā pea ka mōhio koe ki tēnei rongoā i tōna ingoa waitohu, ka kōrerohia e mātou i muri mai i tēnei tuhinga. Ka tae mai te whakakotahitanga hei papa waha e tangohia ana e koe mā te waha, e pai ana te maimoatanga me te whakahaere mai i te kāinga.
E rongoa ana tēnei rongoā i te mate huaketo hepatitis C i ngā pakeke me ngā tamariki 3 tau, neke atu rānei. E mahi ana ki ngā momo e ono o te huaketo hepatitis C, ko te tikanga kāore he take kia whakatau tō tākuta i tō momo huaketo i mua i te tīmatanga o te rongoā. He mea whai hua tēnei nā te mea e māmā ai te tukanga rongoā.
Ka tohutohu pea tō tākuta i tēnei huinga rongoā mēnā kāore anō koe i rongoatia mō te hepatitis C, mēnā rānei kāore i whai hua ngā rongoā o mua. E whai hua ana hoki mō ngā tāngata e pā ana ki te cirrhosis ate, i te wā e pai ana tonu ana te mahi o tō ate. Ka taea e te rongoā te whakawātea i te huaketo ahakoa i ngā wā kua roa te mate.
Ka whiwhi ētahi tāngata i tēnei rongoā me te ribavirin, tētahi atu rongoā antiviral, e ai ki ō rātou āhuatanga. Mā tō kaiwhakarato hauora e whakatau te huarahi pai rawa atu i runga i tō hītori hauora, te āhua o tō ate, me te momo hepatitis C e pā ana ki a koe.
E kiia ana ko tēnei huinga rongoā he rongoā kaha, he tino whai hua mō te hepatitis C. E mahi ana ngā rongoā e rua mā te whakararu i ngā momo mahi i roto i te tukanga whakaputa uri o te huaketo, e aukati ana i te hanga i ōna tārua. Ki te kore e taea e te huaketo te whakaputa uri, ka taea e tō pūnaha ārai mate te whakawātea i ngā matūriki huaketo i tō tinana.
E mahi ana te Glecaprevir pēnei i te raka e uru ana ki te enzyme NS3/4A protease o te huaketo, e aukati ana i te tapahi i ngā pūmua huaketo ki ngā āhua tika. Ki te kore he pūmua āhua tika, kāore e taea e te huaketo te whakaoti i tōna huringa ora. I tērā wā, ka whakararu te pibrentasvir i te pūmua NS5A, e āwhina ana ki te whakarite me te pōkai i ngā matūriki huaketo hou.
Ko te ataahua o tēnei huarahi rua ko te whakaeke i te huaketo i ngā wāhi e rua tino nui i te wā kotahi. Ahakoa e ngana ana te huaketo ki te whakawhanake i te ātete ki tētahi rongoā, ka mahi tonu te rongoā kē. Mā tēnei ka uaua ake te mawhiti o te huaketo i te rongoā, koinei te take i tino tiketike ai ngā reiti angitu ki tēnei huinga.
Me tango e koe tēnei rongoā i te mea tonu i whakaritea e tō tākuta, te tikanga e toru ngā papa kotahi i te rā me te kai. Mā te tango me te kai ka pai ake te ngongo o tō tinana i te rongoā me te whakaiti i te tūponotanga o te puku e pōuri ana. Ka taea e koe te tango me ngā momo kai katoa, engari karohia te tango i runga i te puku kau.
Whakamātauria te tango i tō horopeta i te wā kotahi i ia rā hei āwhina i a koe ki te mahara me te pupuri i ngā taumata pūmau o te rongoā i tō tinana. Ka taea e koe te whiriwhiri i ngā wā katoa e pai ana ki tō hōtaka, ahakoa me te parakuihi, te tina, te hākari rānei. He maha ngā tāngata e kite ana he māmā ake te mahara ina honoa e rātou ki tā rātou kai nui rawa atu o te rā.
Horomia ngā papa katoa me te wai, tētahi inu rānei. Kaua e kuru, e ngaungau, e whati rānei i ngā papa, nā te mea ka pā tēnei ki te āhua o te ngongo o te rongoā. Ki te raru koe ki te horomi i ngā pire, kōrerohia ki tō tākuta mō ngā rautaki ka āwhina pea, engari kaua e huri i ngā papa ake.
Haere tonu ki te tango i te rongoā ahakoa ka tīmata koe ki te pai ake. Ka taea tonu te noho o te huaketo i tō tinana ahakoa kāore ō tohumate, nō reira he mea nui te whakaoti i te akoranga katoa mō te whakawātea i te mate katoa.
Ko te nuinga o ngā tāngata e tango ana i tēnei rongoā mō te 8 ki te 16 wiki, i runga i ō rātou āhuatanga motuhake. Mā tō tākuta e whakatau te roa tika o te rongoā i runga i ngā āhuatanga pēnei i te mea kua rongoatia koe i mua, tō āhua ate, me te āhua o tō tinana ki te rongoā. Ko te rongo pai ko te wā rongoā poto tēnei i te whakataurite ki ngā rongoā hepatitis C tawhito.
Mēnā koinei te wā tuatahi e tango ana koe i te rongoā, ā, kāore anō koe i te cirrhosis, ka 8 wiki pea te roa o te maimoatanga e hiahiatia ana e koe. Ko ngā tāngata e whai cirrhosis ana, e whakamātau rānei i ētahi atu maimoatanga i mua, ka 12 ki te 16 wiki pea te roa e hiahiatia ana. Mā tō tākuta e whakamārama te wā tika mōu, me te aha i tika ai tērā roa mōu.
He mea nui kia whakaoti i te akoranga maimoatanga katoa, ahakoa e tino pai ana tō tū. Ka taea e te huaketo te huna i roto i ō pūtau ate, ā, mā te whakamutu wawe i te maimoatanga ka whai wāhi anō ia ki te hoki mai. Whakaarohia me te tango paturopi mō te mate pāwera – me whakaoti e koe te rongoā katoa kia mōhio ai kua ngaro katoa te mate.
He pai te pōhiri a te nuinga o te tāngata i tēnei rongoā, engari pērā i ngā rongoā katoa, ka pānga taha pea. Ko ngā pānga taha tino noa he ngawari noa iho, ā, kei roto ko te ānini, te ngenge, me te whakapairuaki. Ko ēnei tohumate ka pai ake i te wā e urutau ana tō tinana ki te rongoā, i roto i ngā wiki tuatahi o te maimoatanga.
Koinei ngā pānga taha ka pā pea ki a koe, me te mōhio he maha ngā tāngata kāore he pānga taha:
Ngā pānga taha noa (e pā ana ki te 1 i roto i te 10 tāngata):
Ngā pānga taha kāore i te noa (e pā ana ki te 1 i roto i te 100 tāngata):
Ngā pānga taha onge engari he nui (e pā ana ki te iti iho i te 1 i roto i te 1000 tāngata):
He ngāwari te whakahaere i te nuinga o ngā pānga taha, he wā poto noa iho. Ki te pā mai te ānini, inu wai nui ake, okioki pai hoki. Mō te whakapairuaki, ka āwhina te kai i ngā kai iti, i te auau ake. Heoi anō, whakapā atu ki tō tākuta i te wā tonu ki te pā mai te mamae puku nui, te kōwhai o tō kiri, o ō kanohi rānei, ētahi tohu rānei o te tauhohenga mate pāwera.
Kāore tēnei rongoā e tika ana mō te katoa, ā, ka āta arotake tō tākuta i tō hītori hauora i mua i te whakahau. Ko ngā tāngata e pā ana ki ngā raruraru ate nui, ētahi atu āhuatanga hauora rānei, tērā pea ka hiahia ki ētahi atu rongoā. Ko tō haumaru te mea nui, nō reira he mea nui kia kōrero tuwhera koe mō ō āhuatanga hauora katoa ki tō kaiwhakarato hauora.
Kāore koe e tika kia tango i tēnei rongoā ki te whai koe i ētahi o ēnei āhuatanga:
Ngā aukati tino (kaua rawa e tango me ēnei āhuatanga):
Ngā āhuatanga e hiahia ana kia tūpato:
Ngā pānga rongoā hei karo:
Me kōrero tonu ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa, ngā tāpiringa, me ngā hua otaota e inu ana koe. Ahakoa ngā rongoā ka taea te hoko i ngā toa, i ētahi wā ka pāhekoheko pea ki tēnei rongoā, nō reira he mea nui te pono katoa mō ngā mea katoa e kai ana koe mō tō haumaru.
Ko te ingoa waitohu mō tēnei rongoā whakakotahi ko Mavyret i te United States me ētahi atu whenua. I ētahi rohe, ka mōhiotia pea e ētahi atu ingoa waitohu, engari ko ngā whakauru kaha tonu te rite. Ko te tikanga ka tukuna e tō whare rongoā te rongoā i roto i tōna pōkai waitohu taketake.
He mea whakakāpō te papa rongoā Mavyret, ā, he māwhero te tae. Kei ia papa rongoā te 100 mg o te glecaprevir me te 40 mg o te pibrentasvir. Ko te tikanga ka pōkaia ngā papa rongoā ki roto i ngā pōkai pūpū, i ngā pounamu rānei, i runga i tō whare rongoā me tō wāhi.
Mēnā kei te haere koe, kei te tiki rānei i ngā rongoā i ētahi wāhi rerekē, ka taea e koe te whakamahi i te ingoa waitohu Mavyret, i ngā ingoa rānei o te glecaprevir me te pibrentasvir. Ka mōhio ngā kaiwhakarato hauora me ngā kaiwhakahaere rongoā puta noa i te ao ki ngā ingoa e rua mō tēnei rongoā hepatitis C.
He maha atu ngā rongoā hepatitis C whai hua e wātea ana mēnā kāore tēnei whakakotahitanga i te tika mō koe. Ka whakaaro pea tō tākuta ki ngā kōwhiringa kē i runga i tō momo huaketo motuhake, te āhua o te ate, te hītori rongoā, i ngā pāhekoheko rongoā pea rānei. He painga me ngā whakaaro tōna ake i ia kōwhiringa kē.
Koinei ngā rongoā kē matua ka kōrerohia e tō tākuta:
Ētahi atu rongoā whakakotahi:
Ngā kōwhiringa rongoā hou:
Mā tō tākuta koe e āwhina ki te mārama ko tēhea kōwhiringa ka pai mō tō āhuatanga. Ko ngā mea pēnei i te mahi o tō pūkahukahu, ētahi rongoā e tango ana koe, me te inihua hauora e whai ana koe, he mea nui katoa ki te whiriwhiri i te rongoā e tika ana mōu.
He tino whai hua ngā huinga e rua nei hei rongoā hou mō te mate hepatitis C, me te angitu i runga ake i te 95% i te nuinga o ngā tūroro. Ko te kōwhiri i waenga i a rāua e rua nei, he mea e pā ana ki ō āhuatanga ake, kaua ki te mea kotahi e tino pai ake ana i tētahi atu. Mā tō tākuta e whakaaro ki tō āhuatanga motuhake hei whakatau ko tēhea kōwhiringa e pai ana te taurite o te whai huatanga me te haumaru mōu.
He pai ake pea te Glecaprevir me te pibrentasvir i ētahi wāhi, nā te mea kāore e hiahiatia ngā whakatikatika horopeta mō ngā raru pūkahukahu ngawari ki te āhua. He iti hoki ngā pānga rongoā i te whakatairite ki ētahi atu kōwhiringa. He iti hoki ngā pānga taha i te nuinga o ngā tūroro, e māmā ake ai te whakaoti i te akoranga rongoā katoa.
Ko te sofosbuvir me te velpatasvir, i tērā taha, kua roa kē e wātea ana, ā, he nui te wheako i te ao tūturu. Ka kōwhiria pea mō te hunga e tino mate pūkahukahu ana, ētahi āhuatanga hauora uaua rānei. He kōwhiringa pai ngā rongoā e rua nei, ā, mā tō tākuta e āwhina ki te whakatau ko tēhea e hāngai ana ki tō kōtaha hauora.
Ko te mea nui rawa atu, ehara i te rongoā e pai ake ana i te ariā, engari ko tēhea ka taea e koe te tango i runga i te haumaru me te whakaoti i te angitu. Kua hurihia e ngā rongoā e rua nei te manaaki i te mate hepatitis C, ā, he tino pai te tūpono ki te rongoa i te mate ina tangohia ana i te mea i whakaritea.
Āe, he pai te nuinga o tēnei rongoā mō te hunga he mate tākihi ngawari ki te pōturi, ā, kāore e hiahiatia he whakatikatika i te horopeta i te nuinga o ngā wā. Koinei tonu tētahi o ngā painga o tēnei huinga rongoā ki ētahi atu rongoā mō te mate hepatitis C. Heoi anō, ko te hunga he mate tākihi nui rawa atu me mātakitaki motuhake, ā, tērā pea ka hiahiatia ētahi atu huarahi rongoā.
Ka tirohia e tō tākuta te mahi o ō tākihi mā ngā whakamātautau toto i mua i te tīmatanga o te rongoā, ā, tērā pea ka mātakitaki i te wā o te rongoā. Mēnā kei te haere koe i te dialysis, he mate tākihi rānei tōna, ka mahi tō rōpū hauora tahi me koe kia mōhio ai he haumaru, he whai hua hoki te rongoā. Ko te rongo pai, ko te rongoā i te hepatitis C ka āwhina i te tiaki i ō tākihi i te kino atu i te wā roa.
Mēnā ka inumia e koe te nui ake i te horopeta i whakaritea, whakapā atu ki tō tākuta, ki te pokapū whakahaere paitini rānei tonu, ahakoa kei te pai koe. Ko te inu i te nui rawa o tēnei rongoā ka raru pea i te ate, i ētahi atu raruraru rānei, nō reira he mea nui kia whiwhi tohutohu hauora tonu.
Kaua e ngana ki te utu i te horopeta nui mā te karo i tō horopeta e whai ake nei, mā te tango rongoā iti ake rānei i muri mai. Engari, haere tonu ki tō hōtaka horopeta i te mea i tohutohutia e tō kaiwhakarato hauora. Puritia te pōkai rongoā ki a koe i te wā e rapu ana koe i te āwhina hauora, nā te mea he mea nui tēnei mō ngā kaiwhakarato hauora.
Hei aukati i te horopeta nui ohorere, whakaarohia te whakamahi i te kaiwhakarite pire, i te whakatakoto rānei i ngā whakamaharatanga waea. Mēnā e noho ana koe me ētahi atu, whakamōhiotia rātou mō tō hōtaka rongoā kia āwhina rātou i a koe ki te aroturuki mēnā e hiahiatia ana.
Mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta, ā, kei raro iho i te 18 hāora mai i tō wā kua whakaritea, tangohia te horopeta i ngaro i te wā e mahara ana koe, me te kai. Mēnā kua roa ake i te 18 hāora, waiho te horopeta i ngaro, ka tango i tō horopeta e whai ake nei i te wā tika. Kaua rawa e tango e rua ngā horopeta i te wā kotahi hei utu mō te horopeta i ngaro.
Ko te ngaro i ngā horopeta i ētahi wā kāore e tino whakakore i tō maimoatanga, engari ngana ki te pupuri i tētahi hōtaka rite tonu ki te mea ka taea. Mēnā ka wareware pinepine koe i ngā horopeta, kōrero ki tō tākuta mō ngā rautaki hei āwhina i a koe ki te mahara. Ko ētahi tāngata ka angitu ki ngā pūoho waea, ngā kaiwhakarite pire, ki te hono rānei i ā rātou rongoā ki ngā mahi o ia rā pēnei i ngā kai.
Mēnā ka ngaro i a koe neke atu i te torutoru horopeta i te wā o tō maimoatanga, whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora. Kei te hiahia pea rātou ki te whakawhānui i te roa o tō maimoatanga, ki te aroturuki rānei i a koe kia mōhio ai kei te whai hua tonu te rongoā.
Me whakamutu anake e koe te tango i tēnei rongoā i te wā e kī ana tō tākuta ki a koe, te tikanga i muri i te whakaoti i tō akoranga kua whakaritea o te 8 ki te 16 wiki. Ko te whakamutu wawe, ahakoa e tino hauora ana koe, ka taea e te huaketo te hoki mai, ā, ka whanake pea te ātete ki te rongoā. Mā tēnei ka uaua ake, ka iti ake te whai hua o ngā maimoatanga ā muri ake nei.
Ka tono pea tō tākuta i ngā whakamātautau toto tata ki te 12 wiki i muri i te whakaoti i tō maimoatanga hei whakapūmau kua whakawāteahia te huaketo i tō tinana. Ko tēnei whakamātautau, e kiia ana ko te urupare virologic pumau (SVR), e whakaatu ana i te angitu o te maimoatanga. I muri noa i tēnei whakapūmautanga ka taea e koe te mōhio kua rongoatia te hepatitis C.
Mēnā kei te pā koe i ngā pānga taha e hiahia ana koe ki te whakamutu i te maimoatanga, kōrero tuatahi ki tō tākuta. Ka taea pea e rātou te āwhina ki te whakahaere i ngā pānga taha, ki te whakatika rānei i tō mahere maimoatanga. Kia mahara he poto noa tēnei wā maimoatanga ki te whakataurite ki ngā rongoā hepatitis C tawhito, ā, ko te whakaoti i tēnei ka whai wāhi pai koe ki te rongoa.
He pai ake te karo i te waipiro i te wa e tango ana i tenei rongoa me etahi marama i muri i te maimoatanga. Ka taea e te waipiro te kino i to ate, a, i te mea kei te rongoa koe i te mate ate, e hiahia ana koe ki te whai waahi pai ki te whakaora i to ate. Ahakoa nga rahinga iti o te waipiro ka raru pea te tukanga whakaora o to ate.
Ka taea hoki e te waipiro te kino ake i etahi paanga o te rongoa, ina koa te whakapairuaki me te ngenge. I tua atu, ko te inu waipiro ka pa ki te pai o te mahi o te rongoa, ka whakaiti pea i to tupono ki te whakakore katoa i te huaketo hepatitis C. Kei te kaha kee to ate ki te ora mai i te mate viral, no reira ko te karo i te waipiro ka awhina i tenei tukanga whakaora.
Mena kei te awangawanga koe mo te karo i te waipiro i te wa e rongoatia ana, korero ki to taakuta. Ka taea e ratou te tautoko me nga rauemi mena ka hiahia awhina koe ki te whakahaere i nga hiahia waipiro, i nga tohu ranei o te tangohanga. Kia mahara he patunga tapu rangitahi tenei mo te rongoa ka huri i te oranga.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.