

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
He rongoā mate pukupuku a Imatinib e mahi ana mā te aukati i ngā pūmua motuhake e āwhina ana i ngā pūtau mate pukupuku ki te tipu me te whakanui. Ko te mea nui e whakamahia ana hei rongoā i ētahi momo mate pukupuku toto me ētahi puku onge, e tuku ana i te tūmanako ki ngā tūroro kare pea i whai whiringa rongoā whai hua i mua.
He whakatutukitanga nui tēnei rongoā i roto i te rongoā mate pukupuku nā te mea e aro ana ki ngā pūtau mate pukupuku i te tika ake i te rongoā matū tuku iho. Kāore i te whakaeke i ngā pūtau e tere ana te wehe, ka arotahi a imatinib ki ngā pūmua hē e akiaki ana i ngā mate pukupuku motuhake ki te tipu.
He momo rongoā mate pukupuku a Imatinib e kiia ana he aukati tyrosine kinase. No te akomanga rongoā e mōhiotia ana ko ngā rongoā rongoā whāinga, ko te tikanga e whāinga ana ki ētahi pūmua e whai wāhi ana ki te tipu o ngā pūtau mate pukupuku.
E mahi ana te rongoā mā te aukati i ngā whākōhua e kiia ana ko tyrosine kinases e tuku ana i ngā tohu e kī ana ki ngā pūtau mate pukupuku kia whakanui. Whakaarohia ēnei whākōhua hei huri e whakakā ana i te tipu o te mate pukupuku - ka huri a imatinib i ēnei huri ki te tūnga "whakaweto".
Kāore i rite ki te rongoā matū tuku iho e pā ana ki te maha o ngā momo pūtau puta noa i tō tinana, i hangaia a imatinib kia whiriwhiri ake. Ko tēnei huarahi whāinga ka hua pinepine i ngā pānga taha iti iho i te rongoā mate pukupuku tuku iho.
Ko te mea nui e tohua ana a Imatinib hei rongoā i te leukemia myeloid mau tonu (CML), he momo mate pukupuku toto e pā ana ki ngā pūtau toto mā. E whakamahia ana hoki mō ētahi puku stromal gastrointestinal (GISTs), he puku onge ka puta i roto i te pūnaha kūnatu.
Mō ngā tūroro CML, kua hurihia e imatinib tētahi āhuatanga i te wā kotahi he āhuatanga e whakatuma ana i te ora ki tētahi mate mau tonu e taea ana e te nuinga o te iwi. Ka taea e te rongoā te āwhina i te whakahaere i te mate pukupuku, te whakaiti i ngā tohu, me te whakapai ake i te kounga o te ora.
Ka tohua pea e tō tākuta te imatinib mō ētahi atu āhuatanga onge, tae atu ki ētahi momo leukemia lymphoblastic acute (ALL) me ētahi mate toto onge. E whakawhirinaki ana ēnei whakamahinga ki ngā tohu ira motuhake e mau ana i ō pūtau mate pukupuku.
Ka mahi a Imatinib mā te whai i tētahi pūmua hē motuhake e kīia ana ko BCR-ABL e kitea ana i roto i te maha o ngā pūtau CML. Ko tēnei pūmua e mahi ana me te mea he huri hē tonu te "whakakā", e kī tonu ana ki ngā pūtau mate pukupuku kia tipu me te wehe.
Inā tangohia e koe te imatinib, ka herea ki tēnei pūmua hē me te aukati i ōna mahi. Ka mutu tēnei i ngā pūtau mate pukupuku mai i te whiwhi i ngā tohu e hiahia ana rātou kia nui ake te maha.
E kiia ana he kaha te rongoā i roto i ngā maimoatanga mate pukupuku. Ahakoa te nuinga o te wā ka pai ake te aro atu i te chemotherapy tuku iho, he rongoā kaha tonu tēnei e hiahia ana kia mātakitaki tō rōpū hauora.
Mō ngā puku GIST, ka mahi a imatinib mā te aukati i tētahi pūmua rerekē e kīia ana ko KIT, e āwhina ana i ēnei puku kia tipu. Mā te aukati i tēnei pūmua, ka āwhina te rongoā ki te whakaheke i ngā puku, ki te ārai rānei i a rātou kia nui ake.
Tangohia te imatinib kia rite ki te tohutohu a tō tākuta, te nuinga o te wā kotahi, e rua rānei ngā wā ia rā me te kai me te karaihe wai nui. Ko te tango me te kai ka āwhina i te whakaiti i te puku o te puku, koinei tētahi o ngā pānga taha tino noa.
Horomia ngā papa katoa - kaua e kuru, e whati, e ngaungau rānei. Ki te raru koe ki te horomi i ngā papa, kōrero ki tō tākuta mō ngā kōwhiringa pēnei i te whakarewa i a rātou ki te wai, ki te wai āporo rānei.
Whakamātauria ki te tango i tō rongoā i te wā kotahi ia rā hei āwhina i a koe ki te mahara me te pupuri i ngā taumata rite i tō tinana. He maha ngā tāngata e kite ana he āwhina ki te tango i te imatinib me te parakuihi, te tina rānei.
I te mea kua korerotia, karo i te karepe me te wai karepe i te wa e tango ana i te imatinib, na te mea ka raru pea te ahua o te tinana ki te tukatuka i te rongoa. Ma tenei taunekeneke ka iti ake te whai hua o te rongoa, ka nui ake ranei nga paanga taha.
Ko te nuinga o nga tangata e mate ana i te CML me tango i te imatinib mo te wa roa, i nga wa maha mo nga tau maha, ahakoa mo ake tonu atu. Ka mahi te rongoa i te wa e tango tonu ana koe, engari ko te whakamutu i te nuinga o te wa ka hoki mai te mate pukupuku.
Ka aroturukihia e to taakuta to urupare ki te maimoatanga ma nga whakamatautau toto me etahi atu whakamatautau. Ma enei whakamatautau e awhina ki te whakatau i te pai o te mahi a te rongoa me te hiahia kia mahia etahi whakatikatika.
Mo nga turoro GIST, ko te roa o te maimoatanga ka whakawhirinaki ki nga momo mea, tae atu ki te pai o te urupare a te puku me te mea kua pokaihia koe. Ka tango pea etahi tangata i te wa motuhake, engari me roa ake te maimoatanga a etahi atu.
Kaua rawa e mutu te tango i te imatinib me te kore e korero tuatahi ki to taakuta. Ko te whakamutu ohorere ka tere te haere o te mate pukupuku, ahakoa kei te pai koe.
Pērā i ngā rongoā katoa, ka pā te imatinib ki ngā pānga taha, ahakoa kāore katoa e pā ana ki a rātou. Ko te nuinga o nga paanga taha ka taea te whakahaere, a ka pai ake i te wa e urutau ana to tinana ki te rongoa.
Ko nga paanga taha tino noa ka pa ki a koe ko te whakapairuaki, te korere, te mamae o te uaua, me te pupuri wai ka puta te pupuhi i ou waewae, nga rekereke, i te taha ranei o ou kanohi. Ko enei tohu he ngawari ki te ngawari, a he maha nga wa ka pai ake i te wa.
Anei nga paanga taha e korerohia ana e nga turoro:
Ko te nuinga o enei paanga taha ka taea te whakahaere me te manaaki tautoko, te huringa kai, etahi atu rongoa ranei ki te hiahiatia. Ka taea e to roopu hauora te whakarato rautaki hei awhina i te whakaiti i enei paanga.
Ko etahi o nga paanga taha kaore i te nuinga engari he nui ake te kino e hiahia ana kia aro tonu mai te rongoa. Kei roto i enei ko te pupuri wai nui e pa ana ki to manawa, nga tohu o nga raruraru ate penei i te kiri kowhai, nga kanohi ranei, te rere toto rereke, te maru ranei, me te mamae nui o te puku.
Ko nga paanga taha onge engari he nui te kino ka uru ki nga raruraru ngakau, te kino nui o te ate, me te hekenga nui o nga tatauranga pūtau toto e whakanui ana i te tupono o te mate. Ka aroturukihia e to taakuta enei ma nga whakamatautau toto me nga tirotirohanga.
Kaua koe e tango imatinib mena he mate pāwera koe ki a ia, ki etahi o ona kai ranei. Korero atu ki to taakuta mo nga tauhohenga mate pāwera o mua ki nga rongoa, ina koa kua pa ki a koe nga tauhohenga kino.
Ko nga tangata e mate ate nui ana ka hiahia ki te whakatika i te horopeta, kaore ranei e tika mo te maimoatanga imatinib. Ka arotakehia e to taakuta to mahi ate i mua i te tiimata i te maimoatanga me te aroturuki i nga wa katoa.
Mena kei te hapu koe, kei te whakamahere ranei koe ki te hapu, korerohia tenei ki to taakuta tonu. Ka taea e Imatinib te whara i te pepi kaore ano i whanau, no reira he mea nui te aukati whanau whai hua i te wa e rongoa ana mo nga tane me nga wahine.
Kaua nga whaea e whangai ana i te u e tango imatinib, na te mea ka uru te rongoa ki roto i te waiu u ka whara pea i te kohungahunga e ngote ana. Me matapaki nga tikanga whangai kee me to roopu hauora.
Ko Imatinib te nuinga e mohiotia ana e te ingoa waitohu Gleevec i Amerika me Glivec i te maha atu o nga whenua. Koinei nga ingoa waitohu taketake i whakawhanakehia e te kamupene rongoa Novartis.
Kei te wātea ngā putanga whānui o te imatinib, ā, e kiia ana ko "imatinib" me te ingoa o te kaihanga. Kei roto i ēnei putanga whānui te whakauru kaha kotahi, ā, he rite te mahi ki te rongoā waitohu.
Ka taea e tō whare rongoā te whakakapi i tētahi putanga whānui mēnā kāore tō tākuta e tono ana i te ingoa waitohu. He rite tonu te whai hua o ngā putanga e rua, ahakoa he pai ētahi tāngata ki ō rātou wheako ki ngā pānga taha, ki te manawanui rānei.
Mēnā kāore te imatinib e pai ana mōu, e pā ana rānei ngā pānga taha e kore e taea te manawanui, he maha ngā rongoā kē e wātea ana. Kei roto i ēnei ko ētahi atu aukati tyrosine kinase pēnei i te dasatinib, nilotinib, me te bosutinib mō te rongoā CML.
Mō ngā tūroro e whakawhanake ana i te ātete ki te imatinib, he maha ngā wā ka whai hua ēnei rongoā hou. He rerekē te pūtake o ngā pānga taha o ia rongoā, nō reira ka āwhina te huri mēnā kei te pā koe i ētahi raruraru motuhake.
Ka whakawhirinaki te kōwhiringa o te kōwhiringa kē ki ngā āhuatanga rerekē tae atu ki tō momo mate pukupuku, ngā rongoā o mua, ētahi atu āhuatanga hauora, me te pai o tō manawanui ki te imatinib. Mā tō tākuta mate pukupuku e āwhina ki te whakatau i te kōwhiringa pai mō tō āhuatanga.
Ka taea hoki e ētahi tūroro te tono mō ētahi atu rongoā pēnei i te whakawhitinga wheua wheua, ahakoa he mea rāhui tēnei mō ngā āhuatanga motuhake me ngā tūroro tamariki.
Ko te Imatinib te rongoā tuatahi i whāia mō te CML, ā, he rongoā pai tonu mō te rārangi tuatahi mō te maha o ngā tūroro. He roa te hītori o te haumaru me te whai hua, neke atu i te 20 tau o te wheako haumanu.
Ka tere ake te mahi o ngā rongoā hou pēnei i te dasatinib me te nilotinib i ētahi tūroro, ā, ka whai hua mō ngā tāngata kāore i te pai te urupare ki te imatinib. Heoi, he rerekē pea ngā pūtake o ngā pānga taha e kitea ana e ētahi tūroro he uaua ake.
He rerekē te "pai" o te rongoā mai i te tangata ki te tangata i runga i ngā āhuatanga pēnei i te pakeke, ētahi atu āhua hauora, te kaha ki te aro ki ngā pānga taha, me te pēhea te urupare a te mate pukupuku ki te rongoā. Ka whakaarohia e tō tākuta ēnei āhuatanga katoa i te wā e tūtohu ana i te rongoā.
He maha ngā tūroro e pai ana ki te imatinib hei rongoā tuatahi, ā, ka haere tonu te tango mō ngā tau, kāore he hiahia ki te huri. Ko te mea nui ko te kimi i te rongoā e pai ana mō tō āhuatanga me tō oranga.
I ētahi wā ka pāngia te ngākau e te imatinib, tae atu ki te pupuri wai ka pōrearea ai te ngākau. Ki te whai mate pāwera ngākau koe, ka tino mātakitaki tō tākuta i a koe, ā, ka tūtohu pea i ngā whakamātautau mahi ngākau i mua i te wā o te rongoā.
He maha ngā tāngata e whai āhua ngākau ana ka taea tonu te tango i te imatinib i runga i te haumaru, engari me mātakitaki anō. Ka mahi tahi tō tākuta ngākau me tō tākuta mate pukupuku kia mōhio ai he haumaru te rongoā mōu.
Ki te tango auau koe i te nui rawa o te imatinib i te mea i whakaritea, whakapā atu ki tō tākuta, ki te pokapū whakahaere paitini tonu. Kaua e tatari kia puta ngā tohu, he mea nui te whiwhi tohutohu rongoā wawe.
Ko te tango i te nui rawa o te imatinib ka whakanui i te tūponotanga o ngā pānga taha kino. Ka hiahia pea tō rōpū hauora ki te mātakitaki i a koe, ki te whai rānei i ngā mahi motuhake hei ārai i ngā raruraru.
Ki te ngaro koe i tētahi inenga, ā, kei roto i te 12 hāora o tō wā tonu, tangohia i te wā e mahara ana koe. Ki te tata atu ki tō inenga e whai ake nei, waiho te inenga i ngaro, ka haere tonu ki tō hōtaka tonu.
Kaua rawa e tango i ngā inenga e rua i te wā kotahi hei utu mō te inenga i ngaro. Ka whakanui tēnei i tō tūponotanga o ngā pānga taha, kāore he painga anō.
Kati te tango imatinib ina korero mai tō tākuta ki a koe. Ahakoa te pai o tō tū, me te ahua pai o ngā whakamātautau toto, ki te whakamutu i te rongoā me te kore tō tākuta e tirotiro, ka hoki mai pea te mate pukupuku.
Ko ētahi tāngata tūroro ka tika pea kia mutu te rongoā i muri i ngā tau e rongoā ana, engari me tino āta titiro, me te aroturuki tonu e te rōpū hauora.
He maha ngā rongoā ka taea te tango tahi me te imatinib, engari ētahi ka pā tahi, ka huri i te pai o te mahi. Me kōrero tonu ki tō tākuta me te kaimātai rongoā mō ngā rongoā katoa, ngā tāpiringa, me ngā hua otaota e tango ana koe.
Ko ētahi rongoā e pā tahi ana ki te imatinib ko ētahi rongoā mō te ngākau, ngā rongoā mō te hopu, me ētahi paturopi. Ka tirohia e tō rōpū hauora ō rongoā katoa kia mōhio ai he pai te tango tahi.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.