

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Letermovir he rongoā rongoā antiviral i runga i te whakahaunga e āwhina ana ki te ārai i ngā mate cytomegalovirus (CMV) i roto i ngā tāngata kua whiwhi i ngā whakawhitinga pūtau kakau. He huaketo noa te CMV ka taea te whakaputa i ngā raruraru nui i roto i ngā tāngata he ngoikore te pūnaha ārai mate, ina koa ko te hunga e ora ana i ngā tikanga whakawhiti.
He rerekē te mahi o tēnei rongoā i ētahi atu rongoā antiviral, ā, he tūmanako tēnei mō ngā tūroro e hiahia ana ki te whakamarumaru i te wā o te whakaora tino whakaraerae. Mā te māramatanga ki te mahi a te letermovir me te aha e tūmanakohia ana ka āwhina koe ki te pūmau ake mēnā ka tūtohu tō tākuta i tēnei maimoatanga.
Ko te Letermovir he rongoā antiviral motuhake nō te kāwai rongoā ahurei e kīia ana ko ngā aukati matatini terminase CMV. E aro ana ki te cytomegalovirus, he mema nō te whānau huaketo herpes ka taea te noho moe i roto i tō tinana mō ngā tau.
Ka tae mai te rongoā i roto i ngā momo rongoā ā-waha (IV) me te waha, e āhei ai ngā tākuta ki te whiriwhiri i te tikanga tuku pai rawa atu i runga i ō hiahia me te wāhanga whakaora. Ki te tukuna mā te IV, ka haere tika te letermovir ki roto i tō toto, e whakarato ana i te whakamarumaru tonu ki te whakahohenga CMV.
Kāore i rite ki te maha atu o ngā rongoā antiviral, he huarahi whāinga te letermovir e arotahi ana ki te ārai i te CMV mai i te whakaputa i roto i tō pūnaha. Mā tēnei tika e whakaiti ana i te tūponotanga o ngā pānga kore e hiahiatia ana ki ētahi atu rongoā e tango ana koe i te wā o te whakaora.
Ko te Letermovir te mea nui e whakamahia ana hei ārai i ngā mate CMV i roto i ngā pakeke me ngā tamariki kua whiwhi i te whakawhitinga pūtau kakau hematopoietic allogeneic (HSCT). Ko tēnei momo whakawhiti e whai ana ki te whiwhi pūtau kakau mai i tētahi kaiwhakarato, e ngoikore ana i tō pūnaha ārai mate mō te wā poto.
I ngā wiki me ngā marama i muri i te whakawhitinga pūtau kakau, kei te hanga anō tō tinana i ō parenga ārai mate. Ko tēnei wā whakaraerae ka tūpono koe ki te whakaoho anō o te CMV, ka puta pea he raruraru nui pēnei i te pūkahukahu, ngā raruraru ate, rānei ngā raruraru o te ara kūnatu.
Ka tūtohu pea tō tākuta i te letermovir mēnā he pai tō whakamātautau mō ngā paturopi CMV i mua i tō whakawhitinga, e tohu ana kua pā koe ki te huaketo i mua. Ka mahi te rongoā hei whakangungu rakau i te wā e ora ana, e whakahoki ana i te kaha o tō pūnaha ārai mate.
I ētahi wā, ka whakaaro pea ngā tākuta ki te letermovir mō ētahi atu tūroro he ngoikore te ārai mate, ahakoa he iti noa iho tēnei whakamahinga, ā, e wātea ana mō ngā tūāhuatanga mōrearea nui e kore ai e tika ētahi atu rongoā.
Ka mahi a Letermovir mā te aukati i tētahi pūmua matatini e kīia ana ko te matatini terminase CMV, e hiahia ana te huaketo ki te whakaputa anō i a ia anō. Whakaarohia he whakakore i tētahi wāhanga matua o ngā mīhini e hiahiatia ana e te CMV hei hanga tārua i a ia anō i tō tinana.
E whakaarohia ana tēnei rongoā he rongoā ārai huaketo kaha, i hangaia motuhake mō te ārai CMV, kaua mō te rongoā i ngā mate kaha. He tino whai hua nā te mea e aro ana ki tētahi wāhanga rerekē o te huringa ora o te huaketo i te whakataurite ki ētahi atu rongoā ārai huaketo.
Ka huri te rongoā i roto i ō toto, ā, ka mau tonu ngā taumata whakamarumaru i roto i tō pūnaha mō te 24 hāora i muri i ia horopeta. Mā tēnei noho tonu e āwhina ai, mēnā ka ngana te CMV ki te whakaoho anō, kei reira kē te rongoā hei aukati i tōna horapa.
Ko te mea motuhake ki te letermovir, kāore ia e pokanoa ki te urupare ārai mate tūturu o tō tinana. Engari, ka mahi tahi ia me tō pūnaha ārai mate e ora ana ki te whakarato i tētahi paparanga whakamarumaru anō i te wā o tō wā whakaraerae.
I te wa e whiwhi ana i te letermovir mā te uaua, ka whakahaerehia e te tohunga hauora mā te uaua, te nuinga i tō ringa, mā te rārangi pokapū rānei mēnā he pērā tōu. Ko te whakaurunga te tikanga ka roa te kotahi hāora, ā, ka hoatu kotahi ia rā.
Kāore koe e hiahia ki te māharahara mō ngā rāhui kai me te puka IV mai i te mea ka haere tika ki roto i ō toto. Heoi, he mea nui kia noho pai te wai, me te whai i ētahi atu aratohu kai i tukuna e tō rōpū whakawhiti.
Ko te rongoā te tikanga ka tīmata i roto i ngā rā 28 i muri i tō whakawhitinga pūtau kakau, ahakoa ka whakatau tō tākuta i te wā tika i runga i tō ahunga whakamua whakaora. Ka tīmata ētahi tūroro i te maimoatanga i te hōhipera tonu, i te wā e tīmata ana ētahi atu hei tūroro waho.
Mēnā kei te neke koe mai i te IV ki te letermovir waha, ka whakarite tō rōpū hauora i tēnei huringa mā te āta. Ka whakarite rātou kia mārama koe ki te hōtaka inenga hou me ētahi whakaritenga kai e haere tahi ana me te puka waha.
Ko te nuinga o ngā tūroro e tango ana i te letermovir mō te tata ki te 100 rā i muri i tā rātou whakawhitinga pūtau kakau, ahakoa ka rerekē tēnei i runga i tō whakaora takitahi me ngā āhuatanga tūpono. Ka aroturuki tō tākuta i tō ahunga whakamua me te whakaora i te pūnaha ārai mate kia whakatau i te roa tika mō koe.
Ko te wā 100-rā e hāngai ana ki te wā e tino tiketike ana tō tūponotanga ki te whakahohe anō i te CMV. I tēnei wā, kei te whanake tonu tō pūnaha ārai mate hou, ā, kāore pea i te kaha ki te pupuri i te CMV i runga i a ia anō.
Ka hiahia ētahi tūroro ki te haere tonu i te maimoatanga mō te roa ake mēnā he puhoi ake tō rātou whakaora ārai mate i te mea e tūmanakohia ana, mēnā he ētahi atu āhuatanga tūpono rānei. Ka arotakehia e tō rōpū whakawhiti ō tatauranga toto me te hauora whānui kia whakatau i ēnei whakatau.
He mea nui kia kaua e mutu ohorere te tango i te letermovir, i runga ranei i a koe ake, ahakoa kei te pai koe. Ka taea e te CMV te whakahohe ano i te wa e tere rawa ana te tango i te whakamarumaru, tera pea ka puta he raruraru nui i te wa e ora ana koe.
Pērā i ngā rongoā katoa, ka taea e te letermovir te pānga taha, ahakoa he maha ngā tāngata e pai ana ki te tango. Ko ngā pānga taha noa he ngawari noa iho, ā, ka taea te whakahaere mā te tautoko hauora tika.
Anei ngā pānga taha noa ka pā ki a koe, ā, kia mahara kei te rite tō rōpū hauora ki te āwhina i a koe ki te whakahaere i ngā āwangawanga katoa e puta ana:
He maha ngā wā ka pai ake ēnei tohumate i te wā e urutau ana tō tinana ki te rongoā, ā, ka taea e tō rōpū hauora te whakarato rautaki hei āwhina i te whakahaere whai hua.
Ahakoa he iti noa iho, ka pā pea ki ētahi tāngata ngā pānga taha nui ake e hiahia ana kia aro tonu. He mea nui kia mōhio ki ēnei mea ka taea kia rapua e koe te āwhina i te wā e tika ana:
Kia mahara kei te mātakitaki tata tō rōpū whakawhiti i a koe i te wā katoa o te maimoatanga, ā, he mātanga rātou ki te whakahaere i ēnei pānga ka taea. Kaua e whakaroa ki te whakapā atu ki te kite koe i ngā huringa i tō ahua.
Kāore a Letermovir e tika ana mō te katoa, ā, ka āta titiro tō tākuta ki tō hītori hauora i mua i te whakahau. Ko ngā tāngata e pā ana ki ētahi āhuatanga o te ngākau, inā koa ko te hunga he manawataki ngākau koretake, tērā pea kāore i te pai mō tēnei rongoā.
Mēnā he raruraru tākihi nui ō, me whakatika tō tākuta i tō horopeta, me whakaaro rānei ki ētahi atu rongoā. Ka tukatukahia a Letermovir mā tō tākihi, nō reira ka pā te mahi tākihi ki te mahi o te rongoā i tō tinana.
Ko ngā tūroro e tango ana i ētahi rongoā e pā ana ki a letermovir tērā pea me whakatika te horopeta, me ētahi atu rongoā rānei. Ka arotake tō kaihākinakī me tō tākuta i ō rongoā katoa kia mōhio ai he haumaru ngā huinga.
Me kōrero ngā wāhine e hapū ana, e whāngai ana rānei i ngā mōrearea me ngā painga ki tā rātou rōpū hauora. Ahakoa he mea tika te rongoā mō te angitu o te whakawhitinga, e hiahiatia ana te aroturuki motuhake me ngā whakaaro i te wā o te hapū.
Kei te wātea a Letermovir i raro i te ingoa waitohu Prevymis i te United States me ētahi atu whenua. Koinei te puka e tino whakahaua ana ka kitea e koe i ngā hōhipera me ngā whare haumanu.
Ko te rongoā i hangaia e Merck & Co., ā, tērā pea ka kite koe i tēnei ingoa kamupene i runga i ō tapanga rongoā, i ngā tohutohu tuku rānei. Ahakoa ka whiwhi koe i te puka IV, i te puka waha rānei, kei roto i ngā mea e rua te whakauru kaha kotahi.
Tērā pea ka kīia e ētahi whare hauora ko tōna ingoa whānui, letermovir, inā koa i ngā rekoata hauora, i te wā rānei e kōrero ana mō ngā kōwhiringa maimoatanga ki ngā kaiwhakarato inihua.
Mēnā kāore a letermovir e tika ana mōu, he maha atu ngā rongoā ka āwhina i te aukati i ngā mate CMV i muri i te whakawhitinga pūtau kakau. Ko Valganciclovir tētahi kōwhiringa noa kua whakamahia mō ngā tau maha me ngā reiti angitu pai.
Ko te Ganciclovir, te momo IV o te valganciclovir, he kōwhiringa kē atu e mahi rerekē ana i te letermovir engari e whakarato ana i te whakamarumaru CMV whai hua. Ka whiriwhiria pea e tō tākuta tēnei mena he take tūpono ō, he pānga rongoā rānei.
Ka whiwhi pea ētahi tūroro i te immunoglobulin motuhake-CMV, i ētahi atu rānei maimoatanga tautoko i te taha, i te wāhi rānei o ngā rongoā antiviral. Kei te whakawhirinaki te kōwhiringa ki ō take tūpono takitahi me te āhua o tō hauora whānui.
Ka whakaarohia e tō rōpū whakawhiti ngā āhuatanga pēnei i te mahi o ō tākihi, ētahi atu rongoā, me te momo whakawhiti motuhake i te wā e kōwhiri ana i te rautaki aukati CMV pai rawa atu māu.
He whai hua te letermovir me te valganciclovir ki te ārai i ngā mate CMV, engari he rerekē te mahi me te rerekē o ngā painga. He pai ake pea te Letermovir mō ētahi tūroro, i te wā e pai ake ana te valganciclovir mō ētahi atu.
He painga te letermovir ki te whakaputa i ngā raruraru tatau toto iti iho i te valganciclovir. He mea nui tēnei i muri i te whakawhitinga pūtau kakau i te wā e ora ana ō tatau toto i te tikanga.
Kua roa te whakamahi i te Valganciclovir, ā, he nui ake ngā raraunga rangahau, e pai ana ētahi tākuta. Kei te wātea hoki i ngā momo whānui, e taea ai te utu mō ētahi tūroro.
Ka whakaarohia e tō tākuta tō āhuatanga motuhake, tae atu ki te mahi o ō tākihi, ētahi atu rongoā, me te momo whakawhiti, ki te whakatau ko tēhea rongoā e whai ana i te taurite pai rawa atu o te whai huatanga me te haumaru mōu.
Me whakaaro nui te Letermovir mō ngā tāngata he raruraru manawataki ngākau nā te mea ka pā pea ki te pūnaha hiko o tō ngākau. Ka arotakehia e tō tākuta tō hītori hauora ngākau, ā, ka tono pea i te electrocardiogram (EKG) i mua i te tīmatanga o te maimoatanga.
Mena he ngawari ō raru ngakau, ka tohutohu pea tō tākuta i te letermovir engari me te tino aroturuki. Ka mātakitaki rātou mō ngā huringa i roto i tō manawataki ngakau me te whakatika i te rongoā ki te hiahiatia. Ko ngā tāngata e pāngia ana e ngā mate manawataki ngakau nui pea e hiahia ana ki ētahi atu tikanga aukati CMV.
I te mea ka hoatu te letermovir e ngā tāngata ngaio hauora i roto i ngā wāhi whakahaere, he onge te nui rawa o te rongoā. Heoi, ki te whakaaro koe kua nui rawa te rongoā i whiwhi koe, whakamōhio atu ki tō rōpū hauora tonu.
Ko ngā tohu o te nui rawa o te letermovir pea ko te whakapairuaki nui, ngā huringa manawataki ngakau, te ngenge rānei. Kua whakangungua tō rōpū hauora ki te whakahaere i ēnei āhuatanga, ā, ka taea e rātou te whakarato i te manaaki tautoko tika ki te hiahiatia.
Mēnā kua ngaro koe i tētahi inenga IV kua whakaritea o te letermovir, whakapā atu ki tō rōpū hauora i te wā e taea ai ki te whakarite anō. Mā rātou e whakatau te wā pai mō tō inenga e whai ake nei i runga i te wā i ngaro ai koe i te inenga o mua.
Kaua e ngana ki te
He wero pea te haere i te wa e whiwhi ana koe i te IV letermovir na te mea me whiwhi koe i nga whakaurunga o ia ra i tetahi whare rongoa. Mena ka hiahia koe ki te haere, korerohia tenei ki to roopu whakawhiti i mua i te wa kia taea e ratou te whakarite i te manaaki i to haerenga.
Ka taea e etahi turoro te huri ki te waha letermovir mo te haere, ahakoa kei runga tenei i to ahuatanga hauora me te ahunga whakamua o te whakaora. Ka taea e to roopu hauora te awhina i a koe ki te whakamahere i te haerenga haumaru e kore e aukati i to maimoatanga whakamarumaru.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.